MENU

‘tis the damn season - Taylor Swift 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

If I wanted to know who you were hanging with
While I was gone, I would have asked you
It's the kind of cold, fogs up windshield glass
But I felt it when I passed you


‘tis the damn season - Taylor Swift 「Lyriikat」

If I wanted to know who you were hanging with
While I was gone, I would have asked you
It's the kind of cold, fogs up windshield glass
But I felt it when I passed you
There's an ache in you, put there by the ache in me
But if it's all the same to you
It's the same to me

[Chorus]
So we could call it even
You could call me "babe" for the weekend
​'Tis the damn season, write this down
I'm stayin' at my parents' house
And the road not taken looks real good now
And it always leads to you in my hometown

[Verse 2]
I parkеd my car right between the Methodist
And thе school that used to be ours


The holidays linger like bad perfume
You can run, but only so far
I escaped it too, remember how you watched me leave
But if it's okay with you, it's okay with me

[Chorus]
We could call it even
You could call me "babe" for the weekend
​'Tis the damn season, write this down
I'm stayin' at my parents' house
And the road not taken looks real good now
Time flies, messy as the mud on your truck tires
Now I'm missing your smile, hear me out
We could just ride around
And the road not taken looks real good now
And it always leads to you in my hometown
[Bridge]
Sleep in half the day just for old times' sake
I won't ask you to wait if you don't ask me to stay
So I'll go back to L.A. and the so-called friends


Who'll write books about me, if I ever make it
And wonder about the only soul
Who can tell which smiles I'm fakin'
And the heart I know I'm breakin' is my own
To leave the warmest bed I've ever known
We could call it even
Even though I'm leavin'
And I'll be yours for the weekend
​'Tis the damn season

[Chorus]
We could call it even
You could call me "babe" for the weekend
​'Tis the damn season, write this down
I'm stayin' at my parents' house
And the road not taken looks real good now
Time flies, messy as the mud on your truck tires
Now I'm missing your smile, hear me out
We could just ride around
And the road not taken looks real good now


And it always leads to you in my hometown
[Outro]
And it always leads to you in my hometown


‘tis the damn season - Taylor Swift 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Jos halusin tietää kuka olit roikkuu
Kun olin poissa, olisin pyytänyt teitä
Se on sellainen kylmä, huurtuu tuulilasiin
Mutta minusta tuntui, kun ohitin teitä
Siellä on särkee teissä, laita sinne särky minussa
Mutta jos se on aivan sama sinulle
Se on sama minulle

[Kertosäe]
Jotta voisimme kutsua jopa
Voisit soittaa minulle "muru" viikonloppuna
'Tis pirun kausi, kirjoittaa tämän alas
Olen Stayin' vanhempieni talon
Ja tie ei otettu näyttää todella hyvä nyt
Ja se johtaa aina teitä kotikaupungissani


[Jae 2]
Olen parkеd autoni oikeaan väliin metodisti
Ja thе koulu jotka ennen meidän
Lomien viipyä kuten huono hajusteiden
Voit juosta, mutta vain toistaiseksi
Olen karannut liian, muista miten katsoit minuun lähteä
Mutta jos se on okei teille, se on okei minulle

[Kertosäe]
Voisimme kutsua sitä jopa
Voisit soittaa minulle "muru" viikonloppuna
'Tis pirun kausi, kirjoittaa tämän alas
Olen Stayin' vanhempieni talon
Ja tie ei otettu näyttää todella hyvä nyt
Aika lentää, sotkuinen kuin mutaa auton renkaat
Nyt olen puuttuu hymysi, kuule minua
Voisimme vain ajaa ympäri
Ja tie ei otettu näyttää todella hyvä nyt
Ja se johtaa aina teitä kotikaupungissani
[Silta]


Nukkua puoli päivää vain vanhojen aikojen muistoksi
En pyydä teitä odottaa, jos et pyydä minua jäämään
Joten menen takaisin L. A. ja ns ystävät
Kuka kirjoittaa kirjoja minusta, jos joskus tehdä sen
Ja ihmettelen vain sielu
Kuka voi kertoa mikä hymyilee olen Fakin'
Ja sydän tiedän, että olen Breakin' on omani
Lähteä lämpimin sänkyyn olen koskaan tuntenut
Voisimme kutsua sitä jopa
Vaikka olen Leavin'
Ja minä olen sinun viikonloppuna
'Tis hiton kausi

[Kertosäe]
Voisimme kutsua sitä jopa
Voisit soittaa minulle "muru" viikonloppuna
'Tis pirun kausi, kirjoittaa tämän alas
Olen Stayin' vanhempieni talon
Ja tie ei otettu näyttää todella hyvä nyt
Aika lentää, sotkuinen kuin mutaa auton renkaat


Nyt olen puuttuu hymysi, kuule minua
Voisimme vain ajaa ympäri
Ja tie ei otettu näyttää todella hyvä nyt
Ja se johtaa aina teitä kotikaupungissani
[Outro]
Ja se johtaa aina teitä kotikaupungissani