MENU

Not Allowed - TV Girl 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

(Now you suck. We wanna talk about sex but we're not allowed
Well you may not like it but you better learn how 'cause it's your turn now
You're wasting your tongue with lame excuses and lies)


Not Allowed - TV Girl 「متن ترانه」

(Now you suck. We wanna talk about sex but we're not allowed
Well you may not like it but you better learn how 'cause it's your turn now
You're wasting your tongue with lame excuses and lies)

So how should I begin this?
I guess it started when you were with him
And how he never even took you out to dance
But did he fuck with any rhythm?
But now he's playing with your head
But did he ever make you cum?
Did he ever make you cry?
Do the wires in your mind get sewn together
Rubbed and severed by the heat
You don't know how long I could stare into your picture
And wish that it was me
I guess it's different cause you love him
But I've got an interactive
Sick and twisted imagination
And that's gotta count for something

(We wanna talk about sex but we're not allowed
Well you may not like it but you'd better learn how 'cause it's your turn now
You're wasting your tongue with lame excuses and lies
Get your face between my thighs)


I dreamt I was standing in your doorstep
Licking sweat off of your forehead
With your finger in my mouth
And the sound when leather jackets hit the ground
You should hear when you're not around
When it's just us horny poets
Who can't wait to write it down
And swear we were only being honest
Do you like these little sonnets
Cause I wrote them just for you
But how quickly they turn sour
So be careful who you screw
And never call
And I'm starting to suspect
You don't intend to do anything you say at all

(We wanna talk about sex but we're not allowed
Well you may not like it but you'd better learn how 'cause it's your turn now
You're wasting your tongue with lame excuses and lies)

[Sample from "Fuck Yourself" and "Sue Your Friends" by The Yeastie Girlz]
(All by yourself, sittin' alone
I hope we're still friends, yeah, I hope you don't mind) x8


Not Allowed - TV Girl 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


(در حال حاضر شما خورد. ما می خواهم در مورد رابطه جنسی صحبت می کنیم ولی ما اجازه نداریم


خوب شما ممکن است مانند آن نیست، اما شما بهتر یاد بگیرند که چگونه چون آن نوبت خود را در حال حاضر
شما در حال اتلاف زبان خود را با بهانه و دروغ)

پس چگونه باید این شروع کنم؟
من حدس می زنم آن آغاز شده است زمانی که شما با او بودند
و چگونه او هرگز حتی شما در زمان به رقص
اما آیا او با هر ریتم دمار از روزگارمان درآورد؟
اما در حال حاضر او بازی با سر خود را
اما او تا به حال شما را تقدیر؟
آیا او هرگز ما را درمیآورد؟
آیا سیم را در ذهن خود را از به هم دوخته شده
مالیده و قطع توسط حرارت
شما نمی دانید که چه مدت می تواند به تصویر خود را خیره
و آرزو می کنم که از آن من بود
من حدس می زنم علت های مختلف آن را به شما او را دوست دارم
اما من تعاملی کردم
تخیل بیماری و پیچ
و این که باید به حساب برای چیزی

(ما می خواهم در مورد رابطه جنسی صحبت می کنیم ولی ما اجازه نداریم
خوب شما ممکن است مانند آن نیست، اما شما بهتر است یاد بگیرند که چگونه چون آن نوبت خود را در حال حاضر
شما در حال اتلاف زبان خود را با بهانه و دروغ
مطلع چهره خود را بین ران من)
خواب دیدم در خواب در آستان خود را ایستاده بود
لیس عرق کردن از پیشانی خود را


با انگشت خود را در دهان من
و صدا در هنگام کاپشن چرم به زمین برخورد
شما باید بشنوند وقتی که شما حضور ندارید
هنگامی که آن را فقط به ما شیدا شاعران
که نمی توانید صبر آن را بنویسید
و قسم می خورم که ما تنها صادق بودن شد
آیا دوست دارید این غزل کمی
چون من آنها را تنها برای شما نوشت
اما چگونه به سرعت آنها به نوبه خود ترش
بنابراین مراقب باشید که شما پیچ می شود
و هرگز پاسخ
و من شروع به مشکوک
قصد ندارید به انجام هر کاری شما در همه گویند

(ما می خواهم در مورد رابطه جنسی صحبت می کنیم ولی ما اجازه نداریم
خوب شما ممکن است مانند آن نیست، اما شما بهتر است یاد بگیرند که چگونه چون آن نوبت خود را در حال حاضر
شما در حال اتلاف زبان خود را با بهانه و دروغ)

[نمونه از "برو به جهنم خودتان" و "سو شما دوستان" توسط Yeastie Girlz]
(همه توسط خودتان، نشستم به تنهایی
من امیدوارم که ما دوستان هنوز هم، بله، من امیدوارم که شما از ذهن نیست) X8