MENU

Ryne’s Song - Ashe 「Текст」 - Превод на српском

I got your voicemail again, seemed like you were busy
So I tried to hide all the disappointment in the message I left behind
If only I could be that ignorant girl for a couple more hours or so
But I got a call, soon after that you died


Ryne’s Song - Ashe 「Текст」

I got your voicemail again, seemed like you were busy
So I tried to hide all the disappointment in the message I left behind
If only I could be that ignorant girl for a couple more hours or so
But I got a call, soon after that you died
What a beautiful night, I wish you were here to see it
We'd sit on the porch and laugh about the things that we said wrong
And I would forgive you for all the tears
And years we missed out on
As we count all the leaves of autumn, as they fall

[Chorus]
I don't wanna cry 'cause it doesn't help
No, it won't bring you back to me any sooner, sooner
We always think we've got time, but there's no time before it's over
And it's over
Honest, honest
We always think we've got time, but there's no time if we're honest
If I'm honest

[Verse 2]
I can't imagine the pain that you felt to get here
And all of the blame that you put on yourself that no one could ever see
But I wouldn't be who I turned out to be, without the brother you were to me
And I took a walk with Mary, she'll be fine



[Chorus]
I don't wanna cry 'cause it doesn't help
No, it won't bring you back to me any sooner, sooner
We always think we've got time, but there's no time before it's over
And it's over
Honest, honest
We always think we've got time, but there's no time if we're honest
If I'm honest

[Bridge]
I always thought we'd fix things in our forties or so
I never imagined that I'd be the only one getting old
Yeah, I'd like to think if I had known there were only some hours left
Before you were gone forever
I would've called you back sooner

[Outro: Ryne]
You know I've been, I've been through a lot of crazy stuff
And, uh, made it to the other side
Alright, love you (I love you, babe)
Bye y’all, see you later, 'til next time
Bye


Ryne’s Song - Ashe 「Текст」 - Превод на српском


Поново сам говорној пошти, изгледало је као да си заузет


Па сам покушао да сакрије све разочарење у поруци сам оставили
Када бих само могао бити да незналица девојка за још неколико сати или тако
Али сам добио позив, убрзо после тога умро
Каква дивна ноћ, Волео бих да си овде да видите
Ми би седео на тераси и смејати о стварима које смо рекли погрешно
И ја бих ти опростити за све сузе
И година смо пропустили
Као што смо рачунати све лишће јесени, док падају

[Припев]
Не желим да плачем јер то не помаже
Не, то неће довести до мене било раније, пре
Ми увек мислимо да имамо времена, али нема времена пре него што је готово
И то је готово
Поштен, искрен
Ми увек мислимо да имамо времена, али нема времена да будемо искрени
Ако сам искрен

[Версе 2]
Не могу да замислим бол који сте осетили да се овде
И све кривице које си ставио на себе да нико не може икада видети
Али не бих да будем оно што се испоставило да је, без брата сте били са мном
И сам се прошетала са Маријом, она ће бити у реду

[Припев]


Не желим да плачем јер то не помаже
Не, то неће довести до мене било раније, пре
Ми увек мислимо да имамо времена, али нема времена пре него што је готово
И то је готово
Поштен, искрен
Ми увек мислимо да имамо времена, али нема времена да будемо искрени
Ако сам искрен

[Бридге]
Увек сам мислила да ћемо поправити ствари у нашим четрдесетим или тако
Нисам ни слутила да ћу бити једини старења
Да, волео бих да мислим да сам знала било је само неколико сати остало
Пре него што је отишао заувек
Ја бих да те позовем раније

[Оутро: Рине]
Знате да сам био, прошао сам много луде ствари
И, ух, то је на другој страни
У реду, те (И лове иоу, бабе)
Бие сви, видимо се касније, док следећи пут
Здраво