MENU

Streets - Doja Cat 「מילים」 תרגום לעברית

I've been goin' through some things (Oh)
I struggle with my inner man (Yeah, yeah)
I hustle, I'll do what I can to get this money
Blaq Tuxedo


Streets - Doja Cat 「מילים」

I've been goin' through some things (Oh)
I struggle with my inner man (Yeah, yeah)
I hustle, I'll do what I can to get this money
Blaq Tuxedo
Don Dada on the, Don Dada on the beat

[Chorus]
Like you, like you
Like you, ooh
I found it hard to find someone like you
Like you, like you
Send your location, come through

[Post-Chorus]
I can't sleep no more
In my head, we belong
And I can't be without you
Why can't I find no one like you?
I can't sleep no more
In my head, we belong
And I can't be without you
Why can't I find no one like you?

[Verse 1]


Baby, we tried to fight it
We all been there some days
Thought I needed something else
And acted like I was okay
We just had to work it out
And baby, I needed space
Ain't nobody 'round here on your level
You're so far away
You're pouring your heart out
I'm acting like I knew
You held me so down
So down I never grew, oh
I tried to find out
When none of them came through
And now I'm stuck in the middle
And baby had to pull me out, oh
[Chorus]
Like you, like you
Like you, ooh
I found it hard to find someone like you
Like you, like you
Send your location, come through (Yeah)

[Verse 2]
Damn papa, you a rare breed, no comparing


And it's motherfuckin' scary
Tryna keep him 'cause I found him
Let a ho know I ain't motherfuckin' sharing
I could take you to the parents, then to Paris
Plan a motherfuckin' wedding
You the type I wanna marry (Yeah) and keep you merry
I'll put the ring on when you ready
We play our fantasies out in real life ways and
No Final Fantasy, can we end these games though?
You give me energy, make me feel lightweight (Woo)
Like the birds of a feather, baby (Woo)
We real life made for each other (Woo)
And it's hard to keep my cool
When other bitches tryna get with my dude and
When other chickens tryna get in my coop
Cause you're a one in a million
There ain't no man like you

[Chorus]
Like you, like you
Like you, ooh
I found it hard to find someone like you
Like you, like you
Send your location, come through


[Post-Chorus]
I can't sleep no more
In my head, we belong
And I can't be without you
Why can't I find no one like you?
I can't sleep no more
In my head, we belong
And I can't be without you
Why can't I find no one like you?


Streets - Doja Cat 「מילים」 תרגום לעברית


אני כבר הולך דרך כמה דברים (אה)
אני נאבק עם הגבר הפנימי שלי (כן, כן)
אני ממהר, אני אעשה מה שאני יכול כדי להשיג את הכסף הזה
Blaq טוקסידו
דון דאדא על, דון דאדא על פעימה

[מקהלה]
כמוך, אוהבים אותך
כמוך, אווה
מצאתי את זה קשה למצוא מישהו כמוך
כמוך, אוהבים אותך
שלח את המיקום שלך, לבוא דרך

[פוסט-פזמון]
אני לא יכול לישון לא יותר


בראש שלי, אנחנו שייכים
ואני לא יכול לחיות בלעדיך
למה אני לא יכולה למצוא אף אחד כמוך?
אני לא יכול לישון לא יותר
בראש שלי, אנחנו שייכים
ואני לא יכול לחיות בלעדיך
למה אני לא יכולה למצוא אף אחד כמוך?

[פסוק 1]
בייבי, ניסינו להילחם בו
כול היינו שם כמה ימים
חשבתי שאני צריך משהו אחר
והתנהג כאילו הייתי בסדר
אנחנו פשוט צריכים לעבוד על זה
ומותק, אני זקוק למקום
האם אין אף אחד כאן בסביבה ברמה שלך
אתה כל כך רחוק
אתה שופך את הלב שלך
אני מתנהג כמו שידעתי
אתה החזקת אותי כל כך למטה
אז למטה מעולם גדל, הו
ניסיתי לברר
כאשר אף אחד מהם לא הגיע דרך
ועכשיו אני תקוע באמצע
והתינוק היה חייב לשלוף אותי, הו


[מקהלה]
כמוך, אוהבים אותך
כמוך, אווה
מצאתי את זה קשה למצוא מישהו כמוך
כמוך, אוהבים אותך
שלח את המיקום שלך, לבוא דרך (כן)

[פסוק 2]
פאפא לעזאזל, אתה זן נדיר, לא משווה
וזה motherfuckin' מפחיד
Tryna לשמור אותו כי גיליתי אותו
תן ידע הו אני לא motherfuckin' שיתוף
יכולתי לקחת אותך אל ההורים, אז לפריז
לתכנן motherfuckin' חתונה
אתה הטיפוס שאני רוצה להתחתן (כן) ולשמור אתה עליז
אני אשים את הטבעת על כאשר אתה מוכן
אנחנו מנגנים פנטזיה שלנו החוצה בדרכים בחיים אמיתיים
אין Final Fantasy, נוכל לסיים את המשחקים האלה אם?
אתה נותן לי אנרגיה, גורם לי להרגיש קל (וו)
כמו ציפורים של נוצה, התינוק (וו)
אנחנו בחיים אמיתיים נועדו זה לזה (וו)
וזה קשה לשמור על קור הרוח שלי
כאשר כלבות אחרות tryna לקבל עם האח שלי
כאשר תרנגולות אחרות tryna לקבל בלול שלי
בגלל שאתה אחד למיליון


אין שום גבר כמוך

[מקהלה]
כמוך, אוהבים אותך
כמוך, אווה
מצאתי את זה קשה למצוא מישהו כמוך
כמוך, אוהבים אותך
שלח את המיקום שלך, לבוא דרך

[פוסט-פזמון]
אני לא יכול לישון לא יותר
בראש שלי, אנחנו שייכים
ואני לא יכול לחיות בלעדיך
למה אני לא יכולה למצוא אף אחד כמוך?
אני לא יכול לישון לא יותר
בראש שלי, אנחנו שייכים
ואני לא יכול לחיות בלעדיך
למה אני לא יכולה למצוא אף אחד כמוך?