MENU

OLD NEWS - BROCKHAMPTON 「Versuri」 - Traducerea Românească

I did this all for you (I did, I did, I did this all for you)
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you’ve put me through, they’re oh so old, be new
I did this all for you, what more I gotta prove?


OLD NEWS - BROCKHAMPTON 「Versuri」

I did this all for you (I did, I did, I did this all for you)
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you’ve put me through, they’re oh so old, be new
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you've put me through, that's old news

[Verse 1: Matt Champion]
I wish it didn't end like this
You stopped lovin me a long time ago, didn't notice
Caught a new wave, couldn't contain how I feel about it
Easy to say I'm to blame, go the day about it
How you say you don't love me like you used to?
Solitude is becomin' so unusual
Old news, that you rush into everything
It's why I'm stuck here, tellin' you, you

[Chorus: Jabari Manwa]
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you’ve put me through, they’re oh so old, be new
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you've put me through, that's old news

[Verse 2: Merlyn Wood]
Say less, rain check, we friends I guess


I got regrets, hop in, lessons
You don't hear me, but I bought you earrings (What?)
From the PJ's, treat you like an heiress
I ain't trickin', but I got it for your hair and nails (What?)
I always treat 'em too good, and it always fails
You an angel, I'm the one that tripped and fell (I’m trippin’)
Can't let it go, I missed my own fairytale (I'm winnin')
[Verse 3: Baird]
I'm out my head, I'm in my notebook, I'm feelin' hopeful
I joined the band in Dylan's tour bus, turn up my vocals
Still makin' faces at your GoPro, like fuck the promos
I'll do the live shows for a one-horse town
The blue-black behind my eyelids and unheard sounds
The words cracked in silence, the sun go down
But no regrets, coyote baby, you can watch me howl
We just so different, you and I, guess we both know now
Guess we both know now

[Chorus: Jabari Manwa]
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you’ve put me through, they’re oh so old, be new
I did this all for you, what more I gotta prove?
The games you've put me through, that's old new

[Verse 4: Joba]


Wish I knew what it meant when I said I loved you (I love you)
Rips in the threads of the net I fell through (Ah)
What I gotta do for you?
Bet my life paid the price
Almost died, shit was tight (For real)
What a life to lose, beautiful and tragic, it reigns true
Pleasure and pain, both remain (They do)
I was amazed and amazed with you
That's what I meant, not what I said to
If you only knew


OLD NEWS - BROCKHAMPTON 「Versuri」 - Traducerea Românească


Am făcut toate astea pentru tine (am făcut, am făcut, am făcut toate astea pentru tine)
Am făcut toate astea pentru tine, ce mai trebuie să-dovedesc?
Jocurile pe care le-ai pus pe mine, aceștia sunt oh atât de vechi, fie noi
Am făcut toate astea pentru tine, ce mai trebuie să-dovedesc?
Jocurile pe care le-ai pus pe mine, prin asta este o veste vechi

[Verse 1: Matt Campion]
Aș vrea să nu termine așa
Te-ai oprit lovin-mi mult timp în urmă, nu a observat
Prins un nou val, nu a putut să conțină cum mă simt despre ea
Ușor de spus că sunt de vina, du-te ziua despre el
Cum spui că nu mă iubești ca tine folosit pentru a?
Solitudinea este becomin' atât de neobișnuit
stiri vechi, pe care te grăbești tot


De aceea sunt blocat aici, Tellin' tu,

[Refren: Jabari Manwa]
Am făcut toate astea pentru tine, ce mai trebuie să-dovedesc?
Jocurile pe care le-ai pus pe mine, aceștia sunt oh atât de vechi, fie noi
Am făcut toate astea pentru tine, ce mai trebuie să-dovedesc?
Jocurile pe care le-ai pus pe mine, prin asta este o veste vechi

[Verse 2: Merlyn Wood]
Spune mai puțin, Nu', noi prieteni am ghicit
Am regretă, urcati, lecții
Nu mă auzi, dar te-am cumpărat cercei (Ce?)
Din anii PJ, va trata ca o moștenitoare
Nu este trickin', dar am luat-o pentru parul si unghiile (Ce?)
Întotdeauna am trata-le prea bine, și nu întotdeauna
Ai un înger, eu sunt cel care a căzut și a împiedicat (eu sunt Trippin’)
Nu pot lăsa să plece, am ratat propria mea poveste (eu sunt winnin')
[Versetul 3: Baird]
Sunt în capul meu, eu sunt în caietul meu, eu ma simt plin de speranță
M-am alăturat trupei în autobuz tur Dylan, la rândul său vocea mea
Încă Makin' se confruntă la GoPro ta, ca dracu 'de promo-uri
Voi face spectacole în direct pentru un oraș de un cal
Albastru-negru în spatele pleoapelor mele și sunete nemaiauzite
Cuvintele crăpate în tăcere, soarele merge în jos
Dar nici un regret, copilul coiot, poți să mă uit urlet


Noi doar atât de diferit, tu și eu, cred că amândoi știm acum
Că amândoi știm acum

[Refren: Jabari Manwa]
Am făcut toate astea pentru tine, ce mai trebuie să-dovedesc?
Jocurile pe care le-ai pus pe mine, aceștia sunt oh atât de vechi, fie noi
Am făcut toate astea pentru tine, ce mai trebuie să-dovedesc?
Jocurile pe care le-ai pus pe mine prin, asta e vechi nou

[Versetul 4: Joba]
Wish am știut ce înseamnă când am spus că te-am iubit (te iubesc)
Rips în firele de pe net am căzut prin (Ah)
Ce trebuie să fac pentru tine?
Bet viața mea a plătit prețul
Aproape a murit, a fost strâns rahat (pentru real)
Ce viață să-și piardă, frumos și tragic, ea domnește adevărat
Plăcerea și durerea, ambele rămân (Ei fac)
Am fost uimit și uimit cu tine
Asta am vrut sa spun, nu ceea ce i-am spus
Daca ai sti