MENU

motive - Ariana Grande & Doja Cat 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Mu-Mu-Mu-Murda. Tell me why I get this feeling
That you really wanna turn me on
Tell me why I get this feeling
That you really wanna make me yours, ah


motive - Ariana Grande & Doja Cat 「Şarkı Sözleri」

Mu-Mu-Mu-Murda. Tell me why I get this feeling
That you really wanna turn me on
Tell me why I get this feeling
That you really wanna make me yours, ah

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Cause I see you tryin', subliminally tryin'
To see if I'm gon' be the one to sing along
I admit it's exciting, parts of me kinda like it
But before I lead you on

[Chorus: Ariana Grande]
Baby, tell me, what's your motive? (Motive)
What's your motive?
What's your motive? (Ah)
So tell me, what's your motive? (Motive)
What's your motive?
What's your motive? (Ah)


[Verse 2: Ariana Grande]
I could call bullshit all from a mile away (Don't say)
You want me if you can't keep comin' back for me
Might have to curve you if you just can't talk straight (Just say)
Say what you mean 'cause you might get it

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Cause I see you tryin', subliminally tryin'
To see if I'm gon' be the one to sing along
I admit it's exciting, parts of me kinda like it
But before I lead you on

[Chorus: Ariana Grande & Doja Cat]
Tell me, what's your motive?
What's your motive?
What's your motive? (Ah)
So tell me, what's your motive?
What's your motive?
What's your motive? (Ayy, yeah, yeah, ayy, ah)


[Verse 3: Doja Cat]
You treat me like gold, baby
Now you wanna spoil me
Did you want a trophy or you wanna spoil me, baby?
Want me on your neck 'cause you wanted respect
Cause you fightin' some war, baby
Well, I had to bring the fists out, had to put a wall up
I don't trust phonies, baby (Yeah, yeah, yeah, yeah)
You gotta tell me, what's your motive, baby?
Cause you got your candy (Yeah) on your arm (Yeah)
No need to sugar coat our lies (Yeah)
Say what you want, I need it, a real bonafide G (Come on)
Can you promise me you'll bring it all tonight? (Give it to me)
Cause I need you to be wise
Tell me everything that's on your mind, come on

[Chorus: Ariana Grande & Doja Cat]
Baby, tell me what's your motive? (Tell me, baby)
What's your motive? (What's your motive?)
What's your motive? (What's your motive?, ah)


So tell me, what's your motive? (Better tell me, baby)
What's your motive? (What's your motive?; Better tell me, baby)
What's your motive? (Yeah, ayy, ah)


motive - Ariana Grande & Doja Cat 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Mu-Mu-Mu-Murda. Bu hisse kapılıyorum neden söyle
Beni gerçekten açmak istiyorum That
Bu hisse kapılıyorum neden söyle
Eğer gerçekten ah seninkini yapmak istiyorum That

[Ön Koro: Ariana Grande]
Görüyorum Çünkü sen bilinçaltı çalışıyorum, çalışıyorsun
Ben 'gon birlikte söylemeye biri olacağım olmadığını görmek için
Hiç böyle tür, bu çok heyecan verici benim bölümlerini itiraf
Ama seni öncülük önce

[Koro: Ariana Grande]
Bebek, söyle bana, senin güdü nedir? (Motif)
senin güdü nedir?
senin güdü nedir? (Ah)
Bu yüzden güdü nedir, söyle? (Motif)


senin güdü nedir?
senin güdü nedir? (Ah)

[Verse 2: Ariana Grande]
Ben bir mil öteden palavra diyebiliriz (söyleme Do)
Benim için Geldiğin geride tutacak olamazsa Beni istiyorsun
Eğer sadece düz konuşamıyorsan eğri sizi gerekebilir (Sadece söylemek)
bunu almak olabilir çünkü sen' ne anlama geldiğini söyle

[Ön Koro: Ariana Grande]
Görüyorum Çünkü sen bilinçaltı çalışıyorum, çalışıyorsun
Ben 'gon birlikte söylemeye biri olacağım olmadığını görmek için
Hiç böyle tür, bu çok heyecan verici benim bölümlerini itiraf
Ama seni öncülük önce

[Koro: Ariana Grande ve Doja kedi]
Söylesene, senin güdü nedir?
senin güdü nedir?
senin güdü nedir? (Ah)
Bu yüzden güdü nedir, söyle?


senin güdü nedir?
senin güdü nedir? (Ayy, evet, ah, ayy evet)

[DMX 3: Doja kedi]
Sen altın, bebek gibi davranıyorlar
Şimdi beni berbat etmek
Eğer bir kupa istediniz mi yoksa beni bebeğim berbat etmek?
Eğer saygı istedi çünkü boynundaki' beni ister
Eğer bazı savaşı bogusurken Çünkü, bebek
Eh, yumruklarını ortaya çıkarmak zorunda kaldı, bir duvar koymak zorunda
Ben Phonies, bebek (evet, evet, evet, evet) güvenmiyorum
Sen, bebek senin, sebeptir, yaptığını söyle?
Koluna üzerinde şeker (evet) var da (Evet)
Bizim yalanlar şeker ceket gerek yok (Evet)
İstediğini söyle, ona ihtiyacım, gerçek bonafide G (Gel)
Eğer hepsini bu gece getireceğim Bana söz edebilir? (Onu bana ver)
Ben ihtiyacım var akıllıca olmak
Bana Aklınızdakileri her şeyi anlat, haydi

[Koro: Ariana Grande ve Doja kedi]


Bebek, senin güdü ne olduğunu söyleyecek? (Söyle bana bebeğim)
senin güdü nedir? (Ya güdü var?)
senin güdü nedir? (Ne ah ?, senin güdü var)
Bu yüzden güdü nedir, söyle? (Daha İyi söyle, bebek)
senin güdü nedir? (Nedir senin güdü ?; iyi söyle, bebek)
senin güdü nedir? (Evet, ayı, ah)