MENU

Mama - Gemitaiz 「Versuri」 - Traducerea Românească

You should let me love you
Yeah, ti ricordi?
Ancora perdo il sangue sui pianoforti
Siamo diventati grandi, non siamo morti


Mama - Gemitaiz 「Versuri」

You should let me love you
Yeah, ti ricordi?
Ancora perdo il sangue sui pianoforti
Siamo diventati grandi, non siamo morti
Questi ci hanno riso in faccia
C'hanno chiamato "tossici", "manigoldi"
Hanno legato le manette, sì, intorno ai polsi
Volevano la nostra pelle, come con gli orsi
Gli abbiamo detto di no (No)
E ancora sorridiamo fatti nelle feste
Ancora andiamo a cena in dieci come bestie
E che meglio di così non potrebbe essere
Sono sempre pronto a portati in alto (Yeah)
Vicino al sole dove fa caldo
Con la luce arancione come un Gallardo
Che taglia lo striscionе e brucia l'asfalto, brucia l'asfalto (Skrrt)
Non mi dire che vuoi ritornarе, baby, a quando, no, non avevamo niente, no
Non voglio strillare dove nessuno mi sente (Senti)
Magari non c'è verso


Noi non abbiamo vinto, ma non abbiamo perso

[Ritornello: Gemitaiz]
Se guardo le tue storie
Mi passano le ore
Vorrei tu fossi qui, sai, mama
Non servono parole
Mi va bene pure un "no"
Se guardo le tue storie
Mi passano le ore
Vorrei tu fossi qui, sai, mama
Non servono parole
Mi va bene pure un "no"


[Strofa 2: Nitro]
Sei il tuffo giù dal precipizio, sei street poetry
I miei fidanzati con il vizio, Pete Doherty
Ho perso miti, perso sogni, perso amici, perso chili, perso soldi
Perso me stesso in errori enormi


Quelli che se fai, dopo non dormi
Ricordi quei giorni? Stavo in Pasteur con Slait e Lebon
Più che una casa, era un cazzo di squot
Quanto ci sfottevano quando potevano
Sappi che ora sorridono perché devono
Sguardo freddo e cuore d'ebano mentre banchettano
Per questa musica che ti ama e poi ti lascia vedovo
Come Vicenza che mi manca quando sono triste
Ricordo fughe dagli sbirri alle quattro di notte (Uoh)
I miei fratelli che mi tirano via dalle risse
Tu sarai la nostra voce, cazzo fai a botte?
E andavo in skateboard con il walkman
Io sto sveglio, il mondo dorme
Una canzone colora la notte insonne
Oggi ci sono, domani forse
Grazie degli abbracci dati con le mani sporche
Pensare che una volta eri mio complice
Ora puoi stare pieno d'odio nel tuo vortice
Sai quanto non sopporto stare immobile
Io che di opposto ho solo il mio disordine



[Ritornello: Gemitaiz]
Se guardo le tue storie
Mi passano le ore
Vorrei tu fossi qui, sai, mama
Non servono parole
Mi va bene pure un "no"
Se guardo le tue storie
Mi passano le ore
Vorrei tu fossi qui, sai, mama
Non servono parole
Mi va bene pure un "no"


Mama - Gemitaiz 「Versuri」 - Traducerea Românească


Ar trebui sa ma lasi sa te iubesc
Da, îți amintești?
Eu încă mai pierd sânge pe piane
Ne-am crescut, nu suntem morți
Au râs de noi
Ei ne-a numit „Pasionați“, „ticăloși“
Ei au legat cătușele, da, în jurul încheieturilor


Au vrut pielea noastră, cum ar fi cu ursi
I-am spus că nu (nr)
Și totuși ne zâmbim în concediu
Încă mai mergem la cină în zece ca niște fiare
Și nu ar putea fi mai bine decât
Sunt mereu gata să te ia ridicat (Da)
Aproape de soare, unde e cald
Cu lumina portocalie ca un Gallardo
Care taie banner-ul și arde asfaltul, arde asfaltul (Skrrt)
Nu-mi spune că vrei să te întorci, copilul, atunci când, nu am avut nimic, nici
Nu vreau să țipi unde nimeni nu mă aude (Listen)
Poate că nu există nici o cale
Noi nu am câștigat, dar noi nu am pierdut

[Refren: Gemitaiz]
Dacă mă uit la poveștile tale
Orele trec prin
Aș vrea să fii aici, știi, mama
Nu sunt necesare cuvinte
Chiar și un „nu“ este bine cu mine


Dacă mă uit la poveștile tale
Orele trec prin
Aș vrea să fii aici, știi, mama
Nu sunt necesare cuvinte
Chiar și un „nu“ este bine cu mine

[Verse 2: Nitro]
Sunteți plonja de pe marginea prăpastiei, ești poezie stradă
iubitii mei cu dependenta, Pete Doherty
Am pierdut mituri, vise pierdute, prietenii pierdut, de lire sterline pierdut, pierdut bani
am pierdut în greșeli uriașe
Cei care, dacă ai face, nu dormi după aceea
Îți amintești acele zile? Am fost în Pasteur cu Slait și Lebon
Mai mult decât o casă, a fost un nenorocit de squot
Cât de mult ne-au tachinat când are ocazia
Știu că acum ei zâmbesc pentru că trebuie să
uite la rece și inima abanos ca acestea sărbătoare
Pentru aceasta muzica pe care tu și apoi vă lasă un văduv iubește
Ca Vicenza că mi-e dor atunci când sunt trist
Îmi amintesc de funcționare de polițiștii de la patru dimineața (Uoh)


Frații mei, care mă scoată de lupte
Vei fi vocea noastră, te dracului de luptă?
M-am dus skateboarding cu Walkman
Stau treaz, doarme lumea
Un cântec culorile noapte de nesomn
Astăzi sunt, mâine poate
Vă mulțumim pentru îmbrățișările date cu mâinile murdare
Pentru a crede că ai fost complice meu
Acum poți fi plin de ură în turbionar dvs.
Știi cât de mult eu nu pot sta în picioare în continuare
Eu sunt cel care pe de altă parte, au doar tulburarea mea

[Refren: Gemitaiz]
Dacă mă uit la poveștile tale
Orele trec prin
Aș vrea să fii aici, știi, mama
Nu sunt necesare cuvinte
Chiar și un „nu“ este bine cu mine
Dacă mă uit la poveștile tale
Ore mi trec


Aș vrea să fii aici, știi, mama
Nu sunt necesare cuvinte
Chiar și un „nu“ este bine cu mine