Cause for Concern - Lovejoy 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

So what's it to you?
You're down another 8 ball
And haven't even got the cue
And you look dreadful

Cause for Concern - Lovejoy 「Songtext」

So what's it to you?
You're down another 8 ball
And haven't even got the cue
And you look dreadful
When you jump to what you resort to
Singing "Charles, we ain't gonna hurt you"
When there's fuck-all-else to do

[Chorus]
You could eat the foam from the headrest
You could knock the wind out of my breath
You could kick the teeth into my head
There's no cause for concern

[Refrain]
So what's it to you?
You're down another 8 ball
And haven't even got the cue
And you look dreadful
When you jump to what you resort to
Singing "Charles, we ain't gonna hurt you"
When there's fuck-all-else to do

[Chorus]

You could eat the foam from the headrest
You could knock the wind out of my breath
And you could kick the teeth into my head
Still, there's no cause for concern

[Instrumental]

[Bridge]
We ain't gonna hurt you
We ain't gonna hurt you
We ain't gonna hurt you
Cuz when there's fuck-all-else to do

[Chorus]
We could eat the foam from the headrest
You could suck the wind out of my breath
And you could kiss the teeth into my head
Still, there's no cause for concern

[Outro]
I said there's no cause for concern

Cause for Concern - Lovejoy 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Also, was ist es für Sie?
Du bist nach unten weiteren 8 Ball
Und haben nicht einmal das Stichwort

Und Sie sehen schrecklich
Wenn Sie springen, was Sie greifen
Singen „Charles, ich bin, dass Sie nicht gonna hurt“
Wenn es fuck-all-anderes zu tun

[Chor]
Sie könnten essen, um den Schaum von der Kopfstütze
Sie könnten den Wind aus dem Atem klopfen
Sie könnten die Zähne in meinen Kopf kicken
Es gibt keinen Grund zur Sorge

[Refrain]
Also, was ist es für Sie?
Du bist nach unten weiteren 8 Ball
Und haben nicht einmal das Stichwort
Und Sie sehen schrecklich
Wenn Sie springen, was Sie greifen
Singen „Charles, ich bin, dass Sie nicht gonna hurt“
Wenn es fuck-all-anderes zu tun

[Chor]
Sie könnten essen, um den Schaum von der Kopfstütze
Sie könnten den Wind aus dem Atem klopfen
Und man kann die Zähne in meinen Kopf kickt
Dennoch gibt es keinen Grund zur Sorge

[Instrumental]

[Brücke]
Ich würde nicht Dich verletzt
Ich würde nicht Dich verletzt
Ich würde nicht Dich verletzt
Cuz, wenn es fuck-all-anderes zu tun

[Chor]
Wir konnten essen, um den Schaum von der Kopfstütze
Sie könnten den Wind aus dem Atem saugen
Und man kann die Zähne in meinen Kopf küssen
Dennoch gibt es keinen Grund zur Sorge

[Outro]
Ich sagte, es gibt keinen Grund zur Sorge