MENU

Trezna - Teodora 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Trezna, osećam da koža mi je tesna
Tužno zvučim kao ova pesma
Preko noći postala sam svesna da bez tebe ne znam
Trezna, osećam da mamurna se budim


Trezna - Teodora 「Lyriikat」

Trezna, osećam da koža mi je tesna
Tužno zvučim kao ova pesma
Preko noći postala sam svesna da bez tebe ne znam
Trezna, osećam da mamurna se budim
Kao da bih mogla da poludim
Stegnem zube i ućutim, kô da razum gubim

[Strofa]
Iskrenije, poštenije da priznam sebi da propalo sve mi je
Jer loša je maska, koju svako veče stavljam, ludujem
Do mene je, neka je, lako slažem sebe kako se ne kajem
Ti znaš da sebi uvek greske praštam najlakše
Izlazim i pijem, dobro je, iza mene prošlost ostaje
Priđe neko pa me nasmeje, ništa skoro me ne odaje
Ali kada jutro osvane, stvarnost moja loša postane
Znam ja dobro kada dosta je, Sunce Mesec ne poznaje

[Refren]
Trezna, osećam da koža mi je tesna


Tužno zvučim kao ova pesma
Preko noći postala sam svesna da bez tebe ne znam
Trezna, osećam da mamurna se budim
Kao da bih mogla da poludim
Stegnem zube i ućutim, kô da razum gubim

[Instrumentalna pauza]

[Refren]
Trezna, osećam da koža mi je tesna
Tužno zvučim kao ova pesma
Preko noći postala sam svesna da bez tebe ne znam
Trezna, osećam da mamurna se budim
Kao da bih mogla da poludim
Stegnem zube i ućutim, kô da razum gubim


Trezna - Teodora 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Sober, tunnen ihoni on tiukka
Kuulostan surullinen kuin tämä laulu
Yön yli Huomasin että en voinut tietää ilman sinua
Sober, minusta tuntuu kuin olisin heräämässä


Kuten Voisin hulluksi
Puren hampaita ja hiljaa, kuin jos menettää mieleni

[Säkeistö]
Tarkemmin rehellinen, myöntää itselleni, että kaikki on pettänyt minut
Koska se on huono naamio, jonka laitan joka ilta, olen hulluksi
Se on jopa minua, olkoon se, olen helposti yhtyä itselleni, että en kadu sitä
Tiedätte, että olen aina anteeksi itselleni helpoin virheitä
Menen ulos ja juoda, se on hyvä, menneisyys on takanani
Joku tulee ja saa minut nauramaan, juuri mitään pettää minua
Mutta kun aamu valkenee, minun todellisuudesta tulee huono
Tiedän hyvin, kun se riittää, aurinko ei tiedä Moon

[Kertosäe]
Sober, tunnen ihoni on tiukka
Kuulostan surullinen kuin tämä laulu
Yön yli Huomasin että en voinut tietää ilman sinua
Sober, minusta tuntuu kuin olisin heräämässä
Kuten Voisin hulluksi
Puren hampaita ja hiljaa, kuin jos menettää mieleni



[Instrumental tauko]

[Kertosäe]
Sober, tunnen ihoni on tiukka
Kuulostan surullinen kuin tämä laulu
Yön yli Huomasin että en voinut tietää ilman sinua
Sober, minusta tuntuu kuin olisin heräämässä
Kuten Voisin hulluksi
Puren hampaita ja hiljaa, kuin jos menettää mieleni