MENU

Loneliness - G.E.M. 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei

又是另一個夜 雨飄的夜
在一條喧鬧後的街 我望著月亮
忘了是雨還是淚水突然滑過臉上
心喃喃自語 我卻又聽不見


Loneliness - G.E.M. 「Lirik Lagu」

又是另一個夜 雨飄的夜
在一條喧鬧後的街 我望著月亮
忘了是雨還是淚水突然滑過臉上
心喃喃自語 我卻又聽不見
白天 我總笑容滿面
為什麼每夜 我總輾轉難眠
自律和壓抑 到底如何分辨
說要做自己 卻不敢對自己正眼

原來孤獨 是燈光下 所有人都對我佩服
但月光下 卻一直害怕自己退步
你別停下 有個聲音催促
但這無盡的賽跑為何追逐


If ain’t nobody stayed with me
那這是演給誰的戲
我看著一路多少人都撲空
到最後 怕自己也沒什麼不同
也背向了背向了初衷

皎潔的月光 請潔淨我
洗淨年月潑的墨
熄滅我吞下的煙火

我從小到大 凡事都要做到第一位
再艱難咬著牙 再累我不流一滴淚
我有著強迫症的意志力 天賦不能浪費
我讓我家裡幾個櫃子裡都放滿了獎杯


這世界告訴你 成功要靠自己
什麼叫做成功我卻不知道定義
我已經變得熱可炙手
但優秀還是沒有為我帶來自由

原來孤獨 是感覺自己是那藍天下的枯樹
站在高處 傷口得自己捂住 無處哭訴
雖然我堅強但是我也偶爾無助
每當我祈禱上帝說努力了就好
但面對世界我只感覺自己瘦小
They say when you‘re lonely, Hang out with homies
他們不懂 說得容易 但我的Home裡只有Me

皎潔的月光 請潔淨我


洗淨年月潑的墨
熄滅我吞下的煙火

對自己說了多少遍 I’m a superwoman
我逼著心裡面 那渴望愛的小女生
要學會成熟點 有話就說給日記本
終於發現世界再冷 沒有我對自己狠

我爸教我恆心能讓 鐵柱變成針
但一不小心能讓 泥足陷很深
我是不是應該換個第三人稱
問問自己 其實想過什麼樣的人生

原來孤獨 是想哭卻又不想矚目


是努力融入 但你還 常常感覺自己格格不入
是不想辜負 了期待 你卻又感覺束縛
唯一的安撫 是知道世界之大
這一刻和你一樣 感到孤獨的 無數


Loneliness - G.E.M. 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei


Ini malam, malam hujan
Di jalan kembali berisik, saya melihat bulan
Saya lupa apakah itu hujan atau air mata tiba-tiba meluncur di wajahku
hatiku bergumam dalam hati, tapi aku tidak bisa mendengar
Aku selalu tersenyum sepanjang hari
Mengapa saya selalu memiliki masalah tidur setiap malam
Bagaimana membedakan disiplin diri dan depresi
Mengatakan untuk menjadi diri sendiri, tapi tidak berani untuk melihat tepat pada diri sendiri


Ternyata bahwa kesepian adalah di bawah cahaya, semua orang mengagumi saya
Tetapi di bawah sinar bulan, saya selalu takut regresi
Jangan berhenti, ada desakan suara
Tapi mengapa lomba ini mengejar tak berujung
Jika tidak ada yang tinggal dengan saya
Siapa bermain ini untuk?
Aku melihat berapa banyak orang pergi semua jalan
Pada akhirnya, aku takut aku tidak akan berbeda
Juga berbalik kembali ke niat asli

Terang cahaya bulan tolong saya bersih
Cuci tinta memercik selama bertahun-tahun
Memadamkan kembang api i menelan


Aku sudah pertama dalam segala sesuatu karena saya masih muda
Tidak peduli seberapa keras aku mengertakkan gigi, tidak peduli seberapa lelah aku pagi, saya tidak akan meneteskan air mata
Saya memiliki kemauan untuk-obsesif kompulsif, dan bakat saya tidak dapat terbuang
Saya telah mengisi beberapa lemari di rumah saya dengan piala
dunia memberitahu Anda bahwa kesuksesan tergantung pada diri sendiri
Apakah kesuksesan, tapi saya tidak tahu definisi
Saya telah menjadi hot
Tapi keunggulan masih tidak membawa saya kebebasan

Ternyata menjadi kesepian adalah untuk merasa seperti pohon mati di bawah langit biru
Berdiri di tempat yang tinggi, luka harus ditutupi sendiri, tempat untuk menangis
Meskipun saya kuat, saya kadang-kadang tak berdaya
Setiap kali saya berdoa kepada Tuhan bahwa saya bekerja keras
Tapi yang dihadapi dunia, saya hanya merasa tipis


Mereka mengatakan ketika Anda kesepian, Nongkrong dengan homies
Mereka tidak mengerti. Sangat mudah untuk mengatakan, tapi saya hanya memiliki Me di saya Home.

Terang cahaya bulan tolong saya bersih
Cuci tinta memercik selama bertahun-tahun
Memadamkan kembang api i menelan

Berapa kali aku berkata kepada diriku sendiri aku superwoman
Aku memaksa gadis kecil di hatiku yang merindukan cinta
Untuk belajar dewasa, mengatakan buku harian jika Anda memiliki sesuatu
Akhirnya menemukan bahwa dunia adalah dingin tidak peduli seberapa keras aku pagi untuk diri sendiri

Ayah saya mengajarkan saya untuk bertahan untuk membuat Tie Zhu berubah menjadi jarum
Tapi sengaja membuat kaki lumpur tenggelam dalam


Haruskah saya mengubah ke orang ketiga
Tanyakan pada diri sendiri apa jenis kehidupan Anda benar-benar ingin hidup

Jadi kesepian, aku ingin menangis tapi aku tidak ingin menjadi eye-catching
Sulit untuk berbaur, tetapi Anda sering merasa keluar dari tempat
Saya tidak ingin mengecewakan harapan, tapi Anda merasa terikat
Satu-satunya kenyamanan adalah mengetahui ukuran dunia
Ada banyak orang yang merasa kesepian seperti Anda saat ini