MENU

Book of Rhymes - Eminem 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

I don't smile, I don't frown, get two up or get two down
I was here, so were you, you came and went, I stuck around
Still here now, stop me how?
Your opinion's like a broken calculator, that shit doesn't count


Book of Rhymes - Eminem 「Songtekst」

I don't smile, I don't frown, get two up or get two down
I was here, so were you, you came and went, I stuck around
Still here now, stop me how?
Your opinion's like a broken calculator, that shit doesn't count
Shut your motherfucking mouth

[Chorus]
I'm emptyin' my book of rhymes (My book of rhymes)
Get 'em all off my pad, every thought that I had
I said, I'm emptyin' my book of rhymes (My book of rhymes)
Get 'em all off my pad, every thought that I had

[Verse 1]
Haven't used all the tricks I have, so like my balls, I'm in my bag
I get a little testy when I'm mad, sick of wrestlin' this iPad
Unsuccessfully I might add, and I know it's best to lеave it live
But evеn I get obsessed with readin' everything
And let it get the best of me 'til I smash
But I need to get off the internet (Get off the internet)


I need to get on the mic (Get on the mic)
You need to get off the internet (Internet), you need to get you a life
Why you waste time just to comment on shit? (Comment on shit)
Specially shit you don't like (Shit you don't like)
Don't like it, don't listen, but don't tell me about your favorite rapper if it's some shit he didn't write
What happened to Slim? He was no cap with the pen
He used to rap like the people's music was lore
He was exactly like them
Since he used to be poor, why can't he tap into him?
Can't use that excuse anymore
He's mad at the wind, he's in a nuclear war
With a clown he's yelling "At it again"
I talk to your mother, she told me she love me
All she wanna do is just hold me and hug me
Wants no one but me, she showed me the doggy
Can I get a witness like notary public?
She said kicks and fly shit (Fly shit)
I said I got wings on my ass (Wings on my ass)
Told her my dick's a cockpit (Dick's a cockpit)
I fly by the seat of my pants (Seat of my pants)


Sinful thoughts, this beat is crazy, this shit's retarded
This instrumental, too many bars, incidental charges
When did it start? I been cold hearted in this heart
Since kindergarten and middle school
Which made Simmoll walk, and Denice soft, bitch, I'm in it flossin'
Yeah, I used to wonder where my next meal's gonna come from
Now I just wonder where my next meal's gonna come from
I can not have no success, unless when I finally make it
I get to remind all the haters, shitted on me when I'm on my way up
My flow is [?] sentences
If I was you, I would step or find yourself twisted
That's how you'll wind up like spiral stairs
I will swear on a stack of Bibles
I will tear new behinds out of rivals, even your idols
I don't care, it's Music To Be Murdered By
So [?] swallow a fucking Ja Rule bobblehead
Then die slow like old times (Ha ha)
Low sniper, I hold the micro-phone like a loaded rifle
My dome's brighter, all I spit from my skull is fire
All that's missing's a motorcycle with the chrome wires, smoke tires in


Y'all are a flow biters, so I don't gotta explain why they call me a ghostwriter
[Chorus]
I'm emptyin' my book of rhymes (My book of rhymes)
Get 'em all off my pad, every thought that I had
I said, I'm emptyin' my book of rhymes (My book of rhymes)
Get 'em all off my pad, every thought that I had

[Verse 2]
(Illa)
Haven't used all the tricks I had, so like my balls, it's in my bag
I tend to get a little testy when I'm mad
But gifted gathered, the pen to pad
Turn temper tantrums into anthems
Put lips to ass and kiss the cracks
Spit your damn, bitch, you're still gonna hit the canvas
Rippin' rappers that are [?]
Mr. Mathers is killin' this shit, illin' and whippin'
Syllables rip the planet, biblical shit's gonna hit the fan
Anybody wanna go tip for tad's gonna get hit with that
Then the amygdala hippocampus


Gonna trigger the ingoramus
To think of the most ridiculous shit then spit
Then pin it against these pitiful rappers
Insidious, these idiots witty as shit, against me, shittiest MC's
Put your whole squad, send a task force in
If you want, you're 'bout to get what you asked for
Then put your helmet on, strap your chin
You're 'bout to get you a crash course in
Who not to start a motherfuckin' rap war with
Or to go against, fuck you wanna do that for?
No offense, but are you retard, slow or dense?
A fuckin' penny has more sense
Yeah, now you gotta get killed, but it's not a big deal
But every thought is so ill and so methodical
Thought I swallowed a pill, I'm startin' to feel like I'm an automobile
With Barnacle Bill inside the car at the wheel in
Inside a carnival, 'cause I'm plowin' into everyone who wrote snotty articles
And that explains why the fuck you clowns are all in my grill
Joint pain, fortune, fame, torture, shame
Choice I made, swore someday


The world'll pay, less to lose, more to gain
Daughter's raised, yesterday, glory days, adored and praised
Ignore the hate, address the fake
Toured with Dre, tore a page from Jordan king
Destroyed the game, before you came, enjoy your stay
Before it's gone away, but the more you claim
That you're gonna point and aim
If you join the game, your shit isn't goin' to bang
You're just boring, lame and more the same
You have an enormous chain, but a storm-less brain
The most you can conform is rain
Your shit is pointless, shame as a scoreless game
So, bitch, quit lyin', your denyin' like the supporters name
Borderline bipolar disorder since my stroller
Eyes rollin' back in my skull, it get lot harder
Fire motor [?] or I load up, I order my motor, mouth
This is my note to self
Sometimes you're gonna bomb
So you might just have to blow yourself up with no one's help
I just wrote it down in my book of rhymes


Premo, take us out
[Outro]
Writin' in my book of rhymes
My book of rhymes, my book of rhymes
I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm eastside
Writin' in my book of rhymes
My book of rhymes, my book of rhymes
I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm eastside


Book of Rhymes - Eminem 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ik weet niet lachen, ik weet niet frons, krijg je twee omhoog of krijg je twee naar beneden
Ik was hier, dus was je, je kwam en ging, stak ik rond
Nog steeds hier nu, stop me hoe?
Uw mening is als een gebroken rekenmachine, is die shit niet mee
Sluit uw motherfucking mond

[Refrein]
Ik ben emptyin' mijn boek van rijmpjes (Mijn boek van rijmpjes)
Get 'em all mijn pad, elke gedachte die ik had
Ik zei, ik ben emptyin' mijn boek van rijmpjes (Mijn boek van rijmpjes)
Get 'em all mijn pad, elke gedachte die ik had



[Vers 1]
Heb niet gebruikt alle trucs die ik heb, dus als mijn ballen, ik ben in mijn tas
Ik krijg een beetje prikkelbaar als ik ben gek, ziek van wrestlin' deze iPad
Zonder succes ik zou kunnen toevoegen, en ik weet dat het het beste om het leven lеave
Maar evеn Ik word geobsedeerd met READIN' alles
En laat het het beste van mij 'til I smash
Maar ik moet uitstappen internet (Stap uit het internet)
Ik heb op de mic te krijgen (Get on the mic)
Je moet uitstappen internet (Internet), moet je je een leven te krijgen
Waarom je tijd verspillen alleen maar om commentaar op stront? (Reageer op stront)
Speciaal shit je niet bevalt (Shit u niet bevalt)
Doe niet alsof het, luister niet, maar vertel me niet over je favoriete rapper als het aantal dingen dat deed hij niet schrijven
Wat gebeurde er met Slim? Hij was geen cap met de pen
Hij gebruikte om rap als de mensen muziek lore was
Hij was precies als hen
Omdat hij gebruikt om arm te zijn, waarom kan hij profiteren van hem?
Kan niet meer gebruiken dat excuus
Hij is boos op de wind, hij is in een nucleaire oorlog
Met een clown hij "weer Bij het is" schreeuwen


Ik praat met je moeder, vertelde ze me dat ze van me houdt
Het enige wat ze wil doen is gewoon houd me en knuffel me
Wil niemand anders dan mij, ze liet me het hondje
Kan ik een getuige als notaris te krijgen?
Ze zei kicks en fly stront (Fly poep)
Ik zei dat ik kreeg vleugels op mijn kont (Vleugels op mijn kont)
Vertelde haar mijn lul van een cockpit (Dick's een cockpit)
Ik vliegen door de zetel van mijn broek (zetel van mijn broek)
Zondige gedachten, deze beat is gek, deze shit is achterlijk
Dit instrumentale, te veel bars, incidentele kosten
Wanneer begon het? Ik was koud hearted in dit hart
Sinds kleuterschool en middelbare school
Waardoor Simmoll lopen, en Denice zacht, trut, ik ben daarin flossin'
Ja, heb ik gebruikt om af waar mijn volgende maaltijd is gonna komen uit
Nu heb ik vraag me af waar mijn volgende maaltijd's gonna komen uit
Ik kan niet zonder succes, behalve toen ik eindelijk laten
Ik krijg alle haters, schijten op me eraan te herinneren wanneer ik ben op mijn weg naar boven
Mijn flow is [?] Zinnen
Als ik jou was, zou ik stap of merkt dat je verdraaid
Dat is hoe kom je terecht als wenteltrap


Ik zal zweren op een stapel bijbels
Ik zal nieuwe behinds je idolen uitrukken van rivalen, zelfs
Kan me niet schelen, hij zit muziek vermoord door
Dus [?] Slikken een fucking Ja Rule bobblehead
Dan sterft langzaam als vroeger (Ha ha)
Low sluipschutter, ik houd de micro-telefoon als een geladen geweer
helderder mijn koepel, alles wat ik spit uit mijn schedel is brand
Alles wat een motorfiets met de chromen draden ontbreekt's, roken banden
Jullie zijn een stroom biters, dus ik weet niet moet uitleggen waarom ze me een ghostwriter te bellen
[Refrein]
Ik ben emptyin' mijn boek van rijmpjes (Mijn boek van rijmpjes)
Get 'em all mijn pad, elke gedachte die ik had
Ik zei, ik ben emptyin' mijn boek van rijmpjes (Mijn boek van rijmpjes)
Get 'em all mijn pad, elke gedachte die ik had

[Verse 2]
(Illa)
Heb niet gebruikt alle trucs ik had, dus als mijn ballen, het is in mijn tas
Ik heb de neiging om een ​​beetje prikkelbaar krijg wanneer ik ben boos
Maar hoogbegaafden verzameld, de pen naar pad


Zet driftbuien in anthems
Zet lippen kont en kus de scheuren
Spit je verdomde, trut, je bent nog steeds gaat het doek hit
Rippin rappers die [?]
De heer Mathers is killin' deze shit, illin' en whippin'
Lettergrepen rip de planeet, zal bijbelse shit is aan de knikker
Iedereen wil naar tip voor tad's gonna geraakt met die
Dan is de amygdala hippocampus
Zal leiden tot de ingoramus
Om te denken van de meest belachelijke stront dan spit
speld het dan tegen deze zielige rappers
Insidious, deze idioten geestige als shit, tegen mij, shittiest MC's
Zet uw hele team, stuur dan een task force in
Als u wilt, je bent 'bout te krijgen wat je gevraagd
Dan zet je helm op, riem je kin
Je bent 'bout om u te krijgen een spoedcursus in
Wie een motherfuckin' rap oorlog met niet te beginnen
Of te gaan tegen, fuck u dat willen doen?
No offense, maar bent u retard, trage of dichte?
Een verdomde cent meer sense


Ja, nu moet je gedood, maar het is geen big deal
Maar elke gedachte is zo ziek en zo methodisch
Dacht dat ik slikte een pil, ik begin te voelen alsof ik een auto
Met Barnacle Bill in de auto achter het stuur in
Binnen een carnaval, 'want ik ben plowin' in ieder die snotterig artikelen schreef
En dat verklaart waarom doe je clowns zijn allemaal in mijn grill
Gewrichtspijn, fortuin, roem, marteling, schande
Keuze die ik maakte, zwoer een dag
De world'll loon, minder te verliezen, meer te winnen
Dochter is opgestaan, gisteren, glorie dagen, aanbeden en geprezen
Negeer de haat, pakken de nep
Toerde met Dre, scheurde een pagina uit Jordanië koning
Vernietigd het spel, voordat je kwam, geniet van uw verblijf
Voordat het weg is weg, maar hoe meer je claimen
Dat je gaat punt en het doel
Als u deelneemt aan het spel, wordt je stront niet goin' om bang
Je bent gewoon saai, lame en meer dezelfde
Je hebt een enorme keten, maar een storm-less brain
De meeste kun je conformeren is regen
Je shit is zinloos, jammer, want een puntloze spel


Dus, teef, stoppen lyin', uw denyin' zoals de naam supporters
Borderline bipolaire stoornis omdat mijn kinderwagen
Eyes rollin' terug in mijn schedel, krijgen veel moeilijker
Fire motor [?] Of ik laden, Ik bestel mijn motor, mond
Dit is mijn nota aan zelf
Soms je gaat bom
Dus kun je net hebt om jezelf opblazen zonder dat iemand hulp
Ik schreef het iets verderop in mijn boek van rijmpjes
Premo, neem ons uit
[Outro]
Writin in mijn boek van rijmpjes
Mijn boek van rijmpjes, mijn boek van rijmpjes
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben oostzijde
Writin in mijn boek van rijmpjes
Mijn boek van rijmpjes, mijn boek van rijmpjes
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben oostzijde