MENU

UN DIA (ONE DAY) - J Balvin 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

[Intro: Dua Lipa, J Balvin & Bad Bunny]
You know that sometimes I think about us now and then
But I never wanna fall again, ah
Yo no te quisiera olvidar (Eh-eh)


UN DIA (ONE DAY) - J Balvin 「Lời bài hát」

[Intro: Dua Lipa, J Balvin & Bad Bunny]
You know that sometimes I think about us now and then
But I never wanna fall again, ah
Yo no te quisiera olvidar (Eh-eh)
Pero contigo es todo o na' (Eh-eh)
Yeah-yeah

[Pre-Coro: Dua Lipa]
You're deep in the water, yeah, you're drownin' us
You question my love like it's not enough
But I hate that you know, you know, you know
You got me tied up
You regret it now, but it's your mistake
What makes you think that my mind will change?
And you hate that you know, you know, you know
You know you messed up

[Coro: Dua Lipa]
One day you'll love me again


One day you'll love me for sure
One day you'll wake up feelin' how I've been feelin'
Baby, you'll knock at my door
One day you'll love me again
Hug me again till the end
One day you'll beg me to try
One day you'll realize I'm more than your lover
I'm more than your lover, I'm your friend
[Verso 1: J Balvin]
Acércate un poquito na' má'
Que yo quiero que te quedes conmigo
Deja a tus amiga' allá atrás, que no' vamos en un viaje escondido'
No' vamo' pa' Turks and Caicos
Y ahí calmamo' las ganas (Las ganas)
Suéltate conmigo, mamá (Mamá)
Que ya no hay marcha atrás
Una noche sin ti
No es tan fácil, baby
Que yo soy pa' ti (Soy pa' ti)
Y tú eres pa' mí (Tú eres pa' mí)



[Puente: J Balvin]
Nunca me dejes de querer
Oh, na-na-na
Contigo por siempre, baby
No quiero dejarte esta vez

[Coro: Dua Lipa]
One day you'll love me again
One day you'll love me for sure
One day you'll wake up feelin' how I've been feelin'
Baby, you'll knock at my door
One day you'll love me again
Hug me again till the end
One day you'll beg me to try
One day you'll realize I'm more than your lover
I'm more than your lover, I'm your friend
[Verso 2: Bad Bunny]
Yeah, yeah, yeah
Yo sé que estoy en tu corazón, quizá en el fondo


Otra baby me escribe, nunca le respondo (No)
La vida da vuelta' y el mundo es redondo
Y yo voy a que te beso de nuevo en London
O si no en Marbella (¡Wuh!)
Encima de la arena viendo la' estrella' (Yeh)
Yo sé que ni la' ola' han borra'o mi huella (Yeh)
Pero tu pichaera e' lo que me atropella
Sol, playa y en la arena, vamo' allá (¡Wuh!)
Baby, no te quede' callá'
Yo sé que tú quiere' guayar conmigo
Otra vez me tienes en depresión
Fumando en la habitación, eh
Pero yo sé que

[Coro: Dua Lipa & Bad Bunny, Ambos]
One day you'll love me again (¡Wuh!)
One day you'll love me for sure
One day you'll wake up feelin' how I've been feelin'
Baby, you'll knock at my door
One day you'll love me again


Hug me again till the end
One day you'll beg me to try
One day you'll realize I'm more than your lover
I'm more than your lover, I'm your friend
[Outro: Dua Lipa, J Balvin & Bad Bunny]
Baby, eh (Ay-ay-ay-ay-aye)
One day you'll love me again
One day you'll realize I'm more than your lover
I'm more than your lover, I'm your friend
J Balvin, man
Bad Bunny, baby
Tainy
Latino Gang (Yeah)
La Familia


UN DIA (ONE DAY) - J Balvin 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Bạn biết rằng đôi khi tôi nghĩ về chúng tôi bây giờ và sau đó
Nhưng tôi không bao giờ muốn rơi một lần nữa, ah
Tôi không muốn quên em (Eh-eh)
Nhưng với bạn nó là tất cả mọi thứ hoặc không có gì (Eh-eh)
Tuyệt



[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Bạn sâu trong nước, yeah, bạn drownin' chúng tôi
Bạn đặt câu hỏi về tình yêu của tôi như nó không đủ
Nhưng tôi ghét mà bạn biết, bạn biết, bạn biết
Bạn đã cho tôi trói
Bạn hối tiếc bây giờ nhưng đó là sai lầm của bạn
làm cho bạn nghĩ gì mà tâm trí của tôi sẽ thay đổi?
Và bạn ghét mà bạn biết, bạn biết, bạn biết
Bạn biết bạn sai lầm

[Chorus: Dua Lipa]
Một ngày nọ, bạn sẽ yêu tôi một lần nữa
Một ngày nọ, bạn sẽ yêu tôi chắc chắn
Một ngày nọ, bạn sẽ thức dậy feelin' làm thế nào tôi đã feelin'
Baby, bạn sẽ gõ cửa nhà tôi
Một ngày nọ, bạn sẽ yêu tôi một lần nữa
Ôm tôi một lần nữa cho đến khi đến cùng
Một ngày nọ, bạn sẽ cầu xin tôi để thử
Một ngày nọ, bạn sẽ nhận ra tôi hơn người yêu của bạn


Tôi hơn người yêu của bạn, tôi là bạn của bạn
[Verse 1: J Balvin]
Được đưa ra chỉ một chút gần gũi hơn
Bởi vì tôi muốn anh ở lại với tôi
Để lại đằng sau bạn bè ở đó, chúng ta đang đi trên một chuyến đi bí mật
Chúng ta sẽ Turks và Caicos
Và có chúng tôi sẽ bình tĩnh mong muốn của chúng tôi xuống
Nhận lỏng lẻo với tôi, em bé
Nguyên nhân không có lại đi
Một đêm không có anh
Mà không phải là dễ dàng, em bé
Nguyên nhân tôi cho bạn
Và bạn cho tôi

[Cầu: J Balvin]
Không bao giờ ngừng yêu tôi
Oh, na-na-na
Với em mãi mãi, em bé
Tôi không muốn để lại cho bạn thời gian này


[Chorus: Dua Lipa]
Một ngày nọ, bạn sẽ yêu tôi một lần nữa
Một ngày nọ, bạn sẽ yêu tôi chắc chắn
Một ngày nọ, bạn sẽ thức dậy feelin' làm thế nào tôi đã feelin'
Baby, bạn sẽ gõ cửa nhà tôi
Một ngày nọ, bạn sẽ yêu tôi một lần nữa
Ôm tôi một lần nữa cho đến khi đến cùng
Một ngày nọ, bạn sẽ cầu xin tôi để thử
Một ngày nọ, bạn sẽ nhận ra tôi hơn người yêu của bạn
Tôi hơn người yêu của bạn, tôi là bạn của bạn
[Verse 2: Bad Bunny]
Yeah yeah yeah
Tôi biết rằng tôi đang ở trong trái tim của bạn, giảm có lẽ sâu
một cô gái khác viết cho tôi, tôi không bao giờ phản ứng với cô ấy (Không)
lượt sinh và vũ trụ tròn
Và tôi sẽ hôn em một lần nữa ở London
Hoặc nếu không muốn nói ở Marbella (Woo!)
Trên cát ngắm sao (Yeah)
Tôi biết rằng thậm chí không phải là sóng đã xóa dấu chân tôi (Yeah)
Nhưng bạn bỏ qua cho tôi là những gì được tôi xuống


Sun, bãi biển và trên cát, chúng ta hãy đi đến đó (Woo!)
Baby, đừng ở lại yên tĩnh
Tôi biết rằng bạn muốn xay với tôi
Một lần nữa bạn đã có tôi trong trầm cảm
Hút thuốc trong phòng, eh
Nhưng tôi biết rằng

[Chorus: Dua Lipa & Bad Bunny, Cả hai]
Một ngày nọ, bạn sẽ yêu em lần nữa (Woo!)
Một ngày nọ, bạn sẽ yêu tôi chắc chắn
Một ngày nọ, bạn sẽ thức dậy feelin' làm thế nào tôi đã feelin'
Baby, bạn sẽ gõ cửa nhà tôi
Một ngày nọ, bạn sẽ yêu tôi một lần nữa
Ôm tôi một lần nữa cho đến khi đến cùng
Một ngày nọ, bạn sẽ cầu xin tôi để thử
Một ngày nọ, bạn sẽ nhận ra tôi hơn người yêu của bạn
Tôi hơn người yêu của bạn, tôi là bạn của bạn
Một ngày nọ, bạn sẽ nhận ra tôi hơn người yêu của bạn
Tôi hơn người yêu của bạn, tôi là bạn của bạn
[Phần kết: Dua Lipa, J Balvin & Bad Bunny]


Bé (Ay-ay-ay-ay-aye)
Một ngày nọ, bạn sẽ yêu tôi một lần nữa
Một ngày nọ, bạn sẽ nhận ra tôi hơn người yêu của bạn
Tôi hơn người yêu của bạn, tôi là bạn của bạn
J Balvin, người đàn ông
Xấu Bunny, em bé
Tainy
Latino Gang (Yeah)
La Familia