MENU

Met Him Last Night (Dave Audé Remix) 「TEXT」 - Český překlad - Demi Lovato ft. Ariana Grande

Late at night, I'm sippin' as you pass me by
Red or white? You pour another, say, "It's fine"
I don't believe in you (I, I don't believe that)
Cause I know just how you do (I, I seen it right through)


Met Him Last Night (Dave Audé Remix) 「TEXT」 - Demi Lovato ft. Ariana Grande

Late at night, I'm sippin' as you pass me by
Red or white? You pour another, say, "It's fine"
I don't believe in you (I, I don't believe that)
Cause I know just how you do (I, I seen it right through)

[Chorus: Demi Lovato, Ariana Grande, Demi Lovato & Ariana Grande]
I've seen the devil, yeah, I met him last night
Had conversation, yeah, I think he's alright
Seemed kinda funny, yeah, he kinda my type (Yeah, he's kinda my type)
Yeah, yeah, yeah
I've seen the devil, yeah, I met him last night
One conversation, now he's spendin' the night
I think I Iove him, though I know it ain't right
I met him last night

[Verse 2: Ariana Grande]
You got me fucked up, I won't let this happen again (Mm-mm, yeah)
This the last time, you won't take advantage of my innocence (Mm-mm, yeah)

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
I don't believe in you (I, I don't believe that)
Disguised, but I see right through (I, I seen it right through)

[Chorus: Demi Lovato, Ariana Grande, Demi Lovato & Ariana Grande]


I've seen the devil, yeah, I met him last night
Had conversation, yeah, I think he's alright
Seemed kinda funny, yeah, he kinda my type
(Yeah, he's kinda my type)
Yeah, yeah, yeah
I've seen the devil, yeah, I met him last night
One conversation, now he's spendin' the night
I think I Iove him, though I know it ain't right
(No, no, it ain't right, yeah)
I met him last night

[Verse 3: Demi Lovato, Ariana Grande, Demi Lovato & Ariana Grande]
How could I ever believe him? (Yeah)
That one look could be so deceivin' (Yeah)
Boy, you were my only vice, I never feel this way
Won't be no hostage, I'm leavin' (Yeah)
Boy, you just gave me a reason
No one ever thought I'd be the one
No one ever thought I'd be the one to fall
Watch me bounce before I give you my all
So, I promise tonight is the last call

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
I don't believe in you (I, I don't believe that)
Disguised, but I see right through (I, I seen it right through)



[Chorus: Demi Lovato, Ariana Grande, Demi Lovato & Ariana Grande]
I've seen the devil, yeah, I met him last night
Had conversation, yeah, I think he's alright
Seemed kinda funny, yeah, he kinda my type
Yeah, yeah, yeah
I've seen the devil, yeah, I met him last night
One conversation, now he's spendin' the night
I think I Iove him, though I know it ain't right
(Ain't right, ain't right, ain't right, no)

[Outro: Demi Lovato, Ariana Grande, Demi Lovato & Ariana Grande]
Mm-mm-mm (Oh, woah)
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Oh, hey, hey


Met Him Last Night (Dave Audé Remix) 「TEXT」 - Český překlad - Demi Lovato ft. Ariana Grande


Pozdě v noci, jsem sippin', jak jste mě míjet
Červené nebo bílé? Si nalít další, řekněme, „to je v pořádku“
Nevěřím v ty (Já, já nevěřím, že)
Protože vím, jak vy (já, já ji viděl skrz)

[Chorus: Demi Lovato, Ariana Grande, Demi Lovato & Ariana Grande]
Viděl jsem ďábla, jo, včera večer jsem se setkal s ním
Měl rozhovor, jo, myslím, že je v pořádku


Zdálo se docela sranda, jo, to trochu můj typ (Jo, je to tak trochu můj typ)
Jo jo jo
Viděl jsem ďábla, jo, včera večer jsem se setkal s ním
Jeden rozhovor, teď je utrácení noční
Myslím, že Miluji ho, i když vím, že to není v pořádku
Včera večer jsem se setkal s ním

[Verse 2: Ariana Grande]
Musíš mi to posral, nenechám to stalo znovu (Mm-mm, jo)
Toto naposled, nebudete využívat mé nevině (Mm-mm, jo)

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Nevěřím v ty (Já, já nevěřím, že)
Převlečený, ale vidím skrz (já, já to viděl skrz)

[Chorus: Demi Lovato, Ariana Grande, Demi Lovato & Ariana Grande]
Viděl jsem ďábla, jo, včera večer jsem se setkal s ním
Měl rozhovor, jo, myslím, že je v pořádku
Zdálo se docela sranda, jo, to trochu můj typ
(Jo, je to tak trochu můj typ)
Jo jo jo
Viděl jsem ďábla, jo, včera večer jsem se setkal s ním
Jeden rozhovor, teď je utrácení noční
Myslím, že Miluji ho, i když vím, že to není v pořádku
(Ne, ne, to není v pořádku, jo)


Včera večer jsem se setkal s ním

[Verse 3: Demi Lovato, Ariana Grande, Demi Lovato & Ariana Grande]
Jak bych s ním někdy věřit? (To jo)
Že jeden pohled může být tak deceivin' (Ano)
Boy, byl jsi moje jediná neřest, nikdy jsem takový pocit
Nebude žádná rukojmí, jsem leavin' (Ano)
Boy, prostě mi dal důvod
Nikdo nikdy si myslel, že budu ten,
Nikdo nikdy si myslel, že budu ten pád
Dívej se odrazit, než ti dám svůj vše
Takže, slibuji dnes je poslední výzva

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Nevěřím v ty (Já, já nevěřím, že)
Převlečený, ale vidím skrz (já, já to viděl skrz)

[Chorus: Demi Lovato, Ariana Grande, Demi Lovato & Ariana Grande]
Viděl jsem ďábla, jo, včera večer jsem se setkal s ním
Měl rozhovor, jo, myslím, že je v pořádku
Zdálo se docela sranda, jo, to trochu můj typ
Jo jo jo
Viděl jsem ďábla, jo, včera večer jsem se setkal s ním
Jeden rozhovor, teď je utrácení noční
Myslím, že Miluji ho, i když vím, že to není v pořádku


(Není v pořádku, není správné, není v pořádku, no)

[Outro: Demi Lovato, Ariana Grande, Demi Lovato & Ariana Grande]
Mm-mm-mm (Oh, woah)
Mm mm mm
Mm mm mm
Oh, hej, hej