MENU

Night - Kang Daniel 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod

도대체 왜 난 이 시간에
어제와 같은 이 시간에
이 밤하늘에 난 잠긴 채
I'm thinking of you, I'm thinking of you



TOP 1 Bosna i Hercegovina


Night - Kang Daniel 「Tekst pjesme」

도대체 왜 난 이 시간에
어제와 같은 이 시간에
이 밤하늘에 난 잠긴 채
I'm thinking of you, I'm thinking of you
오늘따라 괜히 이런 건지
나 어쩌면 계속 이럴 건지
What's going on inside of my head
I'm thinking of you, I'm thinking of you, oh you

지금 이 시간 별 의미 없지만
난 네가 궁금해 요즘은 잘 지내?
평소와 같은 밤 특별한 건 없지만



모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah


You know I'm thinking of you
그때 우리 모습은
이젠 너무 다른 둘 yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I keep on thinking of you (thinking of you)
우린 아니었을까 (왜 그랬을까)
한 번은 마주칠까 yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh yeah
지금 이 시간 별 의미 없지만
난 네가 궁금해 요즘은 잘 지내?


평소와 같은 밤 특별한 건 없지만

모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

별빛도 잠든 밤
난 네가 떠올라 (떠올라 yeah)
흐려지는 네 모습을 바라보며 baby
I don't know what to do


불안한 내 맘도
언제까지 이대로 난



모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

Oh you, yeah
Oh you, yeah
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah


Translations - Links


Night - Kang Daniel
Night - Kang Daniel - Romanized
Night - Kang Daniel - English Translation
Night - Kang Daniel - Deutsche Übersetzung
Night - Kang Daniel - 翻訳 日本語で
Night - Kang Daniel - Tradução em Português
Night - Kang Daniel - แปลภาษาไทย
Night - Kang Daniel - Terjemahan bahasa indonesia
Night - Kang Daniel - Traduction Française
Night - Kang Daniel - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Night - Kang Daniel - Traducción al Español
Night - Kang Daniel - Türkçe Çeviri
Night - Kang Daniel - Превод на српском
Night - Kang Daniel תרגום לעברית
Night - Kang Daniel - اردو کے لئے ترجمہ
Night - Kang Daniel - 한국어로 번역
Night - Kang Daniel - Përkthimi në shqip
Night - Kang Daniel - Український переклад
Night - Kang Daniel - μετάφραση ελληνικά
Night - Kang Daniel - Český překlad
Night - Kang Daniel - Hrvatski prijevod
Night - Kang Daniel - Hrvatski prijevod
Night - Kang Daniel - English Translation
Night - Kang Daniel - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Night - Kang Daniel - Traducción (Español)
Night - Kang Daniel - Traducción
Night - Kang Daniel - Traduction Française (Canada)
Night - Kang Daniel - Tradução
Night - Kang Daniel - British English translation
Night - Kang Daniel - हिंदी अनुवाद
Night - Kang Daniel - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Night - Kang Daniel ترجمة عربية - السعودية
Night - Kang Daniel - Slovenský preklad
Night - Kang Daniel - Svensk översättning
Night - Kang Daniel - Käännöksen suomeksi
Night - Kang Daniel - Oversettelse til Norsk
Night - Kang Daniel - Dansk Oversættelse
Night - Kang Daniel - Nederlandse Vertaling
Night - Kang Daniel - 中文翻译 (中国)
Night - Kang Daniel - Pagsasalin para sa Filipino
Night - Kang Daniel - Terjemahan Bahasa Melayu
Night - Kang Daniel - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Night - Kang Daniel - Magyar fordítás
Night - Kang Daniel - Polskie Tłumaczenie
Night - Kang Daniel - Русский перевод
Night - Kang Daniel - Български превод
Night - Kang Daniel - Bosanski prevod
Night - Kang Daniel - Traduzione Italiana
Night - Kang Daniel - Traducerea Românească
Night - Kang Daniel - Dịch sang tiếng Việt
Night - Kang Daniel ترجمه ی فارسی
Night - Kang Daniel - 中文翻译


Night - Kang Daniel 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod


Zašto dovraga sam u ovom trenutku
U isto vrijeme kao i juče
Zaključan sam u ovom noćnom nebu
Ja mislim na tebe, mislim na tebe
To je kao što je ovaj danas
Možda ću raditi ovo


Šta se dešava u mojoj glavi
Ja mislim na tebe, mislim na tebe, oh vi

Ne postoji nikakvo značenje za ovaj put odmah
Pitam se kako si ovih dana?
Ne postoji ništa posebno o noći kao i obično,

Ova noć kad svi spavaju
Moje srce kao taj dan
Opet na mjestu
Samo želim da budem sa tobom
Samo želim biti s tobom, oh, yeah

Znaš da razmišljam o tebi
U to vrijeme, naš izgled
Sada su dva su previše različiti da, da, da, da, da
I dalje mislim na tebe (mislim na tebe)
Možda nismo bili (zašto?)
Hoćemo li se sastaju jednom da, da, da, da, da, oh yeah


Nema smisla u ovom trenutku
Pitam se kako si ovih dana?
Ne postoji ništa posebno o noći kao i obično,

Ova noć kad svi spavaju
Moje srce kao taj dan
Opet na mjestu
Samo želim da budem sa tobom
Samo želim biti s tobom, oh, yeah

Noći kada zvijezde spavaju
Mislim da je od vas (mislim na yeah)
Gledajući vašu zamućenje bebu
Ja ne znam šta da radim
Čak i moja nelagodno srce
zauvijek

Ova noć kad svi spavaju
Moje srce kao taj dan
Opet na mjestu


Samo želim da budem sa tobom
Samo želim biti s tobom, oh, yeah

O vi, da
O vi, da
Samo želim da budem sa tobom
Samo želim biti s tobom, oh, yeah