MENU

Goodbye - Cage The Elephant 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

All my life, I read between the lines
Held on too tight, you know I tried
But in the end, it left me paralyzed
It's alright, goodbye, goodbye


Goodbye - Cage The Elephant 「Songtekst」

All my life, I read between the lines
Held on too tight, you know I tried
But in the end, it left me paralyzed
It's alright, goodbye, goodbye
Seems like yesterday I was a child
Just a ripple in the folds of time
I wish you well, I want to see you smile
It's alright, goodbye
Goodbye

[Chorus]
Goodbye, goodbye, goodbye
I won't cry, I won't cry, I won't cry
Lord knows how hard we tried
Goodbye, goodbye, goodbye

[Verse 2]
So many things I want to say to you
So many sleepless nights I prayed for you
My heart's an ashtray and I lost my mind
You bring the smokes, I've got the time
I want to scream, I want to laugh, I want to close my eyes
I want to hide somewhere that's hard to find
Stop wasting time trying to shape your life


It's alright, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye

[Chorus]
Goodbye, goodbye, goodbye
I won't cry, I won't cry, I won't cry
Lord knows how hard we tried
Goodbye, goodbye, goodbye

[Bridge]
My pretty bird, my favorite lullaby
How'd I become the thorn in your side?
All your laughter turned into a cry
It's alright, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye

[Chorus]
Goodbye, goodbye, goodbye
I won't cry, I won't cry, I won't cry
Lord knows how hard we tried
It's alright, it's alright, it's alright
It's alright, it's alright, it's alright
Goodbye, goodbye, goodbye


Goodbye - Cage The Elephant 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Mijn hele leven, ik lees tussen de regels


Gehouden op te strak, je weet dat ik geprobeerd
Maar uiteindelijk, het liet me verlamd
Het is in orde, tot ziens, tot ziens
Het lijkt erop dat gisteren was ik een kind
Gewoon een rimpeling in de plooien van de tijd
Ik wens u goed, ik wil je zien lachen
Het is goed, tot ziens
Vaarwel

[Refrein]
Vaarwel, vaarwel, vaarwel
Ik zal niet huilen, ik zal niet huilen, ik zal niet huilen
Heer weet hoe hard we probeerden
Vaarwel, vaarwel, vaarwel

[Verse 2]
Zoveel dingen wil ik zeg u:
Zo veel slapeloze nachten dat ik voor u gebeden
Mijn hart is een asbak en ik verloor mijn verstand
Je brengt de rookt, heb ik de tijd heb
Ik wil schreeuwen, ik wil lachen, ik wil mijn ogen dicht
Ik wil verbergen ergens dat is moeilijk te vinden
Stop met het verspillen tijd proberen om je leven vorm te geven
Het is goed, tot ziens
Vaarwel, vaarwel, vaarwel



[Refrein]
Vaarwel, vaarwel, vaarwel
Ik zal niet huilen, ik zal niet huilen, ik zal niet huilen
Heer weet hoe hard we probeerden
Vaarwel, vaarwel, vaarwel

[Brug]
Mijn mooie vogel, mijn favoriete slaapliedje
Hoe ben ik uitgegroeid tot de doorn in het oog?
Al uw lachen veranderde in een schreeuw
Het is goed, tot ziens
Vaarwel, vaarwel, vaarwel

[Refrein]
Vaarwel, vaarwel, vaarwel
Ik zal niet huilen, ik zal niet huilen, ik zal niet huilen
Heer weet hoe hard we probeerden
Het is in orde, het is goed, het is in orde
Het is in orde, het is goed, het is in orde
Vaarwel, vaarwel, vaarwel