MENU

Ryne’s Song - Ashe 「Testo」 - Traduzione Italiana

I got your voicemail again, seemed like you were busy
So I tried to hide all the disappointment in the message I left behind
If only I could be that ignorant girl for a couple more hours or so
But I got a call, soon after that you died


Ryne’s Song - Ashe 「Testo」

I got your voicemail again, seemed like you were busy
So I tried to hide all the disappointment in the message I left behind
If only I could be that ignorant girl for a couple more hours or so
But I got a call, soon after that you died
What a beautiful night, I wish you were here to see it
We'd sit on the porch and laugh about the things that we said wrong
And I would forgive you for all the tears
And years we missed out on
As we count all the leaves of autumn, as they fall

[Chorus]
I don't wanna cry 'cause it doesn't help
No, it won't bring you back to me any sooner, sooner
We always think we've got time, but there's no time before it's over
And it's over
Honest, honest
We always think we've got time, but there's no time if we're honest
If I'm honest

[Verse 2]
I can't imagine the pain that you felt to get here
And all of the blame that you put on yourself that no one could ever see
But I wouldn't be who I turned out to be, without the brother you were to me
And I took a walk with Mary, she'll be fine



[Chorus]
I don't wanna cry 'cause it doesn't help
No, it won't bring you back to me any sooner, sooner
We always think we've got time, but there's no time before it's over
And it's over
Honest, honest
We always think we've got time, but there's no time if we're honest
If I'm honest

[Bridge]
I always thought we'd fix things in our forties or so
I never imagined that I'd be the only one getting old
Yeah, I'd like to think if I had known there were only some hours left
Before you were gone forever
I would've called you back sooner

[Outro: Ryne]
You know I've been, I've been through a lot of crazy stuff
And, uh, made it to the other side
Alright, love you (I love you, babe)
Bye y’all, see you later, 'til next time
Bye


Ryne’s Song - Ashe 「Testo」 - Traduzione Italiana


Ho avuto di nuovo la segreteria telefonica, sembrava che tu fossi occupato


Così ho cercato di nascondere tutto la delusione nel messaggio che ho lasciato alle spalle
Se solo potessi essere quella ragazza ignorante per un paio d'ore o giù di lì
Ma ho ricevuto una telefonata, subito dopo che sei morto
Che bella notte, vorrei che tu fossi qui per vederlo
Ci sedevamo sulla veranda e ridere delle cose che abbiamo detto di sbagliato
E vorrei perdonare per tutte le lacrime
E anni abbiamo perso
Come contiamo tutte le foglie d'autunno, in cui rientrano

[Coro]
Non voglio piangere perche' non aiuta
No, non si mettono a me qualsiasi presto, prima
Noi pensiamo sempre abbiamo tempo, ma non c'è tempo prima che sia finita
Ed è finita
Onesto, onesto
Noi pensiamo sempre abbiamo tempo, ma non c'è tempo, se siamo onesti
Se io sono onesto

[Verse 2]
Non riesco a immaginare il dolore che si sentiva per arrivare qui
E tutta la colpa che si mette su te stesso che nessuno avrebbe mai potuto vedere
Ma non vorrei essere quello che si è rivelato essere, senza il fratello si dovesse me
E ho fatto una passeggiata con Mary, starà bene

[Coro]


Non voglio piangere perche' non aiuta
No, non si mettono a me qualsiasi presto, prima
Noi pensiamo sempre abbiamo tempo, ma non c'è tempo prima che sia finita
Ed è finita
Onesto, onesto
Noi pensiamo sempre abbiamo tempo, ma non c'è tempo, se siamo onesti
Se io sono onesto

[Ponte]
Ho sempre pensato di sistemare le cose nei nostri anni quaranta o giù di lì
Non avrei mai immaginato che sarei stato l'unico invecchiando
Sì, mi piacerebbe pensare che se avessi saputo che c'erano solo alcune ore a sinistra
Prima te ne sei andato per sempre
Ti avrei richiamato più presto

[Outro: Ryne]
Tu sai che io sono stato, ho passato un sacco di cose folli
E, uh, fatto per l'altro lato
Va bene, ti amo (ti amo, tesoro)
Ciao y'all, ci vediamo più tardi, 'til la prossima volta
Ciao