MENU

1 More Hit - Weezer 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

It's do or die
And I'm burning up inside
I know that something really isn't right
I shake, I sweat


1 More Hit - Weezer 「Tekst」

It's do or die
And I'm burning up inside
I know that something really isn't right
I shake, I sweat
I'm writhing in the bed
For just a puff, just a little spike

[Pre-Chorus]
Pump it up into me
Please daddy, please daddy
Pump it up, pump it up
Into me

[Chorus]
Could I have one more hit?
I promise I'll quit
This shit ain't good for me
I really need one more hit
And I'll be good
You really shouldn't go cold turkey
Cold turkey

[Verse 2]
The kiss, the bliss


There's nothing quite like this
To see your soul is shining like a pearl
To feel deep down
You matter to the world
And not just to a boy or to a girl

[Pre-Chorus]
Pump it up into me
Please daddy, please daddy
Pump it up, pump it up
Into me

[Chorus]
Could I have one more hit?
I promise I'll quit
This shit ain't good for me
I really need one more hit
And I'll be good
You really shouldn't go cold turkey
Cold turkey

[Bridge]
A kick, a punch, a bell-ringer
A clip, a chop, a real zinger
You're the bee, give me the stinger



[Outro]
Could I have one more hit?
I promise I'll quit
This shit ain't good for me
I really need one more hit
And I'll be good
You really shouldn't go cold turkey
Cold turkey
Cold turkey


1 More Hit - Weezer 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


To je učiniti ili umrijeti
I ja sam gori iznutra
Znam da nešto stvarno nije u redu
Ja tresti, ja znoj
Ja sam izvijajući se u krevetu
Za samo dašak vjetra, samo malo spike

[Pre-Hor]
Pumpa ga u mene
Molim, tata, molim te tata
Pumpa je gore, pumpa ga
u mene

[Hor]


Mogu li dobiti još jedan hit?
Obećavam da ću prestati
Ovo sranje nije dobro za mene
Stvarno treba još jedan hit
A ja ću biti dobar
Vi stvarno ne bi trebali ići Cold Turkey
hladno puretina

[Redak 2]
Poljubac, blaženstvo
Nema ništa sasvim kao što je ovaj
Da biste vidjeli svoju dušu sja poput bisera
Kako se osjećaju duboko u sebi
Vi obzira na svijetu
I ne samo da dječaka ili djevojčicu

[Pre-Hor]
Pumpa ga u mene
Molim, tata, molim te tata
Pumpa je gore, pumpa ga
u mene

[Hor]
Mogu li dobiti još jedan hit?
Obećavam da ću prestati


Ovo sranje nije dobro za mene
Stvarno treba još jedan hit
A ja ću biti dobar
Vi stvarno ne bi trebali ići Cold Turkey
hladno puretina

[Most]
Kick, punch, zvono-zvona
Isječak, A nasjeckati, pravi zinger
Ti si pčela, daj mi žaoka

[Završnu]
Mogu li dobiti još jedan hit?
Obećavam da ću prestati
Ovo sranje nije dobro za mene
Stvarno treba još jedan hit
A ja ću biti dobar
Vi stvarno ne bi trebali ići Cold Turkey
hladno puretina
hladno puretina