Purge The Poison - MARINA 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

All my friends are witches and we live in Hollywood
Mystical bitches making our own sisterhood
While society is falling, we are quietly reforming
Protecting the planet, healing our own damage

Purge The Poison - MARINA 「كلمات الاغنية」

All my friends are witches and we live in Hollywood
Mystical bitches making our own sisterhood
While society is falling, we are quietly reforming
Protecting the planet, healing our own damage
Quarantined all alone, Mother Nature's on the phone
What have you been doing? Don't forget I am your home
Virus come, fires burn until human beings learn
From every disaster, you are not my master

[Pre-Chorus 1]
Need to purge the poison, show us our humanity
All the bad and good, racism and misogyny
Nothing's hidden anymore, capitalism made us poor
God, forgive America for every single war

[Chorus]
Need to purge the poison from my system
Until human beings listen
Tell me, Who do you think you are?
It's your own decision
But your home is not your prison
You forgot that without me you won't go far

[Post-Chorus]

Need to purge the poison from my system
Until human beings listen
Tell me who do you think you are?

[Verse 2]
2007 when size zero was the rage⁣⁣⁣
Britney shaved her head and
All we did was call her crazed⁣⁣⁣
Harvey Weinstein’s gone to jail⁣⁣⁣
‘Me Too’ went on to unveil⁣⁣⁣
Truth and all its glory⁣⁣ ⁣
The ending of a story⁣⁣⁣⁣⁣⁣

[Pre-Chorus 2]
It’s a new world order⁣, everything just falls away⁣
Our life as we knew it now belongs to yesterday
Inside all the love and hate we can now regenerate
It's all that we believe in every single day

[Chorus]
Need to purge the poison from my system
Until human beings listen
Tell me, Who do you think you are?
It's your own decision
But your home is not your prison

You forgot that without me you won't go far

[Post-Chorus]
Need to purge the poison from my system
Until human beings listen
Tell me, Who do you think you are?

[Bridge]
I just want a world where I can see the feminine
We only make up one-quarter of the government
Like an angel gone to hell
Cast the moon under our spell
Owning female power, taking back what's ours

[Pre-Chorus 3]
Earth is like a white rose
Quiet cloud of petals fold
A place so corrupt where
Angel flesh and blood is sold
The feminine is born as new
Started with a diamond dew
Solitude was coming, everybody knew

[Chorus]
Need to purge the poison from my system

Until human beings listen
Tell me, Who do you think you are?
It's your own decision
But your home is not your prison
You forgot that without me you won't go far

[Outro]
Need to purge the poison from my system
Until human beings listen
Tell me, Who do you think you are?
It's your own decision
But your home is not your prison
You forgot that without me you won't go far

Purge The Poison - MARINA 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

كل أصدقائي هم السحرة ونحن نعيش في هوليوود
الكلبات باطني جعل الأخوة الخاصة بنا
بينما المجتمع آخذ في الانخفاض، نقوم بإصلاح بهدوء
حماية كوكب الأرض، وتضميد الجراح الأضرار الخاصة بنا
الحجر الصحي كل وحده، الطبيعة الأم على الهاتف
ماذا كنتم تفعلون؟ لا ننسى أنا منزلك
فيروس يأتي وحرائق حرق حتى يتعلم البشر
من كل كارثة، لم تكن سيدي

[قبل جوقة 1]
تحتاج إلى تطهير السموم، وتبين لنا إنسانيتنا

كل سيئة وجيدة والعنصرية وكراهية النساء
لقد يخفى عليه شيء بعد الآن، جعلت الرأسمالية لنا الفقراء
اللهم اغفر أمريكا لكل حرب واحدة

[جوقة]
تحتاج إلى تطهير السموم من نظام بلدي
حتى الاستماع البشر
قل لي، من تعتقد أنت؟
القرار يعود لك
ولكن منزلك ليس السجن الخاص بك
كنت قد نسيت أن بدوني لن تذهب بعيدا

[بعد جوقة]
تحتاج إلى تطهير السموم من نظام بلدي
حتى الاستماع البشر
قل لي من رأيك أنت؟

[الآية 2]
كان عام 2007 عندما حجم صفر rage⁣⁣⁣
بريتني حلق رأسها و
كان كل ما فعلناه استدعاء crazed⁣⁣⁣ لها
ذهب هارفي وينشتاين إلى jail⁣⁣⁣
"أنا أيضا" ذهب إلى unveil⁣⁣⁣
الحقيقة وكل glory⁣⁣ لها ⁣
في نهاية أي story⁣⁣⁣⁣⁣⁣

[قبل جوقة 2]
انها order⁣ العالم الجديد، كل شيء يقع فقط away⁣
حياتنا كما كنا نعرفه ينتمي الآن إلى أمس
داخل كل الحب والكراهية يمكننا الآن تجديد
هذا كل ما نعتقد في كل يوم واحد

[جوقة]
تحتاج إلى تطهير السموم من نظام بلدي
حتى الاستماع البشر
قل لي، من تعتقد أنت؟
القرار يعود لك
ولكن منزلك ليس السجن الخاص بك
كنت قد نسيت أن بدوني لن تذهب بعيدا

[بعد جوقة]
تحتاج إلى تطهير السموم من نظام بلدي
حتى الاستماع البشر
قل لي، من تعتقد أنت؟

[كوبري]
أريد فقط عالم حيث أستطيع أن أرى المؤنث
نحن لا يشكلون سوى ربع الحكومة
مثل الملاك ذهب الى الجحيم
يلقي القمر تحت موجة دينا

امتلاك السلطة الإناث، الرجعة ما هو لنا

[قبل جوقة 3]
الأرض هي مثل وردة بيضاء
سحابة هادئة من بتلات أضعاف
مكان فاسد جدا حيث
يباع ملاك اللحم والدم
ولادة المؤنث على أنها جديدة
بدأت مع ندى ماس
العزلة كانت قادمة، عرف الجميع

[جوقة]
تحتاج إلى تطهير السموم من نظام بلدي
حتى الاستماع البشر
قل لي، من تعتقد أنت؟
القرار يعود لك
ولكن منزلك ليس السجن الخاص بك
كنت قد نسيت أن بدوني لن تذهب بعيدا

[الخاتمة]
تحتاج إلى تطهير السموم من نظام بلدي
حتى الاستماع البشر
قل لي، من تعتقد أنت؟
القرار يعود لك
ولكن منزلك ليس السجن الخاص بك

كنت قد نسيت أن بدوني لن تذهب بعيدا