MENU

safety net - Ariana Grande 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Yeah! You know you're really something, yeah
How we get here so damn fast?
Only you can tell me that
Baby, 'cause you know I'm coming back


safety net - Ariana Grande 「Szöveg」

Yeah! You know you're really something, yeah
How we get here so damn fast?
Only you can tell me that
Baby, 'cause you know I'm coming back
You're making me forget my past
Never thought I’d feel like that again
I came to peace with my path
Now you got me off track

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
I've never been this scared before
Feelings I just can't ignore
Don't know if I should fight or fly


But I don't mind

[Chorus: Ariana Grande]
Mmm
Tripping, falling, with no safety net
Boy, it must be something that you said
Is it real this time or is it in my head?
Got me tripping, falling, with no safety net

[Verse 2: Ty Dolla $ign]
Let your guard down, girl
You know we came too far now girl (Oh)
It's timе for you to play your part now
You know we hit that jewelry storе and we gon' ball out


Ups and downs, we had some fallouts (Ooh, yeah)
Put some ice on you, girl, let it thaw out (Ooh)
Girl, you're mine, it's safe to say
At the end of the day

[Pre-Chorus: Ariana Grande, with Ty Dolla $ign, Ty Dolla $ign]
I've never been this scared before
Feelings I just can't ignore
Don't know if I should fight or fly
But I don't mind (I don't mind, I don't mind)

[Chorus: Ariana Grande, with Ty Dolla $ign, Ty Dolla $ign]
Mmm (Sheesh, woo)
Tripping, falling, with no safety net


Boy, it must be something that you said (You said, ayy)
Is it real this time or is it in my head? (In my head, oh, in my head, head, yeah)
Got me tripping, falling, with no safety net

[Bridge: Ariana Grande, with Ty Dolla $ign]
(Yeah)
Every time you feel some way, feel a way
Never let me run away, run away, my baby
Every time you feel some way, feel a way
Never let me run away, run away

[Chorus: Ariana Grande with Ty Dolla $ign, Ty Dolla $ign]
Girl, you got me tripping, falling, with no safety net
(With no safety net, oh-ah, baby)


Boy, it must be something that you said
Is it real this time or is it in my head?
(Is it in my head? Is it all in my head? Oh, baby)
Got me tripping, falling, with no safety net (With no safety net)

[Outro: Ariana Grande]
Oh hey
Ah yeah


safety net - Ariana Grande 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Igen! Tudod, hogy tényleg valami, igen
Hogy idáig olyan rohadt gyorsan?
Csak akkor mondja, hogy
Baby, mert tudod, hogy jövök vissza
Te hogy elfelejteni a múltamat


Soha nem gondoltam volna, hogy újra érzem
Azért jöttem, hogy békét utamon
Most kaptam ki pályán

[Pre-Kórus: Ariana Grande]
Még soha nem volt ilyen ijedt előtt
Érzések Nem hagyhatjuk figyelmen kívül
Nem tudom, hogy érdemes küzdeni, vagy repül
De én nem bánom

[Kórus: Ariana Grande]
mmm
Botlás, esés, nincs biztonsági háló
Boy, meg kell valami, amit mondott


Ez valódi ezúttal, vagy ez a fejemben?
Elkapott botlás, esés, nincs biztonsági háló

[2. vers: Ty Dolla $ IGN]
Hagyja, hogy őr le, lány
Tudod, hogy már túl messzire most lány (Oh)
Ez timе tudja játszani a részt most
Tudja, hogy elérje, hogy ékszereket storе és mi gon labdát
Örömet és bánatot, mi volt néhány fallouts (Ó, igen)
Tegyél egy kis jeget, kislány, hadd kienged (Ó)
Lány, te az enyém, akkor nyugodtan mondhatjuk,
A nap végén

[Pre-Kórus: Ariana Grande, Ty Dolla $ IGN, Ty Dolla $ IGN]


Még soha nem volt ilyen ijedt előtt
Érzések Nem hagyhatjuk figyelmen kívül
Nem tudom, hogy érdemes küzdeni, vagy repül
De nem bánom (én nem bánom, nem bánom)

[Kórus: Ariana Grande, Ty Dolla $ IGN, Ty Dolla $ IGN]
Mmm (Sheesh, Woo)
Botlás, esés, nincs biztonsági háló
Boy, meg kell valami, hogy az említett (Azt mondta, Ayy)
Ez valódi ezúttal, vagy ez a fejemben? (A fejemben, ó, az én fej, fej, igen)
Elkapott botlás, esés, nincs biztonsági háló

[Bridge: Ariana Grande, Ty Dolla $ IGN]
(Igen)


Minden alkalommal, amikor úgy érzi, valamilyen módon, úgy érzi, olyan módon,
Soha hadd futni, futni, babám
Minden alkalommal, amikor úgy érzi, valamilyen módon, úgy érzi, olyan módon,
Soha hadd futni, futni

[Chorus: Ariana Grande Ty Dolla $ IGN, Ty Dolla $ IGN]
Lány, akkor elkapott botlás, esés, nincs biztonsági háló
(Ha nincs biztonsági háló, ó-ah, bébi)
Boy, meg kell valami, amit mondott
Ez valódi ezúttal, vagy ez a fejemben?
(Ez a fejemben? Ez az egész a fejemben? Ó, bébi)
Elkapott botlás, esés, nincs biztonsági háló (nincs biztonsági háló)

[Kilépő: Ariana Grande]


Oh hey
ah igen