MENU

SHOOT! - ITZY 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Check my look
걸음은 like a dance
좀 더 강하게 choose 빨간 shoes, yeah
No questions, what I look


SHOOT! - ITZY 「كلمات الاغنية」

Check my look
걸음은 like a dance
좀 더 강하게 choose 빨간 shoes, yeah
No questions, what I look
Well, this is what I do
또각또각 너에게 다가간다
ITZY, ITZY, 주문을 외워, right now
말해줄래 네 맘을 I don't even know
I don't even know 주문을 걸어

[Chorus: Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, *Yuna*]
Mm, 쏴버려 shoot
Butterfly처럼 난 네 맘을 붕
뻔한 건 싫어, see what I can do
네 앞에 서서 내 마음을 훅
*So, what you do?
터트려, kaboom*
이제 말해봐 네 마음을 ooh
애매한 맘을 정리해봐, you
Sorry 변하지 않아, I'm not fool
That's what I do (That's what I do)

[Verse 2: Yuna, Ryujin]
Look at my eyes (Yeah, yeah)


들려 너의 심장 쿵
Boy, you gotta move
Make a dream, 너와 나 pretty cool (Pretty cool)
누가 봐도 (누가 봐도)
단 하나의 길밖에 없는걸
결국 네가 갈 길은 여기 하나뿐인걸
빨리 와 아님 그냥 지나가던가
Don't be silly baby, do not break my heart

[Chorus: Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, *Yuna*]
Mm, 쏴버려 shoot
Butterfly처럼 난 네 맘을 붕
뻔한 건 싫어, see what I can do
네 앞에 서서 내 마음을 훅
*So, what you do?
터트려, kaboom*
이제 말해봐 네 마음을 ooh
애매한 맘을 정리해봐, you
Sorry 변하지 않아, I'm not fool
That's what I do (That's what I do)

[Outro: Chaeryeong]
La, la-la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la (Yeah)
La, la-la-la-la-la-la, mm-mm


La-la-la-la-la-la
Mm, that's what I do
I know that's like a fool
But that's what I do




ITZY - SHOOT! (Romanized)



Check my look
Georeumeun like a dance
Jom deo ganghage choose ppalgan shoes, yeah
No questions, what I look
Well, this is what I do
Ttogakttogak neoege dagaganda
ITZY, ITZY, jumuneul oewo, right now
Malhaejullae ne mameul I don't even know
I don't even know jumuneul georeo

[Chorus: Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, *Yuna*]
Mm, sswabeoryeo shoot
Butterflycheoreom nan ne mameul bung
Ppeonhan geon sileo, see what I can do
Ne ape seoseo nae maeumeul huk
*So, what you do?


Teoteuryeo, kaboom*
Ije malhaebwa ne maeumeul ooh
Aemaehan mameul jeongnihaebwa, you
Sorry byeonhaji ana, I'm not fool
That's what I do (That's what I do)

[Verse 2: Yuna, Ryujin]
Look at my eyes (Yeah, yeah)
Deullyeo neoui simjang kung
Boy, you gotta move
Make a dream, neowa na pretty cool (Pretty cool)
Nuga bwado (nuga bwado)
Dan hanaui gilbakke eomneungeol
Gyeolguk nega gal gireun yeogi hanappuningeol
Ppalli wa anim geunyang jinagadeonga
Don't be silly baby, do not break my heart

[Chorus: Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, *Yuna*]
Mm, sswabeoryeo shoot
Butterflycheoreom nan ne mameul bung
Ppeonhan geon sileo, see what I can do
Ne ape seoseo nae maeumeul huk
*So, what you do?
Teoteuryeo, kaboom*
Ije malhaebwa ne maeumeul ooh


Aemaehan mameul jeongnihaebwa, you
Sorry byeonhaji ana, I'm not fool
That's what I do (That's what I do)

[Outro: Chaeryeong]
La, la-la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la (Yeah)
La, la-la-la-la-la-la, mm-mm
La-la-la-la-la-la
Mm, that's what I do
I know that's like a fool
But that's what I do


SHOOT! - ITZY 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


تحقق نظرتي
خطواتي هي بمثابة الرقص
لتبدو أكثر قوة، وأنا اخترت حذاء أحمر، نعم
أي الأسئلة، ما أتطلع
حسنا، هذا هو ما أقوم به
I نهج لكم مرارا وتكرارا
ITZY، ITZY، حفظ النظام، في الوقت الراهن
هل تستطيع أن تقول لي قلبك أنا لا أعرف حتى
أنا لا أعرف حتى، وضع النظام

[جوقة: ييجي، ليا، Ryujin، Chaeryeong، يونا]
مم، واطلاق النار تبادل لاطلاق النار بلدي


مثل فراشة، وانفجر في قلبك
أنا لا مثل كونها واضحة، ونرى ما يمكنني القيام به
أقف أمامك وربط قلبي وراءك
اذا ماذا تفعل؟
البوب، كابوم
الآن قل لي كيف كنت تشعر، أوه
توضيح العقل غامضة الخاص بك، فإنك
آسف، أنا لن يتغير، أنا لا تخدع
هذا هو ما أقوم به (وهذا ما أقوم به)

[الآية: 2 يونا، Ryujin]
انظر في عيني (نعم، نعم)
أستطيع أن أسمع قلبك الضرب
الصبي، ينبغي ان تنتقل
جعل حلم، أنت وأنا هي باردة جميلة (رائع)
يمكن لأي شخص أن يراه (الجميع يمكن أن نرى ذلك)
هناك طريقة واحدة فقط
في النهاية، هناك طريقة واحدة فقط للك أن تذهب
تعال بسرعة أو يمر بها
لا يكون الطفل سخيفة، لا كسر قلبي

[جوقة: ييجي، ليا، Ryujin، Chaeryeong، يونا]
مم، واطلاق النار تبادل لاطلاق النار بلدي
مثل فراشة، وانفجر في قلبك
أنا لا مثل كونها واضحة، ونرى ما يمكنني القيام به


أقف أمامك وربط قلبي وراءك
اذا ماذا تفعل؟
البوب، كابوم
الآن قل لي كيف كنت تشعر، أوه
توضيح العقل غامضة الخاص بك، فإنك
آسف، أنا لن يتغير، أنا لا تخدع
هذا هو ما أقوم به (وهذا ما أقوم به)

[الخاتمة: Chaeryeong]
لا، لا-لا-لا-لا-لا-لا (لا، لا)
لا-لا-لا (نعم)
لا، لا-لا-لا-لا-لا-لا، ملم ملم
لا-لا-لا-لا-لا-لا
مم، وهذا ما أقوم به
وأنا أعلم أن في مثل مجنون
ولكن هذا ما أقوم به