Save Your Tears (Live) The Weeknd 「TEXT」 - Český překlad

Live at The BRIT Awards 2021 | Ooh, Na-na, yeah! I saw you dancing in a crowded room (Uh)
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

Save Your Tears (Live) The Weeknd 「TEXT」

Live at The BRIT Awards 2021 | Ooh, Na-na, yeah! I saw you dancing in a crowded room (Uh)
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

[Refrain]
I don't know why I run away
I make you cry when I run away

[Verse 2]
You could've asked me why I broke your heart
You could've told me that you fell apart
But you walked past me like I wasn't there
And just pretended like you didn't care

[Refrain]
I don't know why I run away
I make you cry when I run away

[Pre-Chorus]
Take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another

[Chorus]

Save your tears for another day
Save your tears for another day (So)

[Verse 3]
I made you think that I would always stay
I said some things that I should never say
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
And now you won't love me for a second time

[Refrain]
I don't know why I run away, oh, girl
Said, I make you cry when I run away

[Pre-Chorus]
Girl, take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that I'm much too late
And you deserve someone better

[Chorus]
Save your tears for another day (Oh yeah)
Save your tears for another day (Yeah)

[Refrain]
I don't know why I run away

I'll make you cry when I run away

[Chorus]
Save your tears for another day
Ooh, girl, I said (Ah)
Save your tears for another day (Ah)

[Outro]
Save your tears for another day (Ah)
Save your tears for another day (Ah)

Save Your Tears (Live) The Weeknd 「TEXT」 - Český překlad

Ooh, Na-na, yeah! Viděl jsem tě tančit v přeplněné místnosti (Uh)
Vypadáš tak šťastně, když nejsem s tebou
Ale pak jsi mě viděl, chytil vás překvapením
Jediná slza padající z vašich očí

[Refrén]
Nevím, proč jsem utekla
I vás plakat, když jsem utekla

[Verse 2]
Mohl jsi mě zeptal, proč jsem si zlomil srdce
Mohl jsi mi říkal, že se rozpadl
Ale vy jste šel kolem mě, jako bych tam nebyl
A jen předstíral, jako byste se nestaral

[Refrén]
Nevím, proč jsem utekla
I vás plakat, když jsem utekla

[Pre-Chorus]
Vezmi mě zpátky, protože já chci zůstat
Uložit tvé slzy na jiný

[Refrén]
Uložit tvé slzy na jiný den
Uložte slzy na další den (So)

[Verse 3]
Udělal jsem si, že bych vždy zůstat
Řekl jsem pár věcí, které bych nikdy neřekl
Jo, zlomil mi srdce, jako kdyby někdo udělal s mým
A teď mi nebudeš milovat podruhé

[Refrén]
Nevím, proč jsem utekla, oh, holka
Řekl jsem vás plakat, když jsem utekla

[Pre-Chorus]
Girl, vezmi mě zpátky, protože já chci zůstat

Uložit tvé slzy na jiný
Uvědomuji si, že jsem příliš pozdě
A vy si zaslouží někoho lepšího

[Refrén]
Uložte slzy na další den (Oh yeah)
Uložte slzy na další den (jo)

[Refrén]
Nevím, proč jsem utekla
Udělám vám plakat, když jsem utekla

[Refrén]
Uložit tvé slzy na jiný den
Ooh, holka, řekl jsem (Ah)
Uložte slzy na další den (Ah)

[Outro]
Uložte slzy na další den (Ah)
Uložte slzy na další den (Ah)