MENU

OLD NEWS - BROCKHAMPTON 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

I did this all for you (I did, I did, I did this all for you)
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you’ve put me through, they’re oh so old, be new
I did this all for you, what more I gotta prove?


OLD NEWS - BROCKHAMPTON 「Lời bài hát」

I did this all for you (I did, I did, I did this all for you)
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you’ve put me through, they’re oh so old, be new
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you've put me through, that's old news

[Verse 1: Matt Champion]
I wish it didn't end like this
You stopped lovin me a long time ago, didn't notice
Caught a new wave, couldn't contain how I feel about it
Easy to say I'm to blame, go the day about it
How you say you don't love me like you used to?
Solitude is becomin' so unusual
Old news, that you rush into everything
It's why I'm stuck here, tellin' you, you

[Chorus: Jabari Manwa]
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you’ve put me through, they’re oh so old, be new
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you've put me through, that's old news

[Verse 2: Merlyn Wood]
Say less, rain check, we friends I guess


I got regrets, hop in, lessons
You don't hear me, but I bought you earrings (What?)
From the PJ's, treat you like an heiress
I ain't trickin', but I got it for your hair and nails (What?)
I always treat 'em too good, and it always fails
You an angel, I'm the one that tripped and fell (I’m trippin’)
Can't let it go, I missed my own fairytale (I'm winnin')
[Verse 3: Baird]
I'm out my head, I'm in my notebook, I'm feelin' hopeful
I joined the band in Dylan's tour bus, turn up my vocals
Still makin' faces at your GoPro, like fuck the promos
I'll do the live shows for a one-horse town
The blue-black behind my eyelids and unheard sounds
The words cracked in silence, the sun go down
But no regrets, coyote baby, you can watch me howl
We just so different, you and I, guess we both know now
Guess we both know now

[Chorus: Jabari Manwa]
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you’ve put me through, they’re oh so old, be new
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you've put me through, that's old new

[Verse 4: Joba]


Wish I knew what it meant when I said I loved you (I love you)
Rips in the threads of the net I fell through (Ah)
What I gotta do for you?
Bet my life paid the price
Almost died, shit was tight (For real)
What a life to lose, beautiful and tragic, it reigns true
Pleasure and pain, both remain (They do)
I was amazed and amazed with you
That's what I meant, not what I said to
If you only knew


OLD NEWS - BROCKHAMPTON 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Tôi đã làm điều này tất cả cho bạn (tôi đã làm, tôi đã làm, tôi đã làm điều này tất cả cho bạn)
Tôi đã làm điều này tất cả cho bạn, những gì tôi càng Gotta chứng minh?
Các trò chơi bạn đã đưa tôi qua, chúng oh rất cũ, là mới mẻ
Tôi đã làm điều này tất cả cho bạn, những gì tôi càng Gotta chứng minh?
Các trò chơi bạn đã đưa tôi qua, đó là tin tức cũ

[Verse 1: Matt Champion]
Tôi muốn nó không kết thúc như thế này
Bạn dừng lại lovin tôi một thời gian dài trước đây, đã không thông báo
Bắt một làn sóng mới, không thể kìm nén làm thế nào tôi cảm nhận về nó
Dễ dàng để nói tôi là để đổ lỗi, đi cả ngày về nó
Làm thế nào bạn nói bạn không yêu tôi như bạn sử dụng để?
Solitude là becomin' nên bất thường
tin tức cũ, mà bạn vội vàng vào tất cả mọi thứ


Đó là lý do tại sao tôi đang bị mắc kẹt ở đây, tellin' bạn, bạn

[Chorus: Jabari Manwa]
Tôi đã làm điều này tất cả cho bạn, những gì tôi càng Gotta chứng minh?
Các trò chơi bạn đã đưa tôi qua, chúng oh rất cũ, là mới mẻ
Tôi đã làm điều này tất cả cho bạn, những gì tôi càng Gotta chứng minh?
Các trò chơi bạn đã đưa tôi qua, đó là tin tức cũ

[Verse 2: Merlyn Gỗ]
Nói ít hơn, kiểm tra mưa, chúng tôi những người bạn tôi đoán
Tôi đã hối hận, hop trong, bài học
Bạn không nghe thấy tôi, nhưng tôi đã mua bạn bông tai (gì?)
Từ của PJ, đối xử với bạn như một nữ thừa kế
Tôi không được trickin', nhưng tôi đã nhận nó cho tóc và móng tay của bạn (Cái gì?)
Tôi luôn đối xử với 'em quá tốt, và nó luôn luôn thất bại
Bạn là một thiên thần, tôi là một trong những vấp và ngã (tôi Trippin’)
Không thể để cho nó đi, tôi đã bỏ lỡ câu chuyện cổ tích của riêng tôi (tôi winnin')
[Verse 3: Baird]
Tôi ra khỏi đầu tôi, tôi đang ở trong máy tính xách tay của tôi, tôi feelin' hy vọng
Tôi tham gia vào ban nhạc trong xe buýt du lịch Dylan, bật lên giọng hát của tôi
Vẫn Makin' phải đối mặt tại GoPro của bạn, giống như quái các khuyến mãi
Tôi sẽ làm live show cho một thị trấn một ngựa
Màu xanh-đen đằng sau mí mắt của tôi và âm thanh nghe
Những lời nứt trong im lặng, mặt trời đi xuống
Nhưng không hối tiếc, em bé sói, bạn có thể xem tôi tru


Chúng tôi chỉ cần như vậy khác nhau, bạn và tôi, chúng tôi đoán cả bí quyết tại
Đoán cả chúng ta đều biết hiện nay

[Chorus: Jabari Manwa]
Tôi đã làm điều này tất cả cho bạn, những gì tôi càng Gotta chứng minh?
Các trò chơi bạn đã đưa tôi qua, chúng oh rất cũ, là mới mẻ
Tôi đã làm điều này tất cả cho bạn, những gì tôi càng Gotta chứng minh?
Các trò chơi bạn đã đưa tôi qua, đó là cũ mới

[Verse 4: Joba]
Mong muốn tôi biết những gì nó có nghĩa là khi tôi nói rằng tôi yêu em (I love you)
Xẻ trong các chủ đề của ròng tôi đã thông qua (Ah)
Những gì tôi phải làm cho bạn?
Đặt cược cuộc sống của tôi trả giá
Suýt chết, shit là chặt chẽ (Đối với động sản)
Thật là một cuộc sống để mất, đẹp và bi thảm, nó ngự trị đúng
Niềm vui và đau đớn, cả hai vẫn còn (Họ làm)
Tôi đã ngạc nhiên và ngạc nhiên với bạn
Đó là những gì tôi muốn nói, không phải những gì tôi nói với
Nếu bạn chỉ biết