MENU

Hurt - Baekhyun & Seomoontak 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

고운 이별은 쉽게 안되네요
자꾸 울기만 하는 내가 미안해요
꾸미고 갖춰 마지막 인사 하려한 바램은 fail
빛나던 순간들은 꿈처럼 느껴져요


Hurt - Baekhyun & Seomoontak 「Songtext」

고운 이별은 쉽게 안되네요
자꾸 울기만 하는 내가 미안해요
꾸미고 갖춰 마지막 인사 하려한 바램은 fail
빛나던 순간들은 꿈처럼 느껴져요
차갑게 식어버린 그대마음 속에
내가 더 그댈 사랑했었던 흔적이 부끄러워

[Chorus: BAEKHYUN, Seo Moon Tak, Both]
Weep for love (Oh-oh)
이제는 알아요 (Oh-oh)
I finally learn fake of love
달콤한 기억은 눈물이 되어
(Hurt), hurt, (hurt), hurt
그대모습 자꾸 흐려지기만 해

[Verse 2: BAEKHYUN]
얼마나 많은 날을 지나야 잊을까
빛나던 순간들은 모두 끝나가고
여전히 내 삶 전부인 그댈
지우라고만 하죠

[Chorus: Seo Moon Tak, BAEKHYUN]
Weep for love (Oh-oh)
이제는 알아요 (Oh-oh)


I finally learn fake of love (Oh)
달콤한 기억은 눈물이 되어
(Hurt), hurt, (hurt), hurt
그대모습 자꾸 흐려지기만 해

[Outro: Seo Moon Tak, BAEKHYUN, Both]
달콤한 기억은 상처가 되어
Hurt, hurt, hurt, hurt
파고들어 아픔으로 새겨지네




Seo Moon Tak - Hurt ft. Baekhyun (Romanized)



Goun ibyeoreun swipge andoeneyo
Jakku ulgiman haneun naega mianhaeyo
Kkumigo gatchwo majimak insa haryeohan baraemeun fail
Binnadeon sungandeureun kkumcheoreom neukkyeojyeoyo
Chagapge sigeobeorin geudaemaeum soge
Naega deo geudael saranghaesseotdeon heunjeogi bukkeureowo

[Chorus: BAEKHYUN, Seo Moon Tak, Both]
Weep for love (Oh-oh)
Ijeneun arayo (Oh-oh)
I finally learn fake of love


Dalkomhan gieogeun nunmuri doeeo
(Hurt), hurt, (hurt), hurt
Geudaemoseup jakku heuryeojigiman hae

[Verse 2: BAEKHYUN]
Eolmana maneun nareul jinaya ijeulkka
Binnadeon sungandeureun modu kkeunnagago
Yeojeonhi nae sal jeonbuin geudael
Jiuragoman hajyo

[Chorus: Seo Moon Tak, BAEKHYUN]
Weep for love (Oh-oh)
Ijeneun arayo (Oh-oh)
I finally learn fake of love (Oh)
Dalkomhan gieogeun nunmuri doeeo
(Hurt), hurt, (hurt), hurt
Geudaemoseup jakku heuryeojigiman hae

[Outro: Seo Moon Tak, BAEKHYUN, Both]
Dalkomhan gieogeun sangcheoga doeeo
Hurt, hurt, hurt, hurt
Pagodeureo apeumeuro saegyeojine


Hurt - Baekhyun & Seomoontak 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Formidable Abschied ist nicht einfach
Es tut mir leid ich weine


Ich wünschte, ich wäre schön aussehen, wenn ich mich verabschiede, aber es war ein fehlschlagen
Die glänzenden Momente fühle mich wie ein Traum
In Ihrem abgekühlt Herzen
Ich schäme mich für die Spuren, die zeigen, dass ich liebte dich mehr

[Chorus: BAEKHYUN, Seo Mond Tak, Both]
Weep für die Liebe (Oh-oh)
Jetzt weiß ich, (Oh-oh)
Ich lerne endlich Fälschung der Liebe
Süße Erinnerungen werden Tränen
(Hurt), verletzt, (verletzt), verletzt
Ihr Aussehen wird immer verschwommen

[Verse 2: BAEKHYUN]
Wie viele Tage werde ich vergessen
Alle die leuchtenden Momente sind vorbei
Sie bleiben alle meines Lebens
Ich nur ich Ihnen sagen, zu löschen

[Chorus: Seo Mond Tak, BAEKHYUN]
Weep für die Liebe (Oh-oh)
Jetzt weiß ich, (Oh-oh)
Ich lerne endlich Fälschung der Liebe (Oh)
Süße Erinnerungen werden Tränen
(Hurt), verletzt, (verletzt), verletzt


Ihr Aussehen wird immer verschwommen

[Outro: Seo Mond Tak, BAEKHYUN, Both]
Süße Erinnerungen werden Narben
Hurt, Schmerz, Schmerz, Schmerz
Graben in und mit Schmerz graviert werden