MENU

TREASURE - COME TO ME 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Jigeum mameun eotteoni
Geokjeongdwae jom mani
Jakku meoreojilkka
Duryeowo kkwae mani



TOP 1 Hrvatska


TREASURE - COME TO ME 「Tekst」

Jigeum mameun eotteoni
Geokjeongdwae jom mani
Jakku meoreojilkka
Duryeowo kkwae mani

[Verse 2: Bang Yedam, Jun Kyu]
Naega tokaetdeon geu bami tteoolla
Nega taekaetdeon maldeuri goerowo
Neomu chakaetdeon neol boni seoreowo
Dwiro back back doraga dollyeonwa
Naega monnatgin jom monnatji
Neomu seotun geot gata
Neoksi nagal daero nagatji


Naega jalmothan geoya

[Pre-Chorus: Jeong Woo, Jung Hwan, Ji Hoon, Do Young]
Eotteoke eodukaejin ne maeume
Dasi bureul kyeo bolkka
Eotteokedeunji nae modeun geol geolgo


Jikyeojulge baby

Nuga mworaedeun jakku mworaedeun (you're mine)
Nuga mworaedeun jakku mworaedeun (so right)
Nuga mworaedeun jakku mworaedeun (yeah, yeah)
[Chorus: Mashiho, Bang Yedam]
Dakkajulge ne modeun ge saehayake dasi binnal ttaekkaji
Gajulge gachi gajulge kkeutkkaji ne pyeon halge girl


Gwaenchana chagapgen an byeonhae baby
Nugubodado neol wonhae maeil
Josimseure nega pyeonhal ttae mareul kkeonaelge

[Post-Chorus: Jae Hyuk, Jeong Woo]
Ssok deureowa
Nae keun pume deureowa
Anytime you’re ready girl
Josimseure nega pyeonhal ttae mareul kkeonaelge
Ja deureowa

[Verse 3: Haruto]


Jakku kkeullyeo nege maeilmaeil
Neomu dalkomhan neon wiheomhae


Eojireowo gyesok bingbing
Nae ape natanatda domangchiji malgo

[Verse 4: Yoshi, Jae Hyuk]
Ije deureowa jwo
Gidarin nae mamsok binjarireul chaewojwo
Come and fill me up
My diamond in the dirt
Honja ganjikago sipeo
Girl, you got me like (that's right)
Naega monnatgin jom monnatji
Neomu seotun geot gata
Neoksi nagal daero nagatji
Naega jalmothan geoya
[Pre-Chorus: Ji Hoon, Jun Kyu, Mashiho, Asahi]
Ireoke eodukaejin nae harue
Dasi deureowa jullae
Eotteokedeunji nae modeun geol itgo


Useobolge baby

Nuga mworaedeun jakku mworaedeun (no doubt)
Nuga mworaedeun jakku mworaedeun (no, no)
Nuga mworaedeun jakku mworaedeun (just say yes)

[Chorus: Do Young, Jeong Woo]
Dakkajulge ne modeun ge saehayake dasi binnal ttaekkaji
Gajulge gachi gajulge kkeutkkaji ne pyeon halge girl
Gwaenchana chagapgen an byeonhae baby
Nugubodado neol wonhae maeil
Josimseure nega pyeonhal ttae mareul kkeonaelge

[Bridge: Hyun Suk]
Hanjeokan maeume hwalgiga cha
Nega nae bicheuro tteoolla
Nun gameul ttae you’re my sweet dream at night
Ijen pyeonhi jame deul geot gata yeah
Nega isseoseo ibureun ‘cheon’ jeongdo
Cause you are so warm ‘man’ gaehan nae miso


Nado ne ilbuga doego sipeo (ok)
[Post-Chorus: Mashiho, Ji Hoon, Bang Yedam, Jung Hwan]
Ssok deureowa
Nae keun pume deureowa
Anytime you’re ready girl
Kkwak aneulge nochi aneulge buteo isseulge
Ssok deureowa


Translations - Links


TREASURE - COME TO ME
TREASURE - COME TO ME - Romanized
TREASURE - COME TO ME - English Translation
TREASURE - COME TO ME - Deutsche Übersetzung
TREASURE - COME TO ME - 翻訳 日本語で
TREASURE - COME TO ME - Tradução em Português
TREASURE - COME TO ME - แปลภาษาไทย
TREASURE - COME TO ME - Terjemahan bahasa indonesia
TREASURE - COME TO ME - Traduction Française
TREASURE - COME TO ME - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
TREASURE - COME TO ME - Traducción al Español
TREASURE - COME TO ME - Türkçe Çeviri
TREASURE - COME TO ME - Превод на српском
TREASURE - COME TO ME תרגום לעברית
TREASURE - COME TO ME - اردو کے لئے ترجمہ
TREASURE - COME TO ME - 한국어로 번역
TREASURE - COME TO ME - Përkthimi në shqip
TREASURE - COME TO ME - Український переклад
TREASURE - COME TO ME - μετάφραση ελληνικά
TREASURE - COME TO ME - Český překlad
TREASURE - COME TO ME - Hrvatski prijevod
TREASURE - COME TO ME - Hrvatski prijevod
TREASURE - COME TO ME - English Translation
TREASURE - COME TO ME - Ukuhunyushwa kwesiZulu
TREASURE - COME TO ME - Traducción (Español)
TREASURE - COME TO ME - Traducción
TREASURE - COME TO ME - Traduction Française (Canada)
TREASURE - COME TO ME - Tradução
TREASURE - COME TO ME - British English translation
TREASURE - COME TO ME - हिंदी अनुवाद
TREASURE - COME TO ME - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
TREASURE - COME TO ME ترجمة عربية - السعودية
TREASURE - COME TO ME - Slovenský preklad
TREASURE - COME TO ME - Svensk översättning
TREASURE - COME TO ME - Käännöksen suomeksi
TREASURE - COME TO ME - Oversettelse til Norsk
TREASURE - COME TO ME - Dansk Oversættelse
TREASURE - COME TO ME - Nederlandse Vertaling
TREASURE - COME TO ME - 中文翻译 (中国)
TREASURE - COME TO ME - Pagsasalin para sa Filipino
TREASURE - COME TO ME - Terjemahan Bahasa Melayu
TREASURE - COME TO ME - Deutsche Übersetzung (Österreich)
TREASURE - COME TO ME - Magyar fordítás
TREASURE - COME TO ME - Polskie Tłumaczenie
TREASURE - COME TO ME - Русский перевод
TREASURE - COME TO ME - Български превод
TREASURE - COME TO ME - Bosanski prevod
TREASURE - COME TO ME - Traduzione Italiana
TREASURE - COME TO ME - Traducerea Românească
TREASURE - COME TO ME - Dịch sang tiếng Việt
TREASURE - COME TO ME ترجمه ی فارسی
TREASURE - COME TO ME - 中文翻译


TREASURE - COME TO ME 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Kako se osjećaš?
Zabrinut sam, dosta
Ćemo držati uzimajući dalje?
Bojim se, dosta

[Verse 2: Bang Yedam, Jun Kyu]
Sjećam se te noći sam ti poslala poruku
Patim od riječi koje ste odabrali
Žao mi je da ti koji je bio toliko lijepo vidjeti
Vrati se nazad, ponovo ga
Malo sam ružan
Mislim da sam previše nespretan


Otišao sam koliko sam mogao ići
Krivica je bila moja

[Pre-Chorus: Jeong Woo, Jung Hwan, Ji Hoon, Do Young]
Kako je vaše srce mrak
Da li da ponovo uključite svjetla
Kladim se na sve što imam
Ja ću te zaštititi bebu

Bez obzira šta neko kaže (ti si moj)
Bez obzira šta neko kaže (pa desno)
Bez obzira šta neko kaže (da, da)

[Chorus: Mashiho, Bang Yedam]
Ja ću ga obrišite sve off za vas sve dok ga ponovo sija
Idem, idem s tobom, ja ću biti uz tebe sve do samog kraja djevojka
To je u redu, to neće ići hladno beba
Svakodnevni Želim te više nego bilo ko drugi
Ja ću biti oprezan kada sam ugodno pričati sa tobom


[Post-Chorus: Jae Hyuk, Jeong Woo]
Ući
Dođi u moju raširenih ruku
Bilo kada ste spremni djevojka
Ja ću biti oprezan kada sam ugodno pričati sa tobom
Hajde u

[Verse 3: Haruto]
Ja privlači svaki dan
Tako si sladak, to je opasno
Stalno dobijam vrtoglavicu
pojavio ste ispred mene
Ne beži

[Stih 4: Yoshi, Jae Hyuk]
Hajde sad
Popuniti prazan prostor u mom srcu čeka
Dođite i ispuniti me
Moje dijamant na prljavštinu
Želim zadržati za sebe


Djevojko, ti si me se (da je u pravu)
Malo sam ružan
Mislim da sam previše nespretan
Otišao sam koliko sam mogao ići
Krivica je bila moja

[Pre-Chorus: Ji Hoon, Jun Kyu, Mashiho, Asahi]
Na ovaj tmurni dan u mom životu
Hoćete li se vratiti u
Nekako zaboraviti sve o meni
Ja ću smile bebu

Bez obzira šta neko kaže (bez sumnje)
Bez obzira šta neko kaže (ne, ne)
Bez obzira šta neko kaže (samo reći da)

[Chorus: Do Young, Jeong Woo]
Ja ću ga obrišite sve off za vas sve dok ga ponovo sija
Idem, idem s tobom, ja ću biti uz tebe sve do samog kraja djevojka
To je u redu, to neće ići hladno beba


Svakodnevni Želim te više nego bilo ko drugi
Ja ću biti oprezan kada sam ugodno pričati sa tobom

[Bridge: Hyun Suk]
U mirnom srcu, ona počinje da postane pun života
Mislim da si moja lift
Kad zatvorim oči, ti si moj slatki san noću
Mislim da mogu udobno spavati sada, da
Zbog tebe, pokrivač je tako topla
Zato što su tako toplo, Smejem se tako svijetle
Želim da budem deo tebe (ok)

[Post-Chorus: Mashiho, Ji Hoon, Bang Yedam, Jung Hwan]
Ući
Dođi u moju raširenih ruku
Bilo kada ste spremni djevojka
Neću pusti, ja ću držati čvrsto
Hajde u