MENU

Ρ. DOSE - Damso 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

Money, money dans la pocket. Flouze. Oui-oui
Thug, bandit, tu connais nos vies
La rue, les profits, tout le champ des possibles
Jeune millionnaire, tout dans la baby


Ρ. DOSE - Damso 「Sangtekster」

Money, money dans la pocket. Flouze. Oui-oui
Thug, bandit, tu connais nos vies
La rue, les profits, tout le champ des possibles
Jeune millionnaire, tout dans la baby
Excellent noir comme Carter et Diddy
Concert à Tunis, concert à Alger
J'fais l'tour du monde, juste en niquant des madre
Détails ont grossi, la street a changé
Bonne qualité mais y finit par balancer
J'aime pas la police, pour une seule raison
Ils ont fait pleurer ma mère à la maison
Pourquoi j'suis nerveux ? Pourquoi j'ai fumé ?
Pourquoi ma vie devient celle que je voulais ?
Stoner, j'défie marie-jeanne le soir
Vivre ses rêves en Enfer est un cauchemar
Ils ont changé, veulent qu'on fasse semblant de rien
Ils m'ont tendu, obligé d'rompre les liens

[Pré-refrain]
Money, money dans la pocket (Ah ouais ?)
Money, money dans la pocket (Pocket, pocket)
Le flouze
Flouze
Eh



[Refrain]
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais)
Il m'faut ma dose, dose
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Hey)
Il m'faut ma dose, dose
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais)

[Pont]
Non, jamais
Sku, hey
Yes, sku, jamais, hey
La guedro, nwaar


[Couplet 2]
Les réseaux font de nous des prisonniers du r'gard des autres
Et des évadés du regard des fautes qu'on veut s'épargner
Miroir de mots sont trop échangés, tiroir d'ego veut pas s'renfermer
Calbar en feu, remords reportés sa mère
J'm'en veux de t'avoir démarré, parfois c'est mieux d'pas tout réparer
La mer en deux parce qu'on s'sépare, j'vais la fumer sans la détailler

[Pré-refrain]
Money, money dans la pocket (Ah ouais ?)
Money, money dans la pocket (Pocket, pocket)
Le flouze
Flouze
Eh

[Refrain]
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)


Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais) (Hey)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Il m'faut ma dose, dose (La gue-dro)
Ils veulent ma peau, mes lovés (La moula)
Pourtant j'ai rien fait d'mauvais (Jamais) (Hey)

[Outro]
Dis-moi qu'c'est pas moi mais qu'c'est la vie que j'mène
Dis-moi qu'c'est pas moi mais qu'c'est la vie que j'mène


Ρ. DOSE - Damso 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


Penger, penger i lomma. Flouze. Ja Ja
Thug, banditt, vet du våre liv
Gaten, fortjeneste, hele feltet av muligheter
Young millionær, alt i baby
Utmerket svart som Carter og Diddy
Konsert i Tunis, konsert i Alger
Jeg går rundt i verden, bare jævla madre
Detaljer har vokst, gaten har endret
God kvalitet, men ender opp med å svinge det
Jeg liker ikke politiet, for en grunn
De gjorde min mor gråte hjemme
Hvorfor er jeg nervøs? Hvorfor gjorde jeg røyker?
Hvorfor er livet mitt blitt den jeg ønsket?


Stoner, jeg utfordrer Marie-Jeanne i kveld
Leve dine drømmer in Hell er et mareritt
De har endret seg, vil at vi skal late som ingenting
De strakte meg ut, tvunget til å bryte lenkene

[Pre-kor]
Penger, penger i lomma (Oh yeah?)
Penger, penger i lomma (Pocket, pocket)
den flouze
Flouze
Eh

[Kor]
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
De vil huden min, mine spoler (La Moula)
Men jeg gjorde ikke noe galt (aldri)
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
De vil huden min, mine spoler (La Moula)
Men jeg gjorde ikke noe galt (aldri)
Jeg trenger min dose, dose
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
De vil huden min, mine spoler
Men jeg gjorde ikke noe galt (Hey)


Jeg trenger min dose, dose
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
De vil huden min, mine spoler (La Moula)
Men jeg gjorde ikke noe galt (aldri)

[Bro]
Nei aldri
Sku, hei
Ja, sku, aldri, hey
La guedro, nwaar

[Vers 2]
Nettverk gjør oss fanger andres
Og rømlinger fra utseendet på feil som vi ønsker å reserve
Mirror of ordene utveksles for mye, ikke ego skuff ønsker ikke å slå seg opp
Calbar i brann, anger utsatt sin mor
Jeg klandrer meg selv for å starte deg av, noen ganger er det bedre å ikke fikse alt
Havet i to fordi vi skille, kommer jeg til å røyke det uten detaljering det

[Pre-kor]
Penger, penger i lomma (Oh yeah?)
Penger, penger i lomma (Pocket, pocket)
den flouze
Flouze
Eh



[Kor]
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
De vil huden min, mine spoler (La Moula)
Men jeg gjorde ikke noe galt (aldri)
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
De vil huden min, mine spoler (La Moula)
Men jeg gjorde ikke noe galt (aldri)
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
De vil huden min, mine spoler (La Moula)
Men jeg gjorde ikke noe galt (aldri) (Hey)
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
Jeg trenger min dose, dose (La gue-DRO)
De vil huden min, mine spoler (La Moula)
Men jeg gjorde ikke noe galt (aldri) (Hey)

[Outro]
Fortell meg det er ikke meg, men det er det livet jeg føre
Fortell meg det er ikke meg, men det er det livet jeg føre