MENU

Ρ. DOSE - Damso 「Лірика」 - Український переклад

Money, money dans la pocket. Flouze. Oui-oui
Thug, bandit, tu connais nos vies
La rue, les profits, tout le champ des possibles
Jeune millionnaire, tout dans la baby


Ρ. DOSE - Damso 「Лірика」

Money, money dans la pocket. Flouze. Oui-oui
Thug, bandit, tu connais nos vies
La rue, les profits, tout le champ des possibles
Jeune millionnaire, tout dans la baby
Excellent noir comme Carter et Diddy
Concert à Tunis, concert à Alger
J'fais l'tour du monde, juste en niquant des madre
Détails ont grossi, la street a changé
Bonne qualité mais y finit par balancer
J'aime pas la police, pour une seule raison
Ils ont fait pleurer ma mère à la maison
Pourquoi j'suis nerveux ? Pourquoi j'ai fumé ?
Pourquoi ma vie devient celle que je voulais ?
Stoner, j'défie marie-jeanne le soir
Vivre ses rêves en Enfer est un cauchemar
Ils ont changé, veulent qu'on fasse semblant de rien
Ils m'ont tendu, obligé d'rompre les liens

[Pré-refrain]
Money, money dans la pocket (Ah ouais ?)
Money, money dans la pocket (Pocket, pocket)
Le flouze
Flouze
Eh



[Refrain]
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais)
Il m'faut ma dose, dose
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Hey)
Il m'faut ma dose, dose
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais)

[Pont]
Non, jamais
Sku, hey
Yes, sku, jamais, hey
La guedro, nwaar


[Couplet 2]
Les réseaux font de nous des prisonniers du r'gard des autres
Et des évadés du regard des fautes qu'on veut s'épargner
Miroir de mots sont trop échangés, tiroir d'ego veut pas s'renfermer
Calbar en feu, remords reportés sa mère
J'm'en veux de t'avoir démarré, parfois c'est mieux d'pas tout réparer
La mer en deux parce qu'on s'sépare, j'vais la fumer sans la détailler

[Pré-refrain]
Money, money dans la pocket (Ah ouais ?)
Money, money dans la pocket (Pocket, pocket)
Le flouze
Flouze
Eh

[Refrain]
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)


Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais) (Hey)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais) (Hey)

[Outro]
Dis-moi qu'c'est pas moi mais qu'c'est la vie que j'mène
Dis-moi qu'c'est pas moi mais qu'c'est la vie que j'mène


Ρ. DOSE - Damso 「Лірика」 - Український переклад


Гроші, гроші в кишені. Flouze. так Так
Thug, бандит, ви знаєте наше життя
На вулиці, прибуток, все поле можливостей
Молодий мільйонер, все в дитині
Відмінний чорний, як Картер і Diddy
Концерт в Тунісі, концерт в Алжирі
Я йду по всьому світу, просто трахкав Madre
Подробиці виросли, вулиця змінилася
Хороша якість, але в кінці кінців гойдається там
Я не люблю поліції, з однієї причини
Вони зробили мою матір плакати будинку
Чому я нервую? Чому я курю?
Чому моє життя стає один я хотів?


Стоунер, я кидаю виклик Марі-Жанна ввечері
Життя ваші мрії в пеклі кошмар
Вони змінилися, хочуть, щоб ми не прикидатися нічого
Вони тяглися мене, змушені розірвати зв'язок

[Pre-Chorus]
Гроші, гроші в кишені (Ах да?)
Гроші, гроші в кишені (Pocket, кишеню)
flouze
Flouze
а

[Приспів]
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Вони хочуть, щоб моя шкіра, мої котушки (La Мула)
Проте, я не зробив нічого поганого (ніколи)
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Вони хочуть, щоб моя шкіра, мої котушки (La Мула)
Проте, я не зробив нічого поганого (ніколи)
Мені потрібна доза, доза
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Вони хочуть, щоб моя шкіра, мої котушки
Проте, я зробив нічого поганого (Ей)


Мені потрібна доза, доза
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Вони хочуть, щоб моя шкіра, мої котушки (La Мула)
Проте, я не зробив нічого поганого (ніколи)

[Bridge]
Ні ніколи
Sku, агов
Так, и, ніколи, агов
La guedro, nwaar

[Вірш 2]
Мережі роблять нас заручниками інших
І втікачі від виду помилок, які ми хочемо запчастини
Дзеркало слів обмінюються занадто багато, его ящик не хоче, щоб закрити себе вгору
Calbar на вогні, каяття відклала свою матір
Я звинувачую себе за те, починаючи з тебе, іноді краще не виправити всі
Море в двох, тому що ми відокремлюємо, я буду курити без деталізації його

[Pre-Chorus]
Гроші, гроші в кишені (Ах да?)
Гроші, гроші в кишені (Pocket, кишеню)
flouze
Flouze
а



[Приспів]
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Вони хочуть, щоб моя шкіра, мої котушки (La Мула)
Проте, я не зробив нічого поганого (ніколи)
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Вони хочуть, щоб моя шкіра, мої котушки (La Мула)
Проте, я не зробив нічого поганого (ніколи)
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Вони хочуть, щоб моя шкіра, мої котушки (La Мула)
Проте, я зробив нічого поганого (Ніколи) (Гей)
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Мені потрібна доза, доза (La GUE-ДРВ)
Вони хочуть, щоб моя шкіра, мої котушки (La Мула)
Проте, я зробив нічого поганого (Ніколи) (Гей)

[Outro]
Скажи мені, що це не я, але це життя, яку я веду
Скажи мені, що це не я, але це життя, яку я веду