MENU

Césaire - Dinos 「TEXT」 - Český překlad

(Hadoken)
Mama, mama
(Narcos)
Mama, mama


Césaire - Dinos 「TEXT」

(Hadoken)
Mama, mama
(Narcos)
Mama, mama

[Couplet 1]
Maman veut du love (mama)
Maman veut du love (mama)
Quand j'm’envole j'vois les autres
Quand j'me relis j’vois mes fautes
Y'a du pilon dans ma rue
Un peu plus loin y'a d'la blanche
En bas d'chez moi les receleurs
N'ont pas d'amour à revendre
J'me sens sali comme la street
J’me sens trahi comme l’Afrique
J'mets mes enfants dans ta gorge
J’m'endors dans l'Aventador (skrr)


[Pré-Refrain]
Viens dans ma ville, tout le monde tire
Viens dans mon block, tout le monde deal
Viens dans mon monde, tout le monde meurt
Viens dans mon coeur, tout le monde pleure
[Refrain]
La nuit ma ville, n'a plus de refrain (no)
Joue à la roulette russe, avec le chargeur plein
Le jour se lève (se lève)
Je ferme les yeux (les yeux)
J’ne vois que (no), j'ne vois que (woah), j'ne vois que (woah)
J'ne vois que dans le noir
Pourtant tes yeux sont verts, bébé ne m'en veut pas
Tu sais j'ai tant souffert, si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer
Si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer

[Post-Refrain]
J'ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)


Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)
J'ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)
Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)

[Couplet 2]
Maman veut des loves (loves)
Maman veut des loves mais elle dit que l'argent n'fait pas tout
Certains millionnaires sont pauvres (pauvres)
La vie n'a pas vraiment d'fin
La pluie n'a pas de saison (non, non, non)
Les perdants ont des excuses, les vainqueurs ont des raisons (non, non, non)
Regarde à travers la buée, regarde à travers la fumée
Regarde ceux avec qui j'marche, car c'est eux qui vont m'tuer (phew, phew)
[Pré-Refrain]
Viens dans ma ville, tout le monde tire (oui)
Viens dans mon block, tout le monde deal (oui)
Viens dans mon monde, tout le monde meurt (oui)
Viens dans mon coeur, tout le monde pleure (yeah, yeah)

[Refrain]


La nuit ma ville, n'a plus de refrain (no)
Joue à la roulette russe, avec le chargeur plein
Le jour se lève (se lève)
Je ferme les yeux (les yeux)
J'ne vois que (no), j'ne vois que (woah), j'ne vois que (woah)
J'ne vois que dans le noir
Pourtant tes yeux sont verts, bébé ne m'en veut pas
Tu sais j'ai tant souffert, si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer
Si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer

[Post-Refrain]
J'ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)
Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)
J'ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)
Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)


Césaire - Dinos 「TEXT」 - Český překlad


(Hadoken)
Mama, mama


(Narcos)
Mama, mama

[Verse 1]
Máma chce love (mama)
Máma chce love (mama)
Když jsem odletět vidím ostatní
Když jsem přečetla sebe vidím své chyby
Je tu paličkou v mé ulici
O něco dále je bílá
Ve spodní části mi přijímače
Nemají lásku rezervní
Cítím se jako špinavé ulici
Cítím se zrazen jako Africe
Dal jsem své děti v krku
Usnu v Aventador (skrr)

[Pre-Chorus]
Přijít na moje město, všichni výhonky
Pojď do mého bloku, všichni se zabývají


Přijďte v mém světě každého z nás razítek
Pojď do mého srdce každého pláče
[Refrén]
V noci, moje město nemá více sbor (no)
Hrát ruskou ruletu s nabíječkou plném
V den, kdy se zvedne (stoupá)
Zavřu oči (oči)
Jen jsem vidět (ne) jen vidím (woah), vidím jen (woah)
Jen jsem vidět ve tmě
Zatím jsou vaše oči jsou zelené, baby mě nemají vinu
Víš, že jsem tolik trpěl, když nemám domů dnes večer přijít
Je to proto, že jsem se uzený
Pokud nemám domů dnes večer přijít
Je to proto, že jsem se uzený

[Post-Chorus]
vytáhl jsem, odtáhl do tieks (uh, tieks)
AISE, meze, CESE, Guezerre (Brrr)
vytáhl jsem, odtáhl do tieks (uh, tieks)
AISE, meze, CESE, Guezerre (Brrr)



[Verse 2]
Máma chce lásky
Máma chce lásky, ale ona říká, že peníze nejsou všechno
Některé milionáři jsou chudé (špatný)
Život není opravdu konec
Déšť nemá sezónu (ne, ne, ne)
Losers mít výmluvy, vítězové mají důvody (no, no, no)
Podívejte se do mlhy, pohled skrz kouř
Podívejte se na to, kdo jsem chodit, protože jsou to oni, kdo mě zabije (uf, uf)
[Pre-Chorus]
Pojď do mého města, každý výhonky (jo)
Pojď do mého bloku, každý obchod (ano)
Pojď do mého světa, každý umírá (jo)
Pojď do mého srdce, každý výkřik (yeah, yeah)

[Refrén]
V noci, moje město nemá více sbor (no)
Hrát ruskou ruletu s nabíječkou plném
V den, kdy se zvedne (stoupá)


Zavřu oči (oči)
Jen jsem vidět (ne) jen vidím (woah), vidím jen (woah)
Jen jsem vidět ve tmě
Zatím jsou vaše oči jsou zelené, baby mě nemají vinu
Víš, že jsem tolik trpěl, když nemám domů dnes večer přijít
Je to proto, že jsem se uzený
Pokud nemám domů dnes večer přijít
Je to proto, že jsem se uzený

[Post-Chorus]
vytáhl jsem, odtáhl do tieks (uh, tieks)
AISE, meze, CESE, Guezerre (Brrr)
vytáhl jsem, odtáhl do tieks (uh, tieks)
AISE, meze, CESE, Guezerre (Brrr)