MENU

Say It Ain’t So - Weezer 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Oh yeah... Alright...
Somebody's Heine is crowding my icebox
Somebody's cold one is giving me chills
Guess I'll just close my eyes


Say It Ain’t So - Weezer 「Tekst」

Oh yeah... Alright...
Somebody's Heine is crowding my icebox
Somebody's cold one is giving me chills
Guess I'll just close my eyes

[Pre-Chorus]
Oh yeah, alright...
Feels good inside...

[Verse 2]
Flip on the telly, wrestle with Jimmy
Something is bubbling behind my back
The bottle is ready to blow



[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker

[Verse 3]
I can't confront you, I never could do
That which might hurt you, so try and be cool
When I say, "this way is a water slide away from me
That takes you further every day," so be cool

[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker



[Bridge]
Dear daddy, I write you, in spite of years of silence
You've cleaned up, found Jesus, things are good, or so I hear
This bottle of Stephen's awakens ancient feelings
Like father, stepfather, the son is drowning in the flood
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah!

[Guitar Solo]

[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker


Translations - Links


Say It Ain’t So - Weezer
Say It Ain’t So - Weezer - Deutsche Übersetzung
Say It Ain’t So - Weezer - 翻訳 日本語で
Say It Ain’t So - Weezer - Tradução em Português
Say It Ain’t So - Weezer - Terjemahan bahasa indonesia
Say It Ain’t So - Weezer - แปลภาษาไทย
Say It Ain’t So - Weezer - Türkçe Çeviri


Say It Ain’t So - Weezer 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie



Ach tak ... W porządku ...
Ktoś Heine jest wypieranie mój zamrażalnik
jeden zimny Ktoś daje mi dreszcze
Chyba będę po prostu zamykam oczy

[Wstępnie Ref]
O tak, w porządku ...
Czuje się dobrze w środku ...

[Wiersz 2]
Przerzuć w telewizji, zmagać się z Jimmym
Coś bulgocze za plecami
Butelka jest gotów wybuchnąć


[Chór]
Powiedzieć, że to nie jest tak, twój lek jest Heartbreaker
Powiedzieć, że to nie jest tak, moja miłość jest przyjmujący życie

[Wiersz 3]
Nie mogę skonfrontować cię, nigdy nie mógłby zrobić
To, co może cię zranić, więc spróbować i być cool
Kiedy mówię „, w ten sposób jest oddalony zjeżdżalnia ze mną
Która zabierze Cię dalej co dzień „, więc być cool

[Chór]
Powiedzieć, że to nie jest tak, twój lek jest Heartbreaker
Powiedzieć, że to nie jest tak, moja miłość jest przyjmujący życie


[Most]
Drogi tato, piszę wam, mimo latach milczenia
Musisz oczyścić, uznał Jezus, rzeczy są dobre, i tak słyszę
Ta butelka Stefana budzi dawne uczucia
Jaki ojciec, ojczym, syn tonie w powodzi
Tak, tak, tak, tak, tak!

[Gitary para]

[Chór]
Powiedzieć, że to nie jest tak, twój lek jest Heartbreaker
Powiedzieć, że to nie jest tak, moja miłość jest przyjmujący życie