MENU

Washing Machine Heart - Mitski 「Paroles」 - Traduction Française

Toss your dirty shoes in my washing machine heart
Baby, bang it up inside
I'm not wearing my usual lipstick
I thought maybe we would kiss tonight


Washing Machine Heart - Mitski 「Paroles」

Toss your dirty shoes in my washing machine heart
Baby, bang it up inside
I'm not wearing my usual lipstick
I thought maybe we would kiss tonight
Baby, will you kiss me already, and
Toss your dirty shoes in my washing machine heart
Baby, bang it up inside

[Verse 2]
Baby, though I've closed my eyes
I know who you pretend I am
I know who you pretend I am

[Chorus]
But do mi ti
Why not me?
Why not me?
Do mi ti
Why not me?
Why not me?
Do mi ti
Why not me?
Why not me?


Washing Machine Heart - Mitski 「Paroles」 - Traduction Française



Toss vos chaussures sales dans mon coeur de la machine à laver
Bébé, cogner à l'intérieur
Je ne porte pas mon rouge à lèvres d'habitude
Je pensais que nous aurions peut-être embrasser ce soir
Bébé, vous me embrasser déjà, et
Toss vos chaussures sales dans mon coeur de la machine à laver
Bébé, cogner à l'intérieur

[Verse 2]
Bébé, bien que je l'ai fermé mes yeux
Je sais qui vous prétendez que je suis
Je sais qui vous prétendez que je suis

[Refrain]
Mais faire mi ti
Pourquoi pas moi?
Pourquoi pas moi?
Do mi ti
Pourquoi pas moi?
Pourquoi pas moi?
Do mi ti
Pourquoi pas moi?
Pourquoi pas moi?