MENU

Rainbow - Kesha 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I used to live in the darkness
Dress in black, act so heartless
But now I see that colors are everything
Got kaleidoscopes in my hairdo


Rainbow - Kesha 「Şarkı Sözleri」

I used to live in the darkness
Dress in black, act so heartless
But now I see that colors are everything
Got kaleidoscopes in my hairdo
Got back the stars in my eyes, too
Yeah, now I see the magic inside of me

[Pre-Chorus]
Yeah, maybe my head's fucked up
But I'm falling right back in love with being alive
Dreaming in light, light, lights
This kitty cat lost her mind
Been lookin' for a star-sent sign that I'll be alright
Look to the skies

[Chorus]
I’ve found a rainbow, rainbow, baby
Trust me, I know, life is scary
But just put those colors on, girl
Come and play along with me tonight

[Verse 2]
I'd forgot how to daydream
So consumed with the wrong things


But in the dark, I realized this life is short
And deep down, I'm still a child
Playful eyes, wide and wild
I can't lose hope, what's left of my heart's still made of gold

[Pre-Chorus]
And I know that I'm still fucked up
But aren't we all, my love?
Darling, our scars make us who we are, are
So when the winds are howling strong
And you think you can't go on, hold tight, sweetheart

[Chorus]
You'll find a rainbow, rainbow, baby
Trust me, I know life is scary
But just put those colors on, girl
Come and play along with me tonight
You gotta learn to let go, put the past behind you
Trust me, I know, the ghosts will try to find you
But just put those colors on, girl
Come and paint the world with me tonight
Night, night, night, night, night

[Chorus]
I found a rainbow, rainbow, baby


Trust me, I know life is scary
But just put those colors on, girl
You gotta learn to let go, put the past behind you
Trust me, I know, the ghosts will try to find you
But just put those colors on, girl
Come and paint the world with me tonight
Oh, put those colors on, girl
Come and paint the world with me tonight
Come and paint the world with me tonight


Rainbow - Kesha 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ben karanlıkta yaşamak için kullanılan
kalpsiz böylece siyah, eyleminde Elbise
Ama şimdi o renkler her şey olduğunu görmek
Benim saç modeli var kaleidoscopes
benim de gözlerinde yıldızları döndüm
Evet, şimdi beni sihirli içini görmek

[Ön koro]
Evet, belki başım berbat
Ama hayatta olmanın aşık sağ arka düşüyorum
ışık, ışık, ışıklar içinde Dreaming
Bu kedicik O zaman itaat kaybetti
yıldızlarla gönderilen işareti aradığın ben iyi olacağımı
Gökyüzüne bakın


[Koro]
Bir gökkuşağı, gökkuşağı, bebek buldum
Biliyorum, hayat korkutucu, Güven bana
Ama sadece bu renkler, kız koymak
Gel ve gece benimle birlikte oynamak

[Verse 2]
Ben nasıl hayaller unuttum etmişti
Yanlış şeylerle tüketilen Yani
Ama karanlıkta, bu ömrü kısa olduğunu fark
Ve içimden sana hala bir çocuk olduğum
Oyuncu gözler, geniş ve vahşi
Ben kaybetmek değil umut ne Kalbimin kalan hala altından yapılmış olabilir

[Ön koro]
Ve ben hala berbat haldeyim biliyoruz
Ama aşkım hepsi değil mi?
Sevgilim, bizim izleri, biz bize kim yapmak
rüzgarlar kuvvetli uluyan zaman Yani
Ve sen, tutma sıkı hayatım devam edemez düşünüyorum

[Koro]
Bir gökkuşağı, gökkuşağı, bebek bulacaksınız
hayat korkutucu biliyorum, Güven bana
Ama sadece bu renkler, kız koymak


Gel ve gece benimle birlikte oynamak
Sen gitmesine izin öğrenmelisin, geçmişini arkana
Güven bana, biliyorum, hayaletler seni bulmaya çalışacağız
Ama sadece bu renkler, kız koymak
Gel ve benimle dünyayı bu gece boyayın
Gece, gece, gece, gece, gece

[Koro]
Bir gökkuşağı, gökkuşağı, bebek bulmuşlar
hayat korkutucu biliyorum, Güven bana
Ama sadece bu renkler, kız koymak
Sen gitmesine izin öğrenmelisin, geçmişini arkana
Güven bana, biliyorum, hayaletler seni bulmaya çalışacağız
Ama sadece bu renkler, kız koymak
Gel ve benimle dünyayı bu gece boyayın
Oh, kız Bu renkleri koymak
Gel ve benimle dünyayı bu gece boyayın
Gel ve benimle dünyayı bu gece boyayın