MENU

Undertone - Julia Michaels 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Is it me or is it my imagination?
You keep popping up in certain situations
I know we cut off all communication
But you leave traces in different places


Undertone - Julia Michaels 「كلمات الاغنية」

Is it me or is it my imagination?
You keep popping up in certain situations
I know we cut off all communication
But you leave traces in different places
I made my bet and all so hold me tight in
I'm happy I don't need to justify it now
Yeah, I like a rush but now we just defy it
Then I'm unwinding

[Chorus]
Every time I find somebody new
I hope that the memory of you will leave me alone
Yeah, every time I find somebody new, yeah
I hope that the memory of you will leave me alone

[Post-Chorus]
But you're always an undertone
You're always an undertone, yeah

[Verse 2]
I know that I'm the type for sentimental
But I'm trying not to get too existential
Do I conjure it?
Or is it just coincidental?


And finally, finally, finally, hey
I've fallen deep, fallen deep, yeah
On my knees, on my knees, on my knees
Beggin' you, don't let me forget you

[Chorus]
But every time I find somebody new
I hope that the memory of you will leave me alone (I hope you leave me)
Yeah, every time I find somebody new, yeah
I hope that the memory of you will leave me alone (Leave me alone)

[Post-Chorus]
But you're always an undertone (All the time)
You're always an undertone, yeah

[Bridge]
And finally, finally, finally, hey
I've fallen deep, fallen deep, yeah
On my knees, on my knees, on my knees
Beggin' you, don't let me forget you

[Chorus]
But every time I find somebody new
I hope that the memory of you will leave me alone (I hope you leave me)
Yeah, every time I find somebody new, yeah


I hope that the memory of you will leave me alone (Leave me alone)

[Outro]
But you're always an undertone


Undertone - Julia Michaels 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


هل هو مني أو هو خيالي؟
واصلتم ظهرت في بعض الحالات
وأنا أعلم أننا بقطع جميع الاتصالات
ولكنك تترك أي آثار في أماكن مختلفة
أنا جعلت رهاني وكل ذلك عقد لي ضيق في
أنا سعيد ولست بحاجة لتبرير الآن
نعم، أنا مثل الاندفاع ولكن الآن نحن فقط يتحداه
ثم أنا الفك

[جوقة]
في كل مرة أجد شخص جديد
آمل أن الذاكرة منكم ترك لي وحده
نعم، في كل مرة أجد شخص جديد، نعم
آمل أن الذاكرة منكم ترك لي وحده

[بعد جوقة]
ولكن كنت دائما مسحة
كنت دائما مسحة، نعم

[الآية 2]


وأنا أعلم أنني نوع لوجداني
لكنني أحاول عدم الحصول على وجودي جدا
هل يستحضر ذلك؟
أم أنها مجرد مصادفة؟
وأخيرا، أخيرا، أخيرا، مهلا
لقد سقطت عميق، سقطت عميق، نعم
على ركبتي، على ركبتي، على ركبتي
Beggin "لك، لا تدع لي أن أنسى لك

[جوقة]
ولكن في كل مرة أجد شخص جديد
آمل أن الذاكرة منكم ترك لي وحده (وآمل أن تترك لي)
نعم، في كل مرة أجد شخص جديد، نعم
آمل أن الذاكرة منكم ترك لي وحده (ترك لي وحده)

[بعد جوقة]
ولكن كنت دائما مسحة (كل الوقت)
كنت دائما مسحة، نعم

[كوبري]
وأخيرا، أخيرا، أخيرا، مهلا
لقد سقطت عميق، سقطت عميق، نعم
على ركبتي، على ركبتي، على ركبتي
Beggin "لك، لا تدع لي أن أنسى لك


[جوقة]
ولكن في كل مرة أجد شخص جديد
آمل أن الذاكرة منكم ترك لي وحده (وآمل أن تترك لي)
نعم، في كل مرة أجد شخص جديد، نعم
آمل أن الذاكرة منكم ترك لي وحده (ترك لي وحده)

[الخاتمة]
ولكن كنت دائما مسحة