MENU

Cœur noir - Eva 「Versuri」 - Traducerea Românească

J'aurai pu donner, donner, donner
Mais j'étais blessée, blessée, blessée
Les larmes s'essuient, les peines restent
J'pense à quand tu n'seras plus là


Cœur noir - Eva 「Versuri」

J'aurai pu donner, donner, donner
Mais j'étais blessée, blessée, blessée
Les larmes s'essuient, les peines restent
J'pense à quand tu n'seras plus là
Mon bolide passe les vitesses
J'me perds, j'oublie, j'pense à toi
Faut qu'tu retiennes la leçon
Des fois, putain, j'suis bre-som
Dans la gova, j'monte le son
Tu sais qu'au fond, j'ai raison

[Pré-refrain]
J'ai pas le cœur brisé
J'ai le cœur noir, il est paralysé, ah, ah, ah
Du mal à l'réanimer
J'pourrais t'faire du le-sa, même te verbaliser

[Refrain]
J'suis dans ma bulle


J'ressens rien quand j'pense à toi
J'peux plus t'aimer, ma haine m'fait penser à toi
J'suis dans ma bulle
J'ressens rien quand j'pense à toi (quand j'pense à toi)
J'peux plus t'aimer, ma haine m'fait penser à toi (à toi)
[Couplet 2]
J'aimerais t'aimer pour de vrai
Pouvoir ôter mon pare-balles
Souffrir, est-ce que je devrais ?
La haine de n'pas avoir mal
Les blessures d'mon cœur pleines de sang
Peu d'haine, pour ça qu'j'suis blessante
Je sais qu'tu vois mes réseaux
T'es là, tu cherches mes défauts

[Pré-refrain]
J'ai pas le cœur brisé
J'ai le cœur noir, il est paralysé, ah, ah, ah
Du mal à l'réanimer
J'pourrais t'faire du le-sa, même te verbaliser



[Refrain]
J'suis dans ma bulle
J'ressens rien quand j'pense à toi
J'peux plus t'aimer, ma haine m'fait penser à toi
J'suis dans ma bulle
J'ressens rien quand j'pense à toi (quand j'pense à toi)
J'peux plus t'aimer, ma haine m'fait penser à toi (à toi)

[Couplet 3]
Si tu veux savoir la vérité
C'est qu'au fond, tu n'me connais pas
Quand l'amour sévit l'enfer
Tu finiras dans un sale état
Mon cœur n'a jamais voulu te blesser
J'ai voulu faire c'qu'il y a d'mieux pour toi
C'est bien toxique et c'est c'qu'on aime
J'vois tes notifs, j'sors mon phone-tél'
[Refrain]
J'suis dans ma bulle


J'ressens rien quand j'pense à toi
J'peux plus t'aimer, ma haine m'fait penser à toi
J'suis dans ma bulle
J'ressens rien quand j'pense à toi (quand j'pense à toi)
J'peux plus t'aimer, ma haine m'fait penser à toi (à toi)


Cœur noir - Eva 「Versuri」 - Traducerea Românească


Aș putea fi dat, dat, având în vedere
Dar am fost rănit, rănit, rănit
Lacrimile sunt șterse, durerile rămân
Mă gândesc atunci când nu va mai fi acolo
Mele schimburi de masini unelte
Eu pierd eu, am uitat, mă gândesc la tine
Trebuie să înveți lecția
Uneori, la naiba, eu sunt scurt
În gova, am rândul său, până sunetul
Știi că în adâncul am dreptate

[Pre-refren]
Nu sunt șocațe
Am o inima neagra, el este paralizat, ah, ah, ah


Greu să-l resusciteze
Aș putea să vă dau Le-sa, chiar si tu verbalizeze

[Cor]
Sunt în balon mea
Nu simt nimic când mă gândesc la tine
Nu pot să te mai iubesc, ura mea îmi amintește de tine
Sunt în balon mea
Nu simt nimic când mă gândesc la tine (când mă gândesc la tine)
Nu pot să te mai iubesc, ura mea îmi amintește de tine (de tine)
[Verse 2]
Aș dori să te iubesc pentru reali
Pentru a putea decola antiglonț meu
Suferi, ar trebui să-i așa?
Ura de a nu fi în durere
Rănile inimii mele pline de sânge
Micul ură, de ce sunt jignitor
Știu că văd rețelele mele
Sunteți acolo, sunteți în căutarea pentru greșelile mele


[Pre-refren]
Nu sunt șocațe
Am o inima neagra, el este paralizat, ah, ah, ah
Greu să-l resusciteze
Aș putea să vă dau Le-sa, chiar si tu verbalizeze

[Cor]
Sunt în balon mea
Nu simt nimic când mă gândesc la tine
Nu pot să te mai iubesc, ura mea îmi amintește de tine
Sunt în balon mea
Nu simt nimic când mă gândesc la tine (când mă gândesc la tine)
Nu pot să te mai iubesc, ura mea îmi amintește de tine (de tine)

[Versetul 3]
Dacă vrei să știi adevărul
Este că în jos adânc, tu nu mă cunoști
Când iubirea se dezlănțuie prin iad
Vei ajunge într-o mizerie
Inima mea nu a vrut niciodată să te rănesc


Am vrut să fac ce e mai bine pentru tine
Este foarte toxic și asta e ceea ce ne place
Văd notificările, Scot telefonul meu
[Cor]
Sunt în balon mea
Nu simt nimic când mă gândesc la tine
Nu pot să te mai iubesc, ura mea îmi amintește de tine
Sunt în balon mea
Nu simt nimic când mă gândesc la tine (când mă gândesc la tine)
Nu pot să te mai iubesc, ura mea îmi amintește de tine (de tine)