MENU

traitor - Olivia Rodrigo 「غزلیں 」 - اردو کے لئے ترجمہ

Ooh, ooh. Ah, ah, ah, ah, ah! Brown guilty eyes and
Little white lies, yeah! I played dumb but I always knew
That you talked to her. Maybe did even worse
I kept quiet, so I could keep you


traitor - Olivia Rodrigo 「غزلیں 」

Ooh, ooh. Ah, ah, ah, ah, ah! Brown guilty eyes and
Little white lies, yeah! I played dumb but I always knew
That you talked to her. Maybe did even worse
I kept quiet, so I could keep you

[Pre-Chorus]
And ain't it funny how you ran to her
The second that we called it quits?
And ain't it funny how you said you were friends?
Now it sure as hell don't look like it

[Chorus]
You betrayed me


And I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talked to her when we were together
Loved you at your worst but that didn't matter
It took you two weeks to go off and date her
Guess you didn't cheat, but you're still a traitor

[Verse 2]
Now you bring her around
Just to shut me down
Show her off like she's a new trophy
And I know if you were true
There's no damn way that you
Could fall in love with somebody that quickly



[Pre-Chorus]
And ain't it funny, all the twisted games
All the questions you used to avoid?
Ain't it funny, remember I brought her up?
And you told me I was paranoid

[Chorus]
You betrayed me
And I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talked to her when we were together
Loved you at your worst but that didn't matter
It took you two weeks to go off and date her


Guess you didn't cheat, but you're still a traitor

[Bridge]
(Ah-ah-ah)
God, I wish that you had thought this through
Before I went and fell in love with you
(Ah-ah-ah)
When she's sleepin' in the bed we made
Don't you dare forget about the way you

[Chorus]
Betrayed me
Cause I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah


You talked to her when we were together
You gave me your word but that didn't matter
It took you two weeks to go off and date her
Guess you didn't cheat, but you're still, you're still a traitor (Ah-ah-ah)
Yeah, you're still a traitor

[Outro]
Ooh, ooh, ooh
God, I wish that you had thought this through
Before I went and fell in love with you


traitor - Olivia Rodrigo 「غزلیں 」 - اردو کے لئے ترجمہ


اہ، اہ. آہ آہ، آہ، آہ، آہ! بھوری رنگ کی مجرم کی آنکھوں اور
لٹل سفید جھوٹ ہے، جی ہاں! میں گونگے ادا کیا لیکن میں نے ہمیشہ جانتے تھے
تم نے اس سے باتیں کرنے لگے. شاید اس سے بھی بدتر تھا


تو میں آپ کو رکھ سکتا ہوں، چپ رہا

[پری کورس]
اور یہ آپ کو اس کے لئے مضحکہ خیز ہے کہ کس طرح بھاگ گیا نہیں ہے
دوسرا ہم اس کو مستعفی کہا جاتا ہے؟
اور یہ مذاق نہیں ہے کہ آپ کس طرح کہا آپ دوست تھے؟
اب یہ یقین ہے کہ جہنم کے طور پر اسے پسند نہیں کرتے نظر آتے ہیں

[کورس]
تم نے مجھے دھوکہ دیا
اور میں آپ کو افسوس ہے کبھی نہیں کروں گا معلوم ہے
راستے کے لئے میں نے جی ہاں، چوٹ لگی
تم اس سے بات کی ہم ساتھ تھے جب
آپ کے سب سے زیادہ میں تم سے پیار ہے لیکن اس بات نے نہیں کیا


اس سے دور جانے کے لئے دو ہفتے آپ کو لے گئے اور اس کی تاریخ
لگتا ہے آپ کو دھوکہ نہیں دیا، لیکن آپ کو اب بھی ایک غدار ہیں

[آیت 2]
اب آپ کو اس کے ارد گرد لے آئے
بس مجھے بند کرنا
وہ ایک نئے ٹرافی اس کی طرح اس دور دکھائیں
اور میں تم سے سچ تھے تو جانتے
کوئی لات جس طرح تم کہ نہیں ہے
کہ فوری طور پر کسی کے ساتھ محبت میں گر سکتا ہے

[پری کورس]
اور یہ مذاق نہیں ہے، تمام بٹی ہوئی گیمز
تمام سوالات آپ سے بچنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے؟


یہ مذاق نہیں ہے، میں نے اسے پالا یاد ہے؟
اور تم نے مجھے بتایا کہ میں پاگل تھا

[کورس]
تم نے مجھے دھوکہ دیا
اور میں آپ کو افسوس ہے کبھی نہیں کروں گا معلوم ہے
راستے کے لئے میں نے جی ہاں، چوٹ لگی
تم اس سے بات کی ہم ساتھ تھے جب
آپ کے سب سے زیادہ میں تم سے پیار ہے لیکن اس بات نے نہیں کیا
اس سے دور جانے کے لئے دو ہفتے آپ کو لے گئے اور اس کی تاریخ
لگتا ہے آپ کو دھوکہ نہیں دیا، لیکن آپ کو اب بھی ایک غدار ہیں

[پل]
(آہ آہ آہ)


خدا، مجھے یقین ہے کہ آپ کے ذریعے اس نے سوچا تھا خواہش
میں گیا اور آپ کے ساتھ محبت میں گر گیا اس سے پہلے کہ
(آہ آہ آہ)
جب بستر میں وہ کی Sleepin کی 'ہم نے بنایا
کیا آپ کے راستے کے بارے میں بھول ہمت نہیں ہے

[کورس]
غداری مجھے
مجھے یقین ہے کہ آپ کو افسوس ہے کبھی نہیں کروں گا معلوم ہے راہ
راستے کے لئے میں نے جی ہاں، چوٹ لگی
تم اس سے بات کی ہم ساتھ تھے جب
تم نے مجھے تیرے کلام دیا لیکن اس سے کوئی فرق نہیں تھا
اس سے دور جانے کے لئے دو ہفتے آپ کو لے گئے اور اس کی تاریخ
لگتا ہے آپ کو دھوکہ نہیں دیا، لیکن آپ کو اب بھی ہیں، آپ کو اب بھی ایک غدار ہیں (آہ آہ آہ)


جی ہاں، آپ کو اب بھی ایک غدار ہیں

[سے Outro]
اہ اہ، اہ،
خدا، مجھے یقین ہے کہ آپ کے ذریعے اس نے سوچا تھا خواہش
میں گیا اور آپ کے ساتھ محبت میں گر گیا اس سے پہلے کہ