What You Waiting For - SOMI 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

너 땜에 그래
애꿎은 전화기만 미워지잖아
잘해주지나 말던가
남 주긴 아깝지만 갖긴 싫은지

What You Waiting For - SOMI 「Lyriikat」

너 땜에 그래
애꿎은 전화기만 미워지잖아
잘해주지나 말던가
남 주긴 아깝지만 갖긴 싫은지
굳이 이해는 안 할게

[Pre-Chorus 1]
날 향한 미소가 야속해
자꾸 그렇게 쳐다 보지 마
오늘은 애써 모른 척 못하겠어
이젠 솔직히 말해줘

[Chorus]
Just tell me what you waiting for?
Baby I've been waiting for
You all this time, I'm faded
매일 밤 I'm drunk and wasted
Tell me what you waiting for?
Baby you already know

Just how I feel about you
But why you got me doubt you?
Tell me who you waiting for?
[Verse 2]
What you waiting for? (What?)
내가 아니라면 (Ah)
슬퍼지잖아, miss you right
앞에 있는데 왜 눈이 돌아가?
생각해봐, 대답해봐
어쩔 거야 날?

[Pre-Chorus 2]
너 땜에 지센 밤이 몇 개?
왜 모른척해? Tell me baby why?
오늘은 애써 밝은 척 못하겠어
이젠 솔직히 말해줘

[Chorus]
Just tell me what you waiting for?
Baby I've been waiting for

You all this time, I'm faded
매일 밤 I'm drunk and wasted
Tell me what you waiting for?
Baby you already know
Just how I feel about you
But why you got me doubt you?
Tell me who you waiting for?
(I'm waiting for love)
[Bridge]
나 홀로 너만을 위해 춤을 추지만 too far
끝을 모를 만큼 원해 how badly I need you
Ah, ah, ah, ah, ah
(Ring the alarm!)

[Outro]
Oh my, my
I'm falling over you
So tell me, what you gonna do?
You know I'm all you got to lose
Oh my, my

I'm falling over you
So you do what you gotta do
I know I'm all you got to lose

What You Waiting For - SOMI 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Se takiasi
Päädyn vihata minun viaton puhelimeen
Miksi edes kiltti minulle?
Olenko liian hyvää muille, mutta ei tarpeeksi hyvä sinulle?
En edes yritä ymmärtää

[Pre-Chorus 1]
Vihaan niin kuin hymyillä minulle
Älä katso minua noin
Tänään en voi teeskennellä ei ilmoitusta
Nyt kerro rehellisesti

[Kertosäe]
Kerro vain mitä odotat
Vauva Olen odottanut
Te kaikki tällä kertaa, olen haalistunut

Joka yö olen humalassa ja hukkaan
Kerro, mitä sinä odotat
Vauva tiedät jo
Kuinka tunnen sinua
Mutta miksi sait minut epäilemään sinua
Kerro minulle kuka olet odottanut

[Jae 2]
Mitä odotat (mitä?)
Jos se ei ole minulle (Ah)
Saan järkyttynyt, ikävä sinua oikealle
Miksi silmäsi vaeltaa kun olen oikeassa edessäsi
Ajattele sitä, vastaa minulle
Mitä aiot tehdä minusta?
[Pre-Chorus 1]
Kuinka monta yötä on Valvoin takiasi?
Miksi mitään ei olisi tietää? Kerro minulle vauva miksi
Tänään en voi’teeskennellä olla onnellinen
Nyt kerro rehellisesti

[Kertosäe]
Kerro vain mitä odotat
Vauva Olen odottanut
Te kaikki tällä kertaa, olen haalistunut
Joka yö olen humalassa ja hukkaan
Kerro, mitä sinä odotat
Vauva tiedät jo
Kuinka tunnen sinua
Mutta miksi sait minut epäilemään sinua
Kerro minulle kuka olet odottanut
(Odotan rakkautta)

[Silta]
Minä tanssin vain sinulle, liian pitkälle
Haluan sinun loppumaton kuinka pahasti tarvitsen sinua
Ah, ah, ah, ah, ah
(Ring hälytys!)

[Outro]
Oh my, my

Olen jäämässä teitä
Kerrohan, mitä aiot tehdä?
Tiedät, että olen sinun on menetettävää
Oh my, my
Olen jäämässä teitä
Joten teet mitä sinun pitää tehdä
Tiedän, että olen sinun on menetettävää