Taylor - Ashe 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Saw myself in you, didn't know who I was
Didn't need a map, didn't think I was lost with you
But you don't stand a chance when you're young and in love
Right out of the gate, don't it all seem great?

Taylor - Ashe 「كلمات الاغنية」

Saw myself in you, didn't know who I was
Didn't need a map, didn't think I was lost with you
But you don't stand a chance when you're young and in love
Right out of the gate, don't it all seem great?
Tried to tell my mother that it felt like fate, but she brushed
At our love and she laughed 'cause we're young, and in love

[Chorus]
Ooh, and I hate that she was right
Didn't wanna say goodbye
You loved me, I loved you too
Ooh, maybe in another life
Cause this one wasn't right
You loved me, I loved you too, ooh, ooh, soon

[Verse 2]
Baby, we could meet when we're thirty-three
It's hard to keep a love you meet at fifteen
But my best friend was wrong when she said, "You're just young, not in love"

[Chorus]
Ooh, and I hate that she was right
Didn't wanna say goodbye
You loved me, I loved you too, ooh, ooh, ooh (You loved me, I loved you)

Ooh, maybe in another life
Cause this one wasn't right
You loved me, I loved you too, ooh, ooh, soon (You loved me, I loved you)

Taylor - Ashe 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

رأيت نفسي في لكم، لم أكن أعرف من أنا
لم يكن في حاجة الى الخريطة، لم أكن أعتقد أنني قد فقدت معك
ولكن كنت لا تقف فرصة عندما كنت شابا وفي الحب
الحق في الخروج من البوابة، لا كل شيء يبدو رائعا؟
حاولت أن أقول أمي التي شعرت مصير، لكنها نحى
في حبنا وضحكت 'السبب نحن الشباب، وفي الحب

[جوقة]
أوه، وأنا أكره أن أنها كانت على حق
لا أريد أن أقول وداعا
كنت أحب لي، وأنا أحب أنت أيضا
أوه، ربما في حياة أخرى
سبب هذا واحد لم يكن على حق
كنت أحب لي، وأنا أحب أنت أيضا، أوه، أوه، قريبا

[الآية 2]
الطفل، ويمكن أن نلتقي في وقت نواجه فيه ثلاثة وثلاثين
انه من الصعب للحفاظ على الحب الذي يجتمع في خمسة عشر
ولكن أفضل صديق لي كان خاطئا عندما قالت: "أنت فقط الشباب، وليس في الحب"

[جوقة]

أوه، وأنا أكره أن أنها كانت على حق
لا أريد أن أقول وداعا
كنت أحب لي، وأنا أحب أنت أيضا، أوه، أوه، أوه (كنت أحب لي، وأنا أحب إليك)
أوه، ربما في حياة أخرى
سبب هذا واحد لم يكن على حق
كنت أحب لي، وأنا أحب أنت أيضا، أوه، أوه، قريبا (كنت أحب لي، وأنا أحب إليك)