MENU

Purge The Poison - MARINA 「Besedilo」 - Slovenski prevod

All my friends are witches and we live in Hollywood
Mystical bitches making our own sisterhood
While society is falling, we are quietly reforming
Protecting the planet, healing our own damage


Purge The Poison - MARINA 「Besedilo」

All my friends are witches and we live in Hollywood
Mystical bitches making our own sisterhood
While society is falling, we are quietly reforming
Protecting the planet, healing our own damage
Quarantined all alone, Mother Nature's on the phone
What have you been doing? Don't forget I am your home
Virus come, fires burn until human beings learn
From every disaster, you are not my master

[Pre-Chorus 1]
Need to purge the poison, show us our humanity
All the bad and good, racism and misogyny
Nothing's hidden anymore, capitalism made us poor
God, forgive America for every single war

[Chorus]
Need to purge the poison from my system
Until human beings listen
Tell me, Who do you think you are?
It's your own decision
But your home is not your prison
You forgot that without me you won't go far

[Post-Chorus]


Need to purge the poison from my system
Until human beings listen
Tell me who do you think you are?

[Verse 2]
2007 when size zero was the rage⁣⁣⁣
Britney shaved her head and
All we did was call her crazed⁣⁣⁣
Harvey Weinstein’s gone to jail⁣⁣⁣
‘Me Too’ went on to unveil⁣⁣⁣
Truth and all its glory⁣⁣ ⁣
The ending of a story⁣⁣⁣⁣⁣⁣

[Pre-Chorus 2]
It’s a new world order⁣, everything just falls away⁣
Our life as we knew it now belongs to yesterday
Inside all the love and hate we can now regenerate
It's all that we believe in every single day

[Chorus]
Need to purge the poison from my system
Until human beings listen
Tell me, Who do you think you are?
It's your own decision
But your home is not your prison


You forgot that without me you won't go far

[Post-Chorus]
Need to purge the poison from my system
Until human beings listen
Tell me, Who do you think you are?

[Bridge]
I just want a world where I can see the feminine
We only make up one-quarter of the government
Like an angel gone to hell
Cast the moon under our spell
Owning female power, taking back what's ours

[Pre-Chorus 3]
Earth is like a white rose
Quiet cloud of petals fold
A place so corrupt where
Angel flesh and blood is sold
The feminine is born as new
Started with a diamond dew
Solitude was coming, everybody knew

[Chorus]
Need to purge the poison from my system


Until human beings listen
Tell me, Who do you think you are?
It's your own decision
But your home is not your prison
You forgot that without me you won't go far

[Outro]
Need to purge the poison from my system
Until human beings listen
Tell me, Who do you think you are?
It's your own decision
But your home is not your prison
You forgot that without me you won't go far


Purge The Poison - MARINA 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Vsi moji prijatelji so čarovnice in živimo v Hollywoodu
Mistične psice izdelavo lastne sestrstva
Medtem ko je družba pada, smo tiho reformo
Varovanje planeta, zdravilni lastne škode
Karanteni vse sam, mati narava je na telefonu
Kaj si počel? Ne pozabite, jaz sem vaš dom
Virus pride, požari gorijo, dokler ljudje učijo
Iz vsake nesreče, niste moj gospodar

[Predhodno Chorus 1]
Potrebujete purge strup, pokaži nam človeštvo


Vse slabo in dobro, rasizem in mizoginija
Nič se skriva več, kapitalizem nas je slaba
Bog, odpusti Ameriko za vsako vojno

[Refren]
Potreba, da očistite strup iz mojega sistema
Dokler ljudje poslušajo
Povej mi, kdo pa misliš, da si?
To je vaša odločitev
Ampak vaš dom ni tvoj zapor
Pozabil si, da brez mene ne boste daleč

[Post-Chorus]
Potreba, da očistite strup iz mojega sistema
Dokler ljudje poslušajo
Povej mi, kdo pa misliš, da si?

[Verz 2]
2007, ko je velikost nič bil rage⁣⁣⁣
Britney obriti glavi in
Vse, kar smo naredili je poklical njen crazed⁣⁣⁣
Harvey Weinstein je šla v jail⁣⁣⁣
"Me Too" šel na unveil⁣⁣⁣
Resnica in vsa njena glory⁣⁣ ⁣
Končnica iz story⁣⁣⁣⁣⁣⁣



[Predhodno Chorus 2]
To je nov svet order⁣, vse samo pade away⁣
Naše življenje, kot smo vedeli, da zdaj pripada včeraj
Znotraj vso ljubeznijo in sovražimo lahko sedaj regenerira
To je vse, kar menimo, da v vsakem posameznem dnevu

[Refren]
Potreba, da očistite strup iz mojega sistema
Dokler ljudje poslušajo
Povej mi, kdo pa misliš, da si?
To je vaša odločitev
Ampak vaš dom ni tvoj zapor
Pozabil si, da brez mene ne boste daleč

[Post-Chorus]
Potreba, da očistite strup iz mojega sistema
Dokler ljudje poslušajo
Povej mi, kdo pa misliš, da si?

[Bridge]
Hočem svet, v katerem vidim žensko
Mi samo predstavljajo četrtino vlade
Kot angel šla k vragu
Igrajo luno pod našo urok


Lastništvo ženski moči, pri čemer nazaj, kar je naše

[Predhodno Chorus 3]
Zemlja je kot bele vrtnice
Tiho oblak vrtnic krat
Kraj, tako poškodovana, kjer
Angel meso in kri se prodaja
Ženski je rodil kot novo
Začela z diamantno rose
Samota je prišel, so vsi vedeli,

[Refren]
Potreba, da očistite strup iz mojega sistema
Dokler ljudje poslušajo
Povej mi, kdo pa misliš, da si?
To je vaša odločitev
Ampak vaš dom ni tvoj zapor
Pozabil si, da brez mene ne boste daleč

[Outro]
Potreba, da očistite strup iz mojega sistema
Dokler ljudje poslušajo
Povej mi, kdo pa misliš, da si?
To je vaša odločitev
Ampak vaš dom ni tvoj zapor


Pozabil si, da brez mene ne boste daleč