What You Waiting For - SOMI 「Szöveg」 - Magyar fordítás

너 땜에 그래
애꿎은 전화기만 미워지잖아
잘해주지나 말던가
남 주긴 아깝지만 갖긴 싫은지

What You Waiting For - SOMI 「Szöveg」

너 땜에 그래
애꿎은 전화기만 미워지잖아
잘해주지나 말던가
남 주긴 아깝지만 갖긴 싫은지
굳이 이해는 안 할게

[Pre-Chorus 1]
날 향한 미소가 야속해
자꾸 그렇게 쳐다 보지 마
오늘은 애써 모른 척 못하겠어
이젠 솔직히 말해줘

[Chorus]
Just tell me what you waiting for?
Baby I've been waiting for
You all this time, I'm faded
매일 밤 I'm drunk and wasted
Tell me what you waiting for?
Baby you already know

Just how I feel about you
But why you got me doubt you?
Tell me who you waiting for?
[Verse 2]
What you waiting for? (What?)
내가 아니라면 (Ah)
슬퍼지잖아, miss you right
앞에 있는데 왜 눈이 돌아가?
생각해봐, 대답해봐
어쩔 거야 날?

[Pre-Chorus 2]
너 땜에 지센 밤이 몇 개?
왜 모른척해? Tell me baby why?
오늘은 애써 밝은 척 못하겠어
이젠 솔직히 말해줘

[Chorus]
Just tell me what you waiting for?
Baby I've been waiting for

You all this time, I'm faded
매일 밤 I'm drunk and wasted
Tell me what you waiting for?
Baby you already know
Just how I feel about you
But why you got me doubt you?
Tell me who you waiting for?
(I'm waiting for love)
[Bridge]
나 홀로 너만을 위해 춤을 추지만 too far
끝을 모를 만큼 원해 how badly I need you
Ah, ah, ah, ah, ah
(Ring the alarm!)

[Outro]
Oh my, my
I'm falling over you
So tell me, what you gonna do?
You know I'm all you got to lose
Oh my, my

I'm falling over you
So you do what you gotta do
I know I'm all you got to lose

What You Waiting For - SOMI 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Miattad van
Én a végén gyűlöli az én ártatlan telefon
Miért volt még kedves velem?
Vagyok túl jó másoknak, de nem elég jó neked?
Meg sem próbálja megérteni

[Pre-Chorus 1]
Utálom, ahogy rám mosolyog
Ne nézz így rám
Ma már nem úgy, mintha nem venné észre
Most mondd meg őszintén

[Énekkar]
Csak mondd, mit vársz
Baba Már vár
Te egész idő alatt, én kifakult

Minden este részeg vagyok és elvesztegetett
Mondd el, mit vár
Baba már tudja
Hogy mennyire érzek irántad
De miért van nekem kétséges
Mondja meg, ki vár

[Verse 2]
Mit vársz (Mit?)
Ha ez nem én (Ah)
Kezdek ideges, hiányzol jobb
Miért szemed vándorol, ha igazam van előtted
Gondolj bele, válaszoljon nekem
Mit fog tenni rólam?
[Pre-Chorus 1]
Hány éjszaka van én maradtam, mert te?
Miért mintha nem tudni? Mondd el baby, miért
Ma nem tudok”úgy, mintha boldog
Most mondd meg őszintén

[Énekkar]
Csak mondd, mit vársz
Baba Már vár
Te egész idő alatt, én kifakult
Minden este részeg vagyok és elvesztegetett
Mondd el, mit vár
Baba már tudja
Hogy mennyire érzek irántad
De miért van nekem kétséges
Mondja meg, ki vár
(Várok szeretettel)

[Híd]
Táncolok csak neked, túl messzire
Azt akarom, hogy nincs vége, milyen rosszul szükségem van rád
Ah, ah, ah, ah, ah
(Ring a riasztás!)

[Kilépő]
Ó, az én

Zuhanok rajtatok
Mondja, mit fogsz csinálni?
Tudod, hogy minden veszíthetsz
Ó, az én
Zuhanok rajtatok
Szóval, amit tenned kell
Tudom, hogy minden veszíthetsz