MENU

The Humpty Dance - Digital Underground 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

All right! Stop whatcha doin', 'cause I'm about to ruin
The image and the style that ya used to
I look funny—but yo I'm making money, see
So yo world I hope you're ready for me


The Humpty Dance - Digital Underground 「Sangtekster」

All right! Stop whatcha doin', 'cause I'm about to ruin
The image and the style that ya used to
I look funny—but yo I'm making money, see
So yo world I hope you're ready for me
Now gather round, I'm the new fool in town
And my sound's laid down by the Underground
I drink up all the Hennessy ya got on ya shelf
So just let me introduce myself
My name is Humpty, pronounced with a "umpty"
Yo ladies, oh how I like to funk thee
And all the rappers in the top ten--please allow me to bump thee
I'm steppin' tall, y'all, and just like Humpty Dumpty
You're gonna fall when the stereos pump me
I like to rhyme, I like my beats funky
I'm spunky. I like my oatmeal lumpy
I'm sick wit dis, straight gangsta mack
But sometimes I get ridiculous
I'll eat up all your crackers and your licorice
Hey yo fat girl, c'mere--are ya ticklish?
Yeah, I called ya fat; look at me, I'm skinny
It never stopped me from getting busy
I'm a freak, I like the girls with the boom
I once got busy in a Burger King bathroom
I'm crazy, allow me to amaze thee


They say I'm ugly but it just don't faze me
I'm still getting in the girls' pants
And I even got my own dance
[Hook]
The Humpty Dance is your chance to do the hump
Do the Humpty Hump, come on and do the Humpty Hump
Do the Humpty Hump, just watch me do the Humpty Hump
Do ya know what I'm doing, doing the Humpty Hump
Do the Humpty Hump, do the Humpty Hump

[Verse Two]
People say "Yo, Humpty, you're really funny lookin'"
That's all right cause I get things cookin'
Ya stare, ya glare, ya constantly try to compare me
But ya can't get near me
I give 'em more, see, and on the floor, B
All the girls they adore me
Oh yes, ladies, I'm really being sincere
Cause in a 69 my humpty nose will tickle ya rear
My nose is big, uh-uh I'm not ashamed
Big like a pickle, I'm still getting paid
I get laid by the ladies, ya know I'm in charge
Both how I'm living and my nose is large
I get stupid, I shoot an arrow like Cupid
I use a word that don't mean nothing, like looptid


I sang on "Doowutchalike", and if ya missed it
I'm the one who said, "Just grab 'im in the biscuits"
Also told ya that I like to bite
Well, yeah, I guess it's obvious, I also like to write
All ya had to do was give Humpty a chance
And now I'm gonna do my dance
[Hook]
The Humpty Dance is your chance to do the hump
Do the Humpty Hump, come on and do the Humpty Hump
Do the Humpty Hump, just watch me do the Humpty Hump
Do ya know what I'm doing, doing the Humpty Hump
Do the Humpty Hump, do the Humpty Hump

[Breakdown]
Oh, yeah, that's the break, y'all
Let me hear a little bit of that bass groove right here
Oh, yeah!
Now that I told ya a little bit about myself
Let me tell ya a little bit about this dance
It's real easy to do--check it out

[Verse Three]
First I limp to the side like my leg was broken
Shaking and twitching kinda like I was smoking
Crazy wack funky


People say 'ya look like M.C. Hammer on crack, Humpty'
That's all right cause my body's in motion
It's supposed to look like a fit or a convulsion
Anyone can play this game
This is my dance, y'all, Humpty Hump's my name
No two people will do it the same
Ya got it down when ya appear to be in pain
Humping, funking, jumping
Jig around, shaking ya rump
And when a doo-doo chump punk points a finger like a stump
Tell him step off, I'm doing the Hump
[Hook]
The Humpty Dance is your chance to do the hump
Do the Humpty Hump, come on and do the Humpty Hump
Do the Humpty Hump, just watch me do the Humpty Hump
Do ya know what I'm doing, doing the Humpty Hump
Do the Humpty Hump, do the Humpty Hump

Black people, do the Humpty Hump, do the Humpty Hump
White people, do the Humpty Hump, do the Humpty Hump
Puerto Ricans, do the Humpty Hump, just keep on doing the hump
Samoans, do the Humpty Hump, do the Humpty Hump

Let's get stoopid!


[Hook]
The Humpty Dance is your chance to do the hump
Do the Humpty Hump, come on and do the Humpty Hump
Do the Humpty Hump, just watch me do the Humpty Hump
Do ya know what I'm doing, doing the Humpty Hump
Do the Humpty Hump, do the Humpty Hump

Oh, yeah, come on and break it down

[Outro]
Once again, the Underground is in the house
I'd like to send a shout out to the whole world
Keep on doing the Humpty Dance
And to the ladies
Peace, and Humptiness forever


The Humpty Dance - Digital Underground 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


Greit! Stopp Whatcha doin', fordi jeg er i ferd med å ødelegge
Bildet og den stilen som ya brukes til å
Jeg ser morsomme-men yo jeg er å tjene penger, se
Så yo verden jeg håper du er klar for meg
Nå samles rundt, jeg er den nye tosk i byen
Og min lyd er fastsatt av Underground
Jeg drikker opp all Hennessy ya fikk på ya hylle
Så bare la meg presentere meg selv
Mitt navn er Humpty, uttales med en "umpty"


Yo damer, oh hvordan jeg liker å funk deg
Og alle rappere i topp ti - vennligst tillate meg å støte deg
Jeg er Steppin' tall, y'all, og akkurat som Humpty Dumpty
Du skal falle når stereoanlegg pumpe meg
Jeg liker å rime, jeg liker min beats funky
Jeg spant. Jeg liker min havremel klumpete
Jeg er syk vidd dis, rett gangsta mack
Men noen ganger får jeg latterlig
Jeg skal spise opp alle dine kjeks og din lakris
Hey yo feit jente, C'mere - er ya kilen?
Ja, jeg ringte ya fett; se på meg, jeg er tynn
Det har aldri stoppet meg fra å bli opptatt
Jeg en freak, jeg liker jenter med bommen
Jeg en gang fikk opptatt i en Burger King bad
Jeg er gal, la meg overraske deg
De sier jeg er stygg, men det har bare ikke faze meg
Jeg er fortsatt å komme i jentenes bukser
Og jeg fikk min egen danse
[Hook]
The Humpty Dance er din sjanse til å gjøre hump
Gjør Humpty Hump, kom og gjør Humpty Hump
Gjør Humpty Hump, bare se meg gjøre Humpty Hump
Vet ya vet hva jeg gjør, gjør det Humpty Hump
Gjør Humpty Hump, gjør Humpty Hump


[Vers Two]
Folk sier "Yo, Humpty, du er virkelig morsomt lookin'"
Det er greit fordi jeg får ting Cookin'
Ya stare, ya blending, ya hele tiden prøve å sammenligne meg
Men ya kan ikke komme i nærheten av meg
Jeg gir dem mer, se, og på gulvet, B
Alle jentene de elsker meg
Å ja, damer, jeg er virkelig å være oppriktig
Årsak i en 69 min Humpty nesen vil kile ya bak
Nesen min er stor, uh-uh Jeg skammer meg ikke
Big som en pickle, jeg fortsatt får betalt
Jeg får lagt av damene, ya vet at jeg er ansvarlig
Både hvordan jeg lever og nesen min er stor
Jeg får dum, jeg skyter en pil som Cupid
Jeg bruker et ord som ikke betyr ingenting, som looptid
Jeg sang på "Doowutchalike", og hvis dere gikk glipp av det
Jeg er den som sa: "Bare grip 'im i kjeks"
Også fortalte ya som jeg liker å bite
Vel, ja, jeg tror det er åpenbart, jeg liker også å skrive
All ya måtte gjøre var å gi Humpty en sjanse
Og nå jeg skal gjøre mitt dans
[Hook]
The Humpty Dance er din sjanse til å gjøre hump
Gjør Humpty Hump, kom og gjør Humpty Hump
Gjør Humpty Hump, bare se meg gjøre Humpty Hump


Vet ya vet hva jeg gjør, gjør det Humpty Hump
Gjør Humpty Hump, gjør Humpty Hump

[Sammenbrudd]
Å, ja, det er det pause, y'all
La meg høre litt av det bass groove her
Oh, yeah!
Nå som jeg fortalte ya litt om meg selv
La meg fortelle deg litt om denne dansen
Det er virkelig enkelt å gjøre - sjekk den ut

[Vers Tre]
Først slapp jeg ut til siden som beinet mitt ble ødelagt
Risting og rykninger litt som jeg var røyke
Crazy wack funky
Folk sier 'ya se ut M.C. Hammer på crack, Humpty'
Det er greit føre til at kroppen min er i bevegelse
Det er ment å se ut som en passe eller en krampe
Alle kan spille dette spillet
Dette er min dans, er y'all Humpty Hump mitt navn
Ingen mennesker vil gjøre det samme
Ya fikk den ned når ya synes å være i smerte
Humping, funking, hopping
Jig rundt, risting ya rumpe
Og når en doo-doo tosk punk peker en finger som en stubbe


Fortell ham gå av, jeg gjør det Hump
[Hook]
The Humpty Dance er din sjanse til å gjøre hump
Gjør Humpty Hump, kom og gjør Humpty Hump
Gjør Humpty Hump, bare se meg gjøre Humpty Hump
Vet ya vet hva jeg gjør, gjør det Humpty Hump
Gjør Humpty Hump, gjør Humpty Hump

Svarte mennesker, gjør Humpty Hump, gjør Humpty Hump
Hvite mennesker, gjør Humpty Hump, gjør Humpty Hump
Puerto Rica, gjør Humpty Hump, bare fortsette med pukkel
Samoans, gjør Humpty Hump, gjør Humpty Hump

La oss få stoopid!

[Hook]
The Humpty Dance er din sjanse til å gjøre hump
Gjør Humpty Hump, kom og gjør Humpty Hump
Gjør Humpty Hump, bare se meg gjøre Humpty Hump
Vet ya vet hva jeg gjør, gjør det Humpty Hump
Gjør Humpty Hump, gjør Humpty Hump

Å, ja, kom og bryte det ned

[Outro]


Igjen, er Underground i huset
Jeg vil gjerne sende en rope ut til hele verden
Hold på å gjøre Humpty Dance
Og til damene
Fred, og Humptiness for alltid