MENU

Not Allowed - TV Girl 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

(Now you suck. We wanna talk about sex but we're not allowed
Well you may not like it but you better learn how 'cause it's your turn now
You're wasting your tongue with lame excuses and lies)


Not Allowed - TV Girl 「Sangtekster」

(Now you suck. We wanna talk about sex but we're not allowed
Well you may not like it but you better learn how 'cause it's your turn now
You're wasting your tongue with lame excuses and lies)

So how should I begin this?
I guess it started when you were with him
And how he never even took you out to dance
But did he fuck with any rhythm?
But now he's playing with your head
But did he ever make you cum?
Did he ever make you cry?
Do the wires in your mind get sewn together
Rubbed and severed by the heat
You don't know how long I could stare into your picture
And wish that it was me
I guess it's different cause you love him
But I've got an interactive
Sick and twisted imagination
And that's gotta count for something

(We wanna talk about sex but we're not allowed
Well you may not like it but you'd better learn how 'cause it's your turn now
You're wasting your tongue with lame excuses and lies
Get your face between my thighs)


I dreamt I was standing in your doorstep
Licking sweat off of your forehead
With your finger in my mouth
And the sound when leather jackets hit the ground
You should hear when you're not around
When it's just us horny poets
Who can't wait to write it down
And swear we were only being honest
Do you like these little sonnets
Cause I wrote them just for you
But how quickly they turn sour
So be careful who you screw
And never call
And I'm starting to suspect
You don't intend to do anything you say at all

(We wanna talk about sex but we're not allowed
Well you may not like it but you'd better learn how 'cause it's your turn now
You're wasting your tongue with lame excuses and lies)

[Sample from "Fuck Yourself" and "Sue Your Friends" by The Yeastie Girlz]
(All by yourself, sittin' alone
I hope we're still friends, yeah, I hope you don't mind) x8


Not Allowed - TV Girl 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


(Nå suger deg. Vi vil snakke om sex, men vi får ikke lov


Vel kan du ikke liker det, men du bedre lære fordi det er din tur nå
Du kaster bort tungen med dårlige unnskyldninger og løgner)

Så hvordan skal jeg begynne dette?
Jeg tror det startet da du var med ham
Og hvordan han aldri selv tok du ut å danse
Men visste han kødde med noen rytme?
Men nå har han spilt med hodet
Men visste han noen gang gjøre deg cum?
Har han noen gang gjør du gråte?
Gjør ledningene i tankene dine blir sydd sammen
Gnidd og kuttet av varmen
Du vet ikke hvor lenge jeg kunne stirre inn i bildet ditt
Og ønske at det var meg
Jeg antar det er annerledes fordi du elsker ham
Men jeg har en interaktiv
Syk og vridd fantasi
Og det er må telle for noe

(Vi vil snakke om sex, men vi får ikke lov
Vel kan du ikke liker det, men du bør nok lære fordi det er din tur nå
Du kaster bort tungen med dårlige unnskyldninger og løgner
Få ansiktet mellom lårene mine)
Jeg drømte jeg ble stående i dørstokken
Slikker svette ut av pannen


Med fingeren i munnen min
Og lyden da lærjakker traff bakken
Du skal høre når du ikke rundt
Når det er bare oss kåte poeter
Hvem kan ikke vente med å skrive det ned
Og sverger vi var bare å være ærlig
Liker du disse små sonetter
Årsak Jeg skrev dem for deg
Men hvor raskt de slå surne
Så vær forsiktig med hvem du skru
Og aldri ringe
Og jeg begynner å mistenke
Du har ikke tenkt å gjøre noe du sier i det hele tatt

(Vi vil snakke om sex, men vi får ikke lov
Vel kan du ikke liker det, men du bør nok lære fordi det er din tur nå
Du kaster bort tungen med dårlige unnskyldninger og løgner)

[Prøve fra "Fuck deg" og "Sue Dine venner" av The Yeastie Girlz]
(Alt av deg selv, Sittin' alene
Jeg håper vi er fortsatt venner, ja, jeg håper du ikke har noe imot) x8