[2020 MAMA Performance - TWICE_CRY FOR ME - Verse 1: Nayeon, Mina]
I know. 고쳐 쓸 여지도 없단 걸
하지만 그녀와 달리 난 걸
쉽게 놔줄 맘이 없거든 (내 마음도)
[2020 MAMA Performance - TWICE_CRY FOR ME - Verse 1: Nayeon, Mina]
I know. 고쳐 쓸 여지도 없단 걸
하지만 그녀와 달리 난 걸
쉽게 놔줄 맘이 없거든 (내 마음도)
You don't know me
I'll never leave you hatred
이별 대신 난 순진한 미소만
보내고 네 품에 안길래, oh
[Pre-Chorus: Dahyun, Momo, Jeongyeon]
아무것도 모르는 척
Baby no more real love
너의 곁에 있어 줄래
마지막은 break your heart
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a mad girl, mad girl
Whoa oh oh
[Chorus: Jihyo, Nayeon, Tzuyu]
I want you to cry, cry for me
내가 울었던 것처럼 cry for me
Make you rain fall, cry for me
But again
조금씩 조금씩 더 빠져가
사랑에 내 결심이 또 무너져가
용서할 핑계를 만들어가
I want you to, I want you to, I want you to cry for me
Mmm
[Verse 2: Sana, Chaeyoung, Dahyun, Nayeon]
I don’t know 너란 놈
미워질 줄 모르고
친구들한텐 또 너를 감싸주는 중 (Yah yah, yah yah)
바보가 돼버렸군 (Yah yah, yah yah; Yeah)
Ooh, 너 왜 자꾸 너를 보며 웃는데
딱 한 번의 눈물이면 되는데 (Ooh)
Cry for me, let me please forgive you, oh
[Pre-Chorus: Momo, Dahyun, Jihyo, Nayeon]
아무것도 모르는 척
Baby just like real love (Real love)
마지막 기회 어서
보여줘좌 your true love (your true love)
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a sad girl, sad girl (sad girl, sad girl)
Whoa oh oh
[Chorus: Jeongyeon, Nayeon, Sana]
I want you to cry, cry for me (Me)
내가 울었던 것처럼 cry for mе
Make you rain fall, cry for me
But again (Me, yеah)
조금씩 조금씩 더 빠져가 (Oh)
사랑에 내 결심이 또 무너져가 (Oh)
용서할 핑계를 만들어가 (Oh)
I want you to, I want you to, I want you to cry for me
[Bridge: Mina, Tzuyu, Nayeon]
사랑이란 게
너무 혹독해
미운 마음도
다 녹아버리게
또 다시 원해 (Oh)
널 내 곁에 yeah, yeah, yeah (Oh)
[Post-Bridge: Nayeon]
I want you to cry, cry for me
너 연기라도 해 빨리 cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now, yeah
[Chorus: Jeongyeon, Jihyo, Chaeyoung, Nayeon]
I want you to cry, cry for me (Me)
내가 울었던 것처럼 cry for me (Cry for me)
Make you rain fall, cry for me
But again (Me)
조금씩 조금씩 더 빠져가
사랑에 내 결심이 또 무너져가 (Oh 가)
용서할 핑계를 만들어가
I want you to, I want you to, I want you to die for me
vím
Neexistuje žádný prostor pro přepisování
Ale na rozdíl od ní
Nemám to srdce nechat to jít snadno (i mé srdce)
Ty mě neznáš
Nikdy nechat vás nenávist
Namísto rozbití, jen se usmívám
Chci poslat a držet ho v náručí, oh
[Pre-Chorus: Dahyun, Momo, Jeongyeon]
Předstírat, že nic nevím
Dítě ne více opravdová láska
Budete mít po svém boku
Poslední je zlomit srdce
Bad boy, bad boy
Jo, opravdu mi udělat šílený děvče, mad dívka
Whoa oh oh
[Chorus: Jihyo, Nayeon, Tzuyu]
Chci, abyste plakat, pláče pro mě
křičel jako já, plakat pro mě
Abys déšť pád, plakat pro mě
ale znovu
Kousek po kousku, kousek po kousku
Moje odhodlání je opět rozdělen v lásce
Vymlouvat odpouštět
Chci tě, já tě chci, já chci, abys plakat pro mě
mm
[Verse 2: Sana, Chaeyoung, Dahyun, Nayeon]
Já ti nevím
Aniž by věděl, jak nenávidět
Já tě zase pokrývá se svými přáteli (Jo Jo, Jo Jo)
Stal jste blázen (Jo Jo, Jo Jo, jo)
Ooh, proč se pořád směje se na tebe
Jen jedna slza je dost (Ooh)
Neplač pro mně, dejte mi prosím odpusťte tě, oh
[Pre-Chorus: Momo, Dahyun, Jihyo, Nayeon]
Předstírat, že nic nevím
Dítě, stejně jako opravdové lásce (Real love)
No tak poslední šanci
Ukaž mi svou pravou lásku (vaše pravá láska)
Bad boy, bad boy
Jo, opravdu mě dělá smutnou dívkou, smutný dívka (sad dívka, smutná dívka)
Whoa oh oh
[Chorus: Jeongyeon, Nayeon, Sana]
Chci, abyste plakat, plakat pro mě (Me)
Jako já plakala, plakat pro mе
Abys déšť pád, plakat pro mě
Ale znovu (Me, yеah)
Kousek po kousku, kousek po kousku (Oh)
Moje odhodlání je opět rozdělen v lásce (Oh)
Vymlouvat odpouštět (Oh)
Chci tě, já tě chci, já chci, abys plakat pro mě
[Most: Mina, Tzuyu, Nayeon]
Láska je
příliš tvrdý
Dokonce i nenávistný srdce
Takže všechny taje
Znovu chci tě (Oh)
Jste po mém boku Jo, jo, jo (Oh)
[Post-Bridge: Nayeon]
Chci, abyste plakat, pláče pro mě
Dokonce i když budete jednat rychle plakat pro mě
Udělej si svůj déšť pád
Padat a padat teď, jo
[Chorus: Jeongyeon, Jihyo, Chaeyoung, Nayeon]
Chci, abyste plakat, plakat pro mě (Me)
Jako já plakala, plakat pro mě (Cry pro mě)
Abys déšť pád, plakat pro mě
Ale znovu (Me)
Kousek po kousku, kousek po kousku
Mé rozhodnutí se znovu zamilovat (Oh go)
Vymlouvat odpouštět
Chci tě, já tě chci, já chci, abys pro mě zemřít