MENU

Cry For Me (Kelly Clarkson Show) TWICE 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

I know
고쳐 쓸 가치도 없단 걸
하지만 그녀와 달리 난 널
쉽게 놔줄 맘이 없거든 (Never let go)


Cry For Me (Kelly Clarkson Show) TWICE 「Лирика」

I know
고쳐 쓸 가치도 없단 걸
하지만 그녀와 달리 난 널
쉽게 놔줄 맘이 없거든 (Never let go)
You don't know me
L-O-V-E or hatred
이별 대신 난 순진한 미소만
오늘도 네 품에 안길래, oh

[Pre-Chorus: Dahyun, Momo, Jeongyeon]
아무것도 모르는 척
Baby, no more real love
너의 곁에 있어줄게
마지막엔 break your heart
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a mad girl, mad girl
Whoa, oh, oh

[Chorus: Jihyo, Nayeon, Tzuyu]
I want you to cry, cry for me
내가 울었던 것처럼 cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again
조금씩 조금씩 또 빠져가


사랑에 내 결심이 또 무너져가
용서할 핑계를 만들어가
I want you to, I want you to, I want you to cry for me
Hmm, yeah

[Verse 2: Sana, Chaeyoung, Dahyun, Nayeon]
I don't know 너란 놈
미워질 줄 모르고
친구들한텐 또 너를 감싸주는 중 (Ooh; Yah yah, yah yah)
바보가 돼 버렸군 (Yah yah, yah yah; Mmm, yeah)
Ooh, 너 왜 자꾸 나를 보며 웃는데
딱 한 번의 눈물이면 되는데 (Ooh)
Cry for me, let me please forgive you, oh (Yeah yeah)

[Pre-Chorus: Momo, Dahyun, Jihyo, Nayeon]
아무것도 모르는 척
Baby, just like real love (Real love)
마지막 기회야 어서
보여줘봐 your true love (Your true love)
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a sad girl, sad girl (Sad girl, sad girl)
Whoa, oh, oh

[Chorus: Jeongyeon, Nayeon, Sana]
I want you to cry, cry for me (Me)


내가 울었던 것처럼 cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again (Me, yeah)
조금씩 조금씩 또 빠져가 (Oh)
사랑에 내 결심이 또 무너져가 (Oh)
용서할 핑계를 만들어가 (Oh)
I want you to, I want you to, I want you to cry for me

[Bridge: Mina, Tzuyu, Nayeon]
사랑이란 게
너무 혹독해
미운 마음도
다 녹아버리게 해
또 다시 원해 (Ooh)
널 내 곁에 yeah, yeah, yeah (Ooh)
I want you to cry, cry for me
너 연기라도 해 빨리 cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now, yeah

[Chorus: Jeongyeon, Jihyo, Chaeyoung, Nayeon]
I want you to cry, cry for me (Me)
내가 울었던 것처럼 cry for me (Cry for me)
Make your rain fall, cry for me
But again (Me)


조금씩 조금씩 또 빠져가
사랑에 내 결심이 또 무너져가 (무너져가)
용서할 핑계를 만들어가 (만들어가)
I want you to, I want you to, I want you to die for me
(For me)




TWICE - Cry For Me (Romanized)



I know
Gochyeo sseul gachido eopdan geol
Hajiman geunyeowa dalli nan neol
Swipge nwajul mami eopgeodeun (Never let go)
You don't know me
L-O-V-E or hatred
Ibyeol daesin nan sunjinhan misoman
Oneuldo ne pume angillae, oh

[Pre-Chorus: Dahyun, Momo, Jeongyeon]
Amugeotdo moreuneun cheok
Baby no more real love
Neoui gyeote isseojulge
Majimagen break your heart
Bad boy, bad boy


Yeah, you really make me a mad girl, mad girl
Whoa oh oh

[Chorus: Jihyo, Nayeon, Tzuyu]
I want you to cry, cry for me
Naega ureotdeon geotcheoreom cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again
Jogeumssik jogeumssik tto ppajyeoga
Sarange nae gyeolsimi tto muneojyeoga
Yongseohal pinggyereul mandeureoga
I want you to, I want you to, I want you to cry for me
Mmm

[Verse 2: Sana, Chaeyoung, Dahyun, Nayeon]
I don’t know neoran nom
Miwojil jul moreugo
Chingudeulhanten tto neoreul gamssajuneun jung (Ooh; Yah yah, yah yah)
Baboga dwaebeoryeotgun (Yah yah, yah yah; Mmm, yeah)
Ooh, neo wae jakku nareul bomyeo utneunde
Ttak han beonui nunmurimyeon doeneunde (Ooh)
Cry for me, let me please forgive you, oh (Yeah yeah)

[Pre-Chorus: Momo, Dahyun, Jihyo, Nayeon]
Amugeotdo moreuneun cheok


Baby just like real love (Real love)
Majimak gihweya eoseo
Boyeojwobwa your true love (Your true love)
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a sad girl, sad girl (Sad girl, sad girl)
Whoa oh oh

[Chorus: Jeongyeon, Nayeon, Sana]
I want you to cry, cry for me (Me)
Naega ureotdeon geotcheoreom cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again (Me, yeah)
Jogeumssik jogeumssik tto ppajyeoga (Oh)
Sarange nae gyeolsimi tto muneojyeoga (Oh)
Yongseohal pinggyereul mandeureoga (Oh)
I want you to, I want you to, I want you to cry for me

[Bridge: Mina, Tzuyu, Nayeon]
Sarangiran ge
Neomu hokdokhae
Miun maeumdo
Da nogabeorige hae
Tto dasi wonhae (Oh)
Neol nae gyeote yeah, yeah, yeah (Oh)
I want you to cry, cry for me


Neo yeongirado hae ppalli cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now, yeah

[Chorus: Jeongyeon, Jihyo, Chaeyoung, Nayeon]
I want you to cry, cry for me (Me)
Naega ureotdeon geotcheoreom cry for me (Cry for me)
Make your rain fall, cry for me
But again (Me)
Jogeumssik jogeumssik tto ppajyeoga
Sarange nae gyeolsimi tto muneojyeoga (Muneojyeoga)
Yongseohal pinggyereul mandeureoga (Mandeureoga)
I want you to, I want you to, I want you to die for me
(For me)


Cry For Me (Kelly Clarkson Show) TWICE 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма


Мен сені өзгертуге тырысуда қажеті жоқ екенін білемін
Бірақ оған қарағанда, I Am
Емес соншалықты оңай (жібергісі Ешқашан) баруға мүмкіндік
Сен мені білмейді,
L O V E немесе өшпенділік
Оның орнына бол Мен жазықсыз күлкі киіп
Бүгін мен О, қайта қару-жарақ болуы Wanna

[Pre-Қайырмасы: Dahyun, Момо, Jeongyeon]
Мен ештеңе білмеймін, егер ретінде


Baby артық емес нақты махаббат
Сіздің жағында I қалады
Содан кейін соңында сіздің жүрегі жараланады
Bad Boy, жаман бала
Иә, сіз шынымен мені жасауға
А MAD қыз, MAD қыз

[Қайырмасы: Jihyo, Nayeon, Tzuyu]
Мен сізге жылап келеді, маған жылап
Мен, маған айқай жылап сияқты
Егер жаңбыр күз жасау
қайтадан маған Cry бірақ
Сіз үшін аз Мен күзінде Little
Махаббат, менің ақыл береді жолын құрайды
Ал мен кешіре себептері қабылдау ұстап
Мен сізге келеді
Мен сізге келеді
Мен сізге келеді
маған Cry
мм

[2-тармақ: Сана, Chaeyoung, Dahyun, Nayeon]
Мен білмеймін, бірақ мен тек сендерді жек көрінуі мүмкін емес
Әрқашан достарымның алдында сізді қорғаған (Yah Yah, Yah Yah)
өзім дураком (Yah Yah, Yah Yah)


Сен неге маған жымия тұрсың?
Тек бір көзден жас ағызатын ол барлық қабылдайды (Ох) болып табылады
маған Cry, маған (иә иә) сендерді кешіреді ұнамды мүмкіндік

[Pre-Қайырмасы: Момо, Dahyun, Jihyo, Nayeon]
Мен ештеңе білмеймін, егер ретінде
ғана нағыз сүйіспеншіліктің (Жылжымайтын махаббат) сияқты Baby
Ол сіздің соңғы мүмкіндік Ақысын ғой
Егер шынайы махаббат (Сіздің шынайы махаббат) маған көрсету
Bad Boy, жаман бала
Иә, сіз шынымен маған қайғылы қыз, қайғылы қыз (Сад қыз, қайғылы қыз) жасауға
тері, тері, Охо

[Қайырмасы: Jeongyeon, Nayeon, Сана]
Мен сізге жылай келеді маған, айқай (Me)
Мен, маған айқай жылап сияқты
Егер жаңбыр күз жасаңыз, маған жылап
Бірақ тағы да (Me, иә)
Сіз үшін аз Мен күзінде Little (OH)
Махаббат, менің ақыл Give Way (OH) құрайды
Ал мен (OH) кешіруге себептерін берулері
Мен сізге келеді, менің ойымша, сіз келеді, Мен сізге маған жылап келеді

[Көпір: Мина, Tzuyu, Nayeon]
Махаббат сондықтан улы


Ол (OH) өшпенділік еріп етеді
Мен сізге (OH) иә, иә, менің жағында қайтадан келеді
Мен сізге жылап келеді, маған жылап
ол жай ғана маған жылап, үміткер да, егер
Егер жаңбыр күз жасау
иә, құлап, енді құлап

[Қайырмасы: Jeongyeon, Jihyo, Chaeyoung, Nayeon]
Мен сізге жылай келеді маған, айқай (Me)
Мен маған, айқайын (маған Cry) жылап сияқты
Егер жаңбыр күз жасаңыз, маған жылап
Бірақ тағы да (Me)
Сіз үшін аз Мен күзінде Little
Махаббат, менің ақыл Give Way (О, иә) құрайды
Ал мен кешіре себептері қабылдау ұстап
Мен сізге келеді, менің ойымша, сіз келеді, Мен сізге мені өліп келеді