MENU

Plot Twist - NIKI 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
Look what we got
A thickening plot


Plot Twist - NIKI 「Tekst」

Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
Look what we got
A thickening plot
Just when I started getting used to
The thought
Of closing the book
There you were, in every nook
Of every word, every page
And now I wanna stay and wait, 'cause

[Pre-Chorus]
Met every comma, every question mark


Bored of how all of the chapters start
But you feel like a brand new arc
(That I never knew, oh)
I'd like to think I know a thing or two
Like every day the sky's a different blue
And then along came you, oh
Guess

[Chorus]
Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
And we're all still just
Stories above concrete
X amount of heartbeats, so


Thank God for plot twists like you
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
Where have you been
All of my life? It's all growin' dim, now
That you've come to light
And who could've known, who would've thought
Between the wishbones and dot-dot-dots
There was always gonna be you and I
And now

[Pre-Chorus]
I'm dancing barefoot in the open streets


Hangin' onto every word you speak
Cause you keep me at the edge of my seat
(With your every move, oh)
I'd like to think I know a thing or two
Like every story ending's tried-and-true
And then along came you, oh
Guess

[Chorus]
Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
And we're all still just
Stories above concrete
X amount of heartbeats, so


Thank God for plot twists like you
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Outro]
(Who could've imagined
Who could've imagined you?
Who could've imagined
Who could've imagined you?)


Plot Twist - NIKI 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Ništa ne ostaje isti i
Sezone zadržati na changin' kao i oni
Pogledajte što smo dobili
Zadebljanje zemljište


Baš kad sam počeo navikavanje
Misao
Zatvaranja knjige
Bilo da ste u svakom kutku
Svake riječi, svaka stranica
A sada želim ostati i čekati, jer

[Pre-Hor]
Met svaki zarez, svaki upitnik
Dosadno kako sva poglavlja početak
No, ako se osjećate kao potpuno novi luk
(To nisam znao, o)
Volio bih da znam ponešto
Kao i svaki dan nebo je drugačija plava


A onda ti došao uz, oh
nagađati

[Hor]
Ništa ne ostaje isti i
Sezone zadržati na changin' kao i oni
I svi smo još uvijek samo
Priče iznad betona
X količine otkucaja srca, tako
Hvala Bogu za zemljište pletiva kao što si ti
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Redak 2]
Gdje si bio


Sve u mom životu? To je sve growin' prigušeno, sada
Da ste došli na svjetlo
A tko je mogao znati, tko bi ste mislili
Između vilice i dot-dot-točaka
Tu je uvijek ćeš biti ti i ja
A sada

[Pre-Hor]
Ja sam plesati bos na otvorenim ulicama
Hangin' na svaku riječ govorite
Zato što me držati na rubu svog sjedala
(Uz vašu svakom pokretu, o)
Volio bih da znam ponešto
Kao i svaka priča završava-a pokušao i istiniti


A onda ti došao uz, oh
nagađati

[Hor]
Ništa ne ostaje isti i
Sezone zadržati na changin' kao i oni
I svi smo još uvijek samo
Priče iznad betona
X količine otkucaja srca, tako
Hvala Bogu za zemljište pletiva kao što si ti
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Završnu]


(Tko je mogao zamisliti
Tko bi mogao sam ti zamisliti?
Tko je mogao zamisliti
Tko bi mogao sam te zamisliti?)