Washing Machine Heart - Mitski 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Toss your dirty shoes in my washing machine heart
Baby, bang it up inside
I'm not wearing my usual lipstick
I thought maybe we would kiss tonight

Washing Machine Heart - Mitski 「เนื้อเพลง」

Toss your dirty shoes in my washing machine heart
Baby, bang it up inside
I'm not wearing my usual lipstick
I thought maybe we would kiss tonight
Baby, will you kiss me already, and
Toss your dirty shoes in my washing machine heart
Baby, bang it up inside

[Verse 2]
Baby, though I've closed my eyes
I know who you pretend I am
I know who you pretend I am

[Chorus]
But do mi ti
Why not me?
Why not me?
Do mi ti
Why not me?
Why not me?
Do mi ti
Why not me?
Why not me?

Washing Machine Heart - Mitski 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

โยนรองเท้าสกปรกของคุณในหัวใจของฉันเครื่องซักผ้า
เด็กปังมันขึ้นภายใน
ฉันไม่ได้สวมใส่ลิปสติกตามปกติของฉัน
ฉันคิดว่าบางทีเราจะจูบคืนนี้
เด็กคุณจะจูบฉันแล้วและ
โยนรองเท้าสกปรกของคุณในหัวใจของฉันเครื่องซักผ้า
เด็กปังมันขึ้นภายใน

[Verse 2]
เด็กแม้ว่าฉันหลับตา
ฉันรู้ว่าคนที่คุณหลอกฉัน
ฉันรู้ว่าคนที่คุณหลอกฉัน

[Chorus]
แต่ทำ mi TI
ทำไมไม่ใช่ฉัน?
ทำไมไม่ใช่ฉัน?
Do mi TI
ทำไมไม่ใช่ฉัน?
ทำไมไม่ใช่ฉัน?
Do mi TI
ทำไมไม่ใช่ฉัน?
ทำไมไม่ใช่ฉัน?