Poker Face - Lady Gaga 「TEXT」 - Český překlad

I wanna hold 'em like they do in Texas, please (Woo)
Fold 'em, let 'em hit me, raise it, baby, stay with me (I love it)
LoveGame intuition, play the cards with spades to start
And after he's been hooked, I'll play the one that's on his heart

Poker Face - Lady Gaga 「TEXT」

I wanna hold 'em like they do in Texas, please (Woo)
Fold 'em, let 'em hit me, raise it, baby, stay with me (I love it)
LoveGame intuition, play the cards with spades to start
And after he's been hooked, I'll play the one that's on his heart

[Pre-Chorus]
Oh, woah-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, woah-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got

[Chorus]
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)

[Post-Chorus]
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face
(Mum mum mum mah)

P-p-p-poker face, f-f-fuck her face
(Mum mum mum mah)

[Verse 2]
I wanna roll with him, a hard pair we will be (Woo)
A little gamblin' is fun when you're with me (I love it, woo)
Russian roulette is not the same without a gun
And baby, when it's love, if it's not rough, it isn't fun, fun

[Pre-Chorus]
Oh, woah-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, woah-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got

[Chorus]
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)

[Post-Chorus]
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face
(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)

[Bridge]
I won't tell you that I love you
Kiss or hug you
Cause I'm bluffin' with my muffin
I'm not lyin', I'm just stunnin' with my love-glue-gunnin'
Just like a chick in the casino
Take your bank before I pay you out
I promise this, promise this
Check this hand 'cause I'm marvelous

[Chorus]
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)

Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)

[Post-Chorus]
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face
(She's got me like nobody)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face
(Mum mum mum mah)

Poker Face - Lady Gaga 「TEXT」 - Český překlad

I Wanna Hold ‚em, jako to dělají v Texasu, prosím (Woo)
Fold 'em, nechat' em mě udeřil, zvednout to, baby, zůstaň se mnou (I love it)
LoveGame intuice, hrát karty s rýče, jak začít
A poté, co on byl závislý, budu hrát ten, který je na svém srdci

[Pre-Chorus]
Oh, woah, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dostanu ho horký, ukázat mu, co mám
Oh, woah, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dostanu ho horký, ukázat mu, co mám

[Refrén]
Nemůže číst mé, neumí číst mé
Ne, nemůže přečíst můj poker face
(Ona mě dostala jako nikdo)
Nemůže číst mé, neumí číst mé
Ne, nemůže přečíst můj poker face
(Ona mě dostala jako nikdo)

[Post-Chorus]
P-p-p-poker face, F-F-seru obličej
(Maminka maminka maminka mAh)

P-p-p-poker face, F-F-seru obličej
(Maminka maminka maminka mAh)

[Verse 2]
Chci vrátit se s ním, pevný pár budeme (Woo)
Trochu Gamblin' je zábavnější, když jsi se mnou (I love it, woo)
Ruská ruleta není to samé bez pistole
A dítě, když je to láska, pokud to není drsné, to není legrace, zábava

[Pre-Chorus]
Oh, woah, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dostanu ho horký, ukázat mu, co mám
Oh, woah, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dostanu ho horký, ukázat mu, co mám

[Refrén]
Nemůže číst mé, neumí číst mé
Ne, nemůže přečíst můj poker face
(Ona mě dostala jako nikdo)
Nemůže číst mé, neumí číst mé
Ne, nemůže přečíst můj poker face
(Ona mě dostala jako nikdo)

[Post-Chorus]
P-p-p-poker face, F-F-seru obličej
(Maminka maminka maminka mAh)
P-p-p-poker face, F-F-seru obličej
(Maminka maminka maminka mAh)
(Maminka maminka maminka mAh)
(Maminka maminka maminka mAh)

[Most]
Nebudu vám říct, že tě miluju
Polibek či objetí vás
Protože jsem bluffin' s mým muffin
Nejsem lže, já jsem jen stunnin' s mojí lásky lepidla gunnin'
Stejně jako mládě v kasinu
Vezměte svou banku, než platím vás
Slibuji, že to, slíbit
Zkontrolujte, zda tento ruku ‚způsobí, že jsem úžasná

[Refrén]
Nemůže číst mé, neumí číst mé
Ne, nemůže přečíst můj poker face
(Ona mě dostala jako nikdo)
Nemůže číst mé, neumí číst mé
Ne, nemůže přečíst můj poker face
(Ona mě dostala jako nikdo)

Nemůže číst mé, neumí číst mé
Ne, nemůže přečíst můj poker face
(Ona mě dostala jako nikdo)
Nemůže číst mé, neumí číst mé
Ne, nemůže přečíst můj poker face
(Ona mě dostala jako nikdo)
Nemůže číst mé, neumí číst mé
Ne, nemůže přečíst můj poker face
(Ona mě dostala jako nikdo)
Nemůže číst mé, neumí číst mé
Ne, nemůže přečíst můj poker face
(Ona mě dostala jako nikdo)

[Post-Chorus]
P-p-p-poker face, F-F-seru obličej
P-p-p-poker face, F-F-seru obličej
(Ona mě dostala jako nikdo)
P-p-p-poker face, F-F-seru obličej
(Maminka maminka maminka mAh)
P-p-p-poker face, F-F-seru obličej
(Maminka maminka maminka mAh)
P-p-p-poker face, F-F-seru obličej
(Maminka maminka maminka mAh)
P-p-p-poker face, F-F-seru obličej
(Maminka maminka maminka mAh)