MENU

Miénteme - TINI 「Versuri」 - Traducerea Românească

Me viste grabando, yo sé. Te descubrí
Dale, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Dime que esta noche yo soy tu bebé


Miénteme - TINI 「Versuri」

Me viste grabando, yo sé. Te descubrí
Dale, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somo' amigo', amigo'
Porfa, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Ay, dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somo' amigo', amigo' (Lady)

[Verso 1: María Becerra & TINI]
¿Quién dijo amigo'? Si te conozco mucho má' sin la ropita
Sé que tené' ganita' de estar conmigo
Aunque cuando hay gente me decís "amiguita"
Sé que tú necesita'
Si la' mirada' mataran, tan-tan-tan
Tú y yo no estaríamo' vivo' papi, na'-na'-na'
Cuando estamo' acompañado' solo e' bla, bla, bla
Pero si 'tamo solito' e' mucho muah, muah, muah
Si la' mirada' mataran, tan-tan-tan
Tú y yo no estaríamo' vivo' papi, na'-na'-na'
Cuando estamo' acompañado' solo e' bla, bla, bla
Pero si 'tamo solito' e' mucho muah, muah, muah (TINI, TINI, TINI)


[Coro: TINI & María Becerra]
Dale, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Dime que esta noche yo soy tu bebé
Aunque mañana somo' amigo', amigo'
Porfa, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Ay, dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somo' amigo', amigo'

[Verso 2: TINI]
'Toy má' clara que el agua
Baby, fluyo aunque mañana te vaya'
Yo no sé qué me pasa
Pero hoy quiero pasarme de la raya
Porque si me besa'
La' gana' se me suben a la cabeza
Hoy mezclamo' el tequila con cerveza
Porque yo sé que en el fondo a ti te gusta, dale, confiesa
Porque si me besa'
La' gana' se me suben a la cabeza
Hoy mezclamo' el tequila con cerveza
Porque yo sé que en el fondo a ti te gusta, solo confiesa

[Coro: María Becerra & TINI]


Dale, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Dime que esta noche yo soy tu lady
Aunque mañana somo' amigo', amigo'
Porfa, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Ay, dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somo' amigo', amigo' (Amigo')

[Puente: TINI & María Becerra]
¿Qué importa?
Si la vida es una sola, ¿qué importa?
Ya tú sabe' que esta noche e' bien corta
Tú y yo estamo' pa' vivir el momento
¿Qué no' im—, qué no' im—, qué no' importa?
Si la vida es una sola, ¿qué importa?
Ya tú sabe' que esta noche e' bien corta
Tú y yo estamo' pa' vivir el momento
¿Qué no' importa?

[Outro: María Becerra]
Porfa
TINI, TINI, TINI
La nena de Argentina
La-La-La-La


La-La-Lady
Muah


Miénteme - TINI 「Versuri」 - Traducerea Românească


Ai văzut pe mine de înregistrare, eu știu. te-am găsit
Hai, să mă minți
Fă ce vrei cu mine
Spune-mi că în seara asta eu sunt copilul tau
Și mâine suntem „prieteni“, prietene "
Te rog să mă minți
Fă ce vrei cu mine
Ay, spune-mi că în seara asta eu sunt copilul tau
Și mâine suntem „prieteni“, prietene „(Lady)

[Verse 1: María Becerra & TINI]
Cine a spus prietenul „? Dacă eu te cunosc mult mai bine fără haine
Știu că am vrut să fiu cu mine
Cu toate că, atunci când există oameni mă suni „prietene“
Știu că ai nevoie "
În cazul în care „look“ ar putea ucide, așa-așa-atât
Tu și eu nu ar fi „viu“ tata, na'-na'-na "
Când suntem „însoțit“ și numai „bla, bla, bla
Dar dacă 'Tamo singur' e „o mulțime muah, muah, muah
În cazul în care „look“ ar putea ucide, așa-așa-atât
Tu și eu nu ar fi „viu“ tata, na'-na'-na "
Când suntem „însoțit“ și numai „bla, bla, bla


Dar dacă 'Tamo singur' e „un muah mult, muah, muah (TINI, TINI, TINI)

[Refren: TINI & María Becerra]
Hai, să mă minți
Fă ce vrei cu mine
Spune-mi că în seara asta eu sunt copilul tau
Deși mâine suntem „prieteni“, prietene "
Te rog să mă minți
Fă ce vrei cu mine
Ay, spune-mi că în seara asta eu sunt copilul tau
Și mâine suntem „prieteni“, prietene "

[Verse 2: TINI]
Sunt mai clar decât apa
Pat, am curge chiar dacă mâine mă duc
Nu știu ce se întâmplă cu mine
Dar astăzi vreau să ies din linie
Pentru că dacă mă sărută
„Câștiga“ merge la capul meu
Azi am amesteca „tequila cu bere
Pentru că știu că în adâncul vă place, mergeți mai departe, Marturisire
Pentru că, dacă mă sărută "
„Câștiga“ merge la capul meu
Azi am amesteca „tequila cu bere
Pentru că știu că în adâncul vă place, trebuie doar să mărturisești



[Refren: María Becerra & TINI]
Hai, să mă minți
Fă ce vrei cu mine
Spune-mi că în seara asta eu sunt femeia ta
Deși mâine suntem „prieteni“, prietene "
Te rog să mă minți
Fă ce vrei cu mine
Ay, spune-mi că în seara asta eu sunt copilul tau
Și mâine suntem „prieteni“, prietene „(prieten“)

[Bridge: TINI & María Becerra]
Are probleme?
Dacă viața este doar una, ce mai contează?
Știți deja că în seara asta este foarte scurt
Tu și cu mine suntem „să“ trăiesc în acest moment
Ceea ce nu „im-, ce nu“ im-, ce nu „contează?
Dacă viața este doar una, ce mai contează?
Tu deja știi „că în seara asta este foarte scurt
Tu și cu mine suntem „să“ trăiască momentul
Ceea ce nu „contează?

[Outro: María Becerra]
Vă rog
TINI, TINI, TINI


Fata din Argentina
La-La-La-La
La-La-Lady
muah