MENU

Lirik Lagu: Hetakuso - Given (Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei)

いつも僕は下手くそ
思うように話せない
きっと君も下手くそ
いつも素直になれない


Hetakuso - Given (Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei) Lirik Lagu

いつも僕は下手くそ
思うように話せない
きっと君も下手くそ
いつも素直になれない
どうせ僕ら下手くそ
思うようにはいかないからさ

[Refrain]
無意味でも裏返しでもいいから

[Chorus]
だから声を聴かせて
Oh-oh, oh-oh
それだけで生きていける
もう一度
Oh-oh, oh-oh
それだけで生きていける

[Verse 2]
もう散々な出来事に凍えてた僕を
立ち込める熱が夏へ連れ出してく
もう一回 もう一回
信じていいかな
[Refrain]


ねぇ、君となら次の冬も怖くないかな

[Bridge]
No, ah-ah
いつも僕は下手くそ
きっと君も下手くそ
どうせ僕ら下手くそだろ

[Refrain]
いま 存在を確かめるからいいかな

[Pre-Chorus]
だから声を聴かせて
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
もう一度
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

[Chorus]
だからもっと聴かせて
Oh-oh, oh-oh
それだけで生きていける
もう一度
Oh-oh, oh-oh
それだけで生きていける



Lirik Lagu: Hetakuso - Given (Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei) - Terjemahan bahasa indonesia

Saya selalu tidak mampu
Saya tidak bisa mengatakan apa yang saya inginkan
Saya yakin Anda juga tidak memadai
Anda tidak selalu bisa terus terang
Kami berdua tidak memadai
Hal-hal tidak berjalan sesuai keinginan kita

[Menahan diri]
Tidak masalah apakah itu tidak ada artinya atau terbalik

[Paduan suara]
Jadi biarkan aku mendengar suaramu
Oh-oh, oh-oh
Saya bisa hidup hanya dengan itu
Sekali lagi
Oh-oh, oh-oh
Saya bisa hidup hanya dengan itu

[Ayat 2]
Saya sudah benar-benar membeku saat ini
Tertutup oleh teriknya musim panas
Sekali lagi, sekali lagi
Jangan percaya

[Menahan diri]


Hei, jika aku bersamamu, aku tidak akan takut pada musim dingin berikutnya

[Jembatan]
Tidak, ah-ah
Saya selalu tidak mampu
Saya yakin Anda juga tidak memadai
Kami berdua tidak memadai

[Menahan diri]
Bolehkah saya mengkonfirmasi keberadaan kita sekarang?

[Pra-Paduan Suara]
Jadi biarkan aku mendengar suaramu
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Sekali lagi
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

[Paduan suara]
Biarkan aku mendengar suaramu sekali lagi
Oh-oh, oh-oh
Saya bisa hidup hanya dengan itu
Sekali lagi
Oh-oh, oh-oh
Saya bisa hidup hanya dengan itu


-----------------------

Given - Hetakuso (Romanized)

[Verse 1]
Itsumo boku wa hetakuso
Omou yō ni hanasenai
Kitto kimi mo hetakuso
Itsumo sunao ni narenai
Douse bokura hetakuso
Omou yō ni wa ikanaikara sa

[Refrain]
Muimi demo uragaeshi demo ī kara

[Chorus]
Dakara koe wo kikasete
Oh-oh, oh-oh
Sore dake de ikiteikeru
Mōichido
Oh-oh, oh-oh
Sore dake de ikiteikeru

[Verse 2]
Mou sanzanna dekigoto ni kogoe teta boku wo


Tachikomeru netsu ga natsu e tsuredashiteku
Mō ikkai, mō ikkai
Shinjite ī ka na

[Refrain]
Nee, kimitonaraji no fuyu mo kowakunai ka na

[Bridge]
No, ah-ah
Itsumo boku wa hetakuso
Kitto kimi mo hetakuso
Douse bokura hetakusodaro

[Refrain]
Ima sonzai o tashikamerukara ī ka na?

[Pre-Chorus]
Dakara koe wo kikasete
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mōichido
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

[Chorus]
Dakara motto kikasete
Oh-oh, oh-oh


Sore dake de ikiteikeru
Mōichido
Oh-oh, oh-oh
Sore dake de ikiteikeru