MENU

Leave It All Behind - Sleeping With Sirens 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

When you look at my life, tell me what do you see?
I'm only human, so don't expect too much from me
I lost my faith, what have I become?
I don't think I can be safe from what I'm running for


Leave It All Behind - Sleeping With Sirens 「Songtekst」

When you look at my life, tell me what do you see?
I'm only human, so don't expect too much from me
I lost my faith, what have I become?
I don't think I can be safe from what I'm running for

[Chorus]
Will you remember me
If I were to fall into the sky?
And what will they think of me
If I leave it all behind?
When I leave it all behind?

[Verse 2]
Would you be so surprised if I gave up tonight?
I'm barely breathing, I wanna kill the pain I feel inside
But I won't quit for the people I love
So I'll say I'm fine until the day I fucking see the light

[Chorus]
Will you remember me
If I were to fall into the sky?
And what will they think of me
If I leave it all behind?
When I leave it all behind?



[Bridge]
If you feel like you are nothing
If you feel like letting go
I'll be your hope when you are hopeless
Together, we are not alone
You're not alone

[Chorus]
Will you remember me (Remember me)
If I were to fall into the sky? (Fall into the sky)
And what will they think of me (Think of me)
If I leave it all behind?
When I leave it all behind?
Yeah


Leave It All Behind - Sleeping With Sirens 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Als je kijkt naar mijn leven, vertel me wat zie je?
Ik ben ook maar een mens, dus niet te veel verwachten van mij
Ik verloor mijn geloof, wat heb ik geworden?
Ik denk niet dat ik kan veilig van wat ik ben actief voor zijn

[Refrein]
Wil je onthoud mij
Als ik te vallen in de hemel?
En wat zullen ze van mij denken


Als ik laat het allemaal achter?
Toen ik laat het allemaal achter?

[Verse 2]
Wilt u zo verbaasd als ik gaf vanavond?
Ik ben amper ademhalen, ik wil dood van de pijn die ik voel binnen
Maar ik zal niet stoppen voor de mensen die ik lief
Dus ik zal zeggen dat ik ben boete tot de dag dat ik verdomme het licht zien

[Refrein]
Wil je onthoud mij
Als ik te vallen in de hemel?
En wat zullen ze van mij denken
Als ik laat het allemaal achter?
Toen ik laat het allemaal achter?

[Brug]
Als je het gevoel alsof je niets
Als u het gevoel dat loslaten
Ik zal uw hoop als je hopeloos bent zijn
Samen, we zijn niet alleen
Je bent niet alleen

[Refrein]
Wil je onthoud mij (Remember me)


Als ik te vallen in de hemel? (Vallen in de lucht)
En wat zullen ze van me denken (Denk aan mij)
Als ik laat het allemaal achter?
Toen ik laat het allemaal achter?
Ja