MENU

اصالة المالح ـ يا أمي 「LETRA」 - Tradução em Português

أمي
حضنك ، يمحي معني الخوف
صوتك، في دفا للقلوب
أمي، للكتاب حروف


اصالة المالح ـ يا أمي 「LETRA」

أمي
حضنك ، يمحي معني الخوف
صوتك، في دفا للقلوب
أمي، للكتاب حروف
نورك في العتمة خلنا نشوف

فوق السما فوق الغيوم
اعلي من ما تشوف العيون
امي، بين الكواكب
تنوري الكواكب
نجمة من النجوم

انفاس خارجة مني تقول


ربي يحميكي علي طول
سامحيني لو عقلي كان مشغول عنك
بس قلبي، بحبه ليكي مفتول

فوق السما فوق الغيوم
اعلي من ما تشوف العيون
امي، بين الكواكب
تنوري الكواكب
نجمة من النجوم

كل حبة رمل تشهد إني (بحبك يا أمي)
كل ذرة مطرة تعرف اني (بحبك يا أمي)
بكل دقة بقلبي بدعي ربي
يخليكي ليا يا امي



اصالة المالح ـ يا أمي 「LETRA」 - Tradução em Português


analfabeto
Seu seio apaga o significado do medo
Sua voz, no quente de corações
Mãe, para o lettering livro
Sua luz na escuridão vamos ver

Acima do céu acima das nuvens
Mais alto do que o que os olhos vêem
Mãe, entre os planetas
planetas iluminar
Uma estrela das estrelas

Respiração fora de mim diz


Que Deus protegê-lo em todos os momentos
Perdoe-me se minha mente estava ocupada em você
Mas o meu coração, seu amor por você é curioso

Acima do céu acima das nuvens
Mais alto do que o que os olhos vêem
Mãe, entre os planetas
planetas iluminar
Uma estrela das estrelas

Cada grão de areia testemunha que eu (te amo, mãe)
Cada partícula de chuva sabe que eu (te amo mamãe)
Com toda a precisão no meu coração, eu orei meu Senhor
Mantê-lo para mim mãe