MENU

Césaire - Dinos 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

(Hadoken)
Mama, mama
(Narcos)
Mama, mama


Césaire - Dinos 「เนื้อเพลง」

(Hadoken)
Mama, mama
(Narcos)
Mama, mama

[Couplet 1]
Maman veut du love (mama)
Maman veut du love (mama)
Quand j'm’envole j'vois les autres
Quand j'me relis j’vois mes fautes
Y'a du pilon dans ma rue
Un peu plus loin y'a d'la blanche
En bas d'chez moi les receleurs
N'ont pas d'amour à revendre
J'me sens sali comme la street
J’me sens trahi comme l’Afrique
J'mets mes enfants dans ta gorge
J’m'endors dans l'Aventador (skrr)


[Pré-Refrain]
Viens dans ma ville, tout le monde tire
Viens dans mon block, tout le monde deal
Viens dans mon monde, tout le monde meurt
Viens dans mon coeur, tout le monde pleure
[Refrain]
La nuit ma ville, n'a plus de refrain (no)
Joue à la roulette russe, avec le chargeur plein
Le jour se lève (se lève)
Je ferme les yeux (les yeux)
J’ne vois que (no), j'ne vois que (woah), j'ne vois que (woah)
J'ne vois que dans le noir
Pourtant tes yeux sont verts, bébé ne m'en veut pas
Tu sais j'ai tant souffert, si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer
Si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer

[Post-Refrain]
J'ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)


Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)
J'ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)
Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)

[Couplet 2]
Maman veut des loves (loves)
Maman veut des loves mais elle dit que l'argent n'fait pas tout
Certains millionnaires sont pauvres (pauvres)
La vie n'a pas vraiment d'fin
La pluie n'a pas de saison (non, non, non)
Les perdants ont des excuses, les vainqueurs ont des raisons (non, non, non)
Regarde à travers la buée, regarde à travers la fumée
Regarde ceux avec qui j'marche, car c'est eux qui vont m'tuer (phew, phew)
[Pré-Refrain]
Viens dans ma ville, tout le monde tire (oui)
Viens dans mon block, tout le monde deal (oui)
Viens dans mon monde, tout le monde meurt (oui)
Viens dans mon coeur, tout le monde pleure (yeah, yeah)

[Refrain]


La nuit ma ville, n'a plus de refrain (no)
Joue à la roulette russe, avec le chargeur plein
Le jour se lève (se lève)
Je ferme les yeux (les yeux)
J'ne vois que (no), j'ne vois que (woah), j'ne vois que (woah)
J'ne vois que dans le noir
Pourtant tes yeux sont verts, bébé ne m'en veut pas
Tu sais j'ai tant souffert, si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer
Si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer

[Post-Refrain]
J'ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)
Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)
J'ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)
Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)


Césaire - Dinos 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


(Hadoken)
Mama, มาม่า


(Narcos)
Mama, มาม่า

[Verse 1]
แม่อยากให้ความรัก (แม่)
แม่อยากให้ความรัก (แม่)
เมื่อฉันบินหนีไปผมเห็นคนอื่น ๆ
เมื่อผมอ่านตัวเองฉันเห็นข้อผิดพลาดของฉัน
มีความสากในสถานที่ของฉัน
เพียงเล็กน้อยต่อไปมีสีขาว
ที่ด้านล่างของฉันรับได้
มีความรักที่จะไม่มีอะไหล่
ฉันรู้สึกสกปรกเช่นถนน
ฉันรู้สึกเหมือนถูกหักหลังแอฟริกา
ฉันใส่ลูก ๆ ของฉันในลำคอของคุณ
ฉันหลับไปใน Aventador (skrr)

[Pre-Chorus]
มาถึงเมืองหน่อทุกคนของฉัน
มาบล็อกจัดการทุกคนของฉัน


มาตายทุกคนโลกของฉัน
ทุกคนเข้ามาในหัวใจของฉันร้องไห้
[Chorus]
ในเวลากลางคืนเมืองของฉันมีนักร้องไม่มาก (ไม่ได้)
เล่นรูเล็ตรัสเซียกับชาร์จเต็ม
วันที่เพิ่มขึ้น (เพิ่มขึ้น)
ฉันปิดตา (ตา)
ผมเห็นเพียง (ไม่) ผมเห็นเฉพาะ (ว้าว) ผมเห็นเฉพาะ (ว้าว)
ผมเพียง แต่มองเห็นในที่มืด
แต่ดวงตาของคุณมีสีเขียวทารกไม่โทษฉัน
คุณรู้ว่าฉันได้รับความเดือดร้อนมากถ้าผมไม่ได้มาที่บ้านคืนนี้
มันเป็นเพราะผมได้รับการรมควัน
ถ้าผมไม่ได้มาที่บ้านคืนนี้
มันเป็นเพราะผมได้รับการรมควัน

[โพสต์นักร้อง]
ผมลากลากใน tieks นี้ (เอ่อ tieks)
AISE, Meze, Césé, Guezerre (Brrr)
ผมลากลากใน tieks นี้ (เอ่อ tieks)
AISE, Meze, Césé, Guezerre (Brrr)



[Verse 2]
แม่อยากรัก
แม่อยากให้รัก แต่เธอบอกว่าเงินไม่ใช่ทุกอย่าง
เศรษฐีบางคนมีความยากจน (แย่)
ชีวิตไม่ได้จริงๆมีที่สิ้นสุด
ฝนไม่เคยมีใครในฤดูกาล (ไม่มีไม่มี)
แพ้มีข้อแก้ตัวชนะมีเหตุผล (ไม่มีไม่มี)
มองผ่านหมอกมองผ่านควัน
ดูคนที่ผมเดินด้วยเพราะพวกเขาจะฆ่าฉัน (วุ้ยวุ้ย)
[Pre-Chorus]
มาถึงเมืองของฉันหน่อทุกคน (ใช่)
มาบล็อกของฉันจัดการทุกคน (ใช่)
มาถึงโลกของฉันทุกคนตาย (ใช่)
เข้ามาในหัวใจของฉันทุกคนร้องไห้ (ใช่ใช่)

[Chorus]
ในเวลากลางคืนเมืองของฉันมีนักร้องไม่มาก (ไม่ได้)
เล่นรูเล็ตรัสเซียกับชาร์จเต็ม
วันที่เพิ่มขึ้น (เพิ่มขึ้น)


ฉันปิดตา (ตา)
ผมเห็นเพียง (ไม่) ผมเห็นเฉพาะ (ว้าว) ผมเห็นเฉพาะ (ว้าว)
ผมเพียง แต่มองเห็นในที่มืด
แต่ดวงตาของคุณมีสีเขียวทารกไม่โทษฉัน
คุณรู้ว่าฉันได้รับความเดือดร้อนมากถ้าผมไม่ได้มาที่บ้านคืนนี้
มันเป็นเพราะผมได้รับการรมควัน
ถ้าผมไม่ได้มาที่บ้านคืนนี้
มันเป็นเพราะผมได้รับการรมควัน

[โพสต์นักร้อง]
ผมลากลากใน tieks นี้ (เอ่อ tieks)
AISE, Meze, Césé, Guezerre (Brrr)
ผมลากลากใน tieks นี้ (เอ่อ tieks)
AISE, Meze, Césé, Guezerre (Brrr)