MENU

Undertone - Julia Michaels 「Текст」 - Превод на српском

Is it me or is it my imagination?
You keep popping up in certain situations
I know we cut off all communication
But you leave traces in different places


Undertone - Julia Michaels 「Текст」

Is it me or is it my imagination?
You keep popping up in certain situations
I know we cut off all communication
But you leave traces in different places
I made my bet and all so hold me tight in
I'm happy I don't need to justify it now
Yeah, I like a rush but now we just defy it
Then I'm unwinding

[Chorus]
Every time I find somebody new
I hope that the memory of you will leave me alone
Yeah, every time I find somebody new, yeah
I hope that the memory of you will leave me alone

[Post-Chorus]
But you're always an undertone
You're always an undertone, yeah

[Verse 2]
I know that I'm the type for sentimental
But I'm trying not to get too existential
Do I conjure it?
Or is it just coincidental?


And finally, finally, finally, hey
I've fallen deep, fallen deep, yeah
On my knees, on my knees, on my knees
Beggin' you, don't let me forget you

[Chorus]
But every time I find somebody new
I hope that the memory of you will leave me alone (I hope you leave me)
Yeah, every time I find somebody new, yeah
I hope that the memory of you will leave me alone (Leave me alone)

[Post-Chorus]
But you're always an undertone (All the time)
You're always an undertone, yeah

[Bridge]
And finally, finally, finally, hey
I've fallen deep, fallen deep, yeah
On my knees, on my knees, on my knees
Beggin' you, don't let me forget you

[Chorus]
But every time I find somebody new
I hope that the memory of you will leave me alone (I hope you leave me)
Yeah, every time I find somebody new, yeah


I hope that the memory of you will leave me alone (Leave me alone)

[Outro]
But you're always an undertone


Undertone - Julia Michaels 「Текст」 - Превод на српском


Да ли је то до мене или је то моја машта?
Стално се појављују у одређеним ситуацијама
Знам да прекинем све комуникације
Али ти остављају трагове на различитим местима
Направио сам опкладу и све тако ме држи чврсто у
Срећан сам што сам не треба да га сада оправдава
Да, као журби али сада можемо само да пркосимо
Онда сам одмотава

[Припев]
Сваки пут нађем неког новог
Надам се да ће ме сећање на тебе оставити на миру
Да, сваки пут када сам наћи неко ново, да
Надам се да ће ме сећање на тебе оставити на миру

[Пост-Цхорус]
Али увек си подзвук
Увек си подзвук, да

[Версе 2]


Знам да сам тип за сентиментална
Али ја покушавам да се превише егзистенцијалних
Да ли то призивати?
Или је то само случајност?
И на крају, на крају, на крају, хеј
Ја сам пао дубоко, дубоко пао, да
На коленима, на коленима, на коленима
Беггин 'ти, не дозволи да те заборавим

[Припев]
Али сваки пут када наћи неко ново
Надам се да ће ме сећање на тебе оставити на миру (надам се да ме остави)
Да, сваки пут када сам наћи неко ново, да
Надам се да ће ме сећање на тебе оставити на миру (Остави ме на миру)

[Пост-Цхорус]
Али увек си подзвук (Све време)
Увек си подзвук, да

[Бридге]
И на крају, на крају, на крају, хеј
Ја сам пао дубоко, дубоко пао, да
На коленима, на коленима, на коленима
Беггин 'ти, не дозволи да те заборавим


[Припев]
Али сваки пут када наћи неко ново
Надам се да ће ме сећање на тебе оставити на миру (надам се да ме остави)
Да, сваки пут када сам наћи неко ново, да
Надам се да ће ме сећање на тебе оставити на миру (Остави ме на миру)

[Оутро]
Али увек си подзвук